-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3.1k
Expand file tree
/
Copy pathstrings.xml
More file actions
770 lines (770 loc) · 66.3 KB
/
strings.xml
File metadata and controls
770 lines (770 loc) · 66.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<!--GLOBAL-->
<string name="global_name">Name</string>
<string name="global_date">Datum</string>
<string name="global_size">Größe</string>
<string name="actionbar_search">Ordner durchsuchen</string>
<string name="actionbar_search_space">Suche in Spaces</string>
<string name="actionbar_sync">Konto aktualisieren</string>
<string name="actionbar_upload">Datei hochladen</string>
<string name="actionbar_upload_from_apps">Inhalt von anderen Apps</string>
<string name="actionbar_upload_files">Dateien</string>
<string name="actionbar_open_with">Öffnen mit</string>
<string name="actionbar_open_with_read_only">Schreibgeschützt öffnen mit </string>
<string name="actionbar_mkdir">Neuer Ordner</string>
<string name="actionbar_settings">Einstellungen</string>
<string name="actionbar_see_details">Details</string>
<string name="actionbar_send_file">Senden</string>
<string name="actionbar_descending">Absteigend</string>
<string name="actionbar_sort_title">Sortieren nach</string>
<string name="fab_new_file">Neues Dokument</string>
<string name="fab_new_shortcut"> Neue Verknüpfung</string>
<string name="drawer_item_all_files">Alle Dateien</string>
<string name="drawer_item_only_available_offline">Offline verfügbar</string>
<string name="drawer_item_shared_by_link_files">Über einen Link geteilt</string>
<string name="drawer_item_settings">Einstellungen</string>
<string name="drawer_item_uploads_list">Uploads</string>
<string name="drawer_close">Schließen</string>
<string name="drawer_open">Öffnen</string>
<string name="drawer_loading_quota">Kontingent zum Hochladen</string>
<string name="drawer_quota">%1$s von %2$s verwendet (%3$s%%)</string>
<string name="drawer_exceeded_quota">Speicher voll</string>
<string name="drawer_nearing_quota">Speicher fast voll</string>
<string name="drawer_critical_quota">Speicher wirklich fast voll</string>
<string name="drawer_unavailable_free_storage">%1$s wird verwendet</string>
<string name="drawer_unavailable_used_storage">Keine Informationen zu Speichernutzung verfügbar</string>
<string name="drawer_feedback">Rückmeldungen</string>
<string name="drawer_help">Hilfe</string>
<string name="prefs_category_general">Allgemein</string>
<string name="prefs_subsection_logging">Protokollierung</string>
<string name="prefs_subsection_more">Mehr</string>
<string name="prefs_subsection_security">Sicherheit</string>
<string name="prefs_subsection_whatsnew">Was hat sich seit der letzten Version geändert?</string>
<string name="prefs_subsection_security_summary">Legen Sie Sperren fest, um auf die App zuzugreifen, und erlauben Sie Berührungen mit anderen sichtbaren Fenstern.</string>
<string name="prefs_subsection_logging_summary">Protokolle verfolgen, die durch die Ausführung der App erstellt wurden.</string>
<string name="prefs_subsection_more_summary">App-Info, Feedback und mehr</string>
<string name="prefs_accounts">Konten</string>
<string name="prefs_manage_accounts">Konten verwalten</string>
<string name="prefs_passcode">PIN-Sperre</string>
<string name="prefs_biometric">Biometrische Sperre</string>
<string name="prefs_biometric_summary">Passwort oder Wisch-Muster eingeben, um diese Option zu aktivieren</string>
<string name="prefs_lock_application">Anwendung sperren</string>
<string name="prefs_lock_application_entries_immediately">Sofort</string>
<string name="prefs_lock_application_entries_1minute">nach 1 Minute</string>
<string name="prefs_lock_application_entries_5minutes">nach 5 Minuten</string>
<string name="prefs_lock_application_entries_30minutes">nach 30 Minuten</string>
<string name="prefs_lock_access_from_document_provider">Zugriff vom Dokumentanbieter sperren</string>
<string name="prefs_lock_access_from_document_provider_summary">Sperren Sie den Zugriff von anderen Apps auf die Dateien der Konten in dieser App über den eingebauten Dateimanager von Android.</string>
<string name="prefs_touches_with_other_visible_windows">Berührungen mit anderen sichtbaren Fenstern</string>
<string name="prefs_touches_with_other_visible_windows_summary">Berührungen zulassen, wenn die Ansicht von einem anderen sichtbaren Fenster verdeckt wird. Aktivieren Sie es, um Lichtfilter-Apps zu verwenden.</string>
<string name="confirmation_touches_with_other_windows_title">Wollen Sie diese Funktion wirklich einschalten?</string>
<string name="confirmation_touches_with_other_windows_message">Verwenden Sie diese Funktion auf eigene Verantwortung. Eine bösartige Anwendung könnte versuchen, Sie unwissentlich in anderen Ansichten Aktionen ausführen zu lassen.</string>
<string name="prefs_subsection_picture_uploads">Automatischer Bilder-Upload</string>
<string name="prefs_subsection_picture_uploads_summary">Verwalten des Speicherortes und des Verhaltens der automatisch hochgeladenen Fotos</string>
<string name="prefs_subsection_video_uploads">Automatischer Video-Upload</string>
<string name="prefs_subsection_video_uploads_summary">Verwalten des Speicherortes und des Verhaltens der automatisch hochgeladenen Videos</string>
<string name="prefs_camera_picture_upload">Bild-Upload</string>
<string name="prefs_camera_picture_upload_summary">Automatisch von der Kamera aufgenommene Bilder hochladen</string>
<string name="prefs_camera_picture_upload_path_title">Speicherpfad für hochgeladene Bilder</string>
<string name="prefs_camera_picture_upload_conditions_title">Bedingungen zum Ausführen von Uploads </string>
<string name="prefs_camera_picture_upload_conditions_summary">Das Hochladen wird ausgeführt, wenn alle ausgewählten Optionen erfüllt sind</string>
<string name="prefs_camera_picture_upload_on_wifi">Fotos nur über WLAN hochladen</string>
<string name="prefs_camera_picture_upload_on_charging">Bilder nur beim Aufladen hochladen</string>
<string name="prefs_camera_upload_on_charging_summary">Nur WLAN-Uploads erlauben, um diese Option zu aktivieren</string>
<string name="prefs_camera_video_upload">Video-Upload</string>
<string name="prefs_camera_video_upload_summary">Automatisch von der Kamera aufgenommene Videos hochladen</string>
<string name="prefs_camera_video_upload_path_title">Speicherpfad für den Video-Uploads</string>
<string name="prefs_camera_video_upload_on_wifi">Videos nur über WLAN hochladen</string>
<string name="prefs_camera_video_upload_on_charging">Videos nur beim Aufladen hochladen</string>
<string name="prefs_automatic_uploads_not_available_users_light">Automatischer Upload ist für Users Light nicht verfügbar</string>
<string name="prefs_subsection_advanced">Fortgeschritten</string>
<string name="prefs_subsection_notifications">Benachrichtigungen verwalten</string>
<string name="prefs_show_hidden_files">Versteckte Dateien anzeigen</string>
<string name="prefs_log_open_logs_list_view">Protokoll-Dateien</string>
<string name="prefs_log_no_logs_list_view">Leerer Protokoll-Ordner!</string>
<string name="prefs_log_empty_subtitle">Aktivieren Sie Protokollierung, und die Protokoll-Dateien werden hier erscheinen.</string>
<string name="prefs_log_title">Protokollierung aktivieren</string>
<string name="prefs_log_summary">Dies wird zur Protokollierung von Problemen benutzt.</string>
<string name="prefs_log_title_history">Protokollverlauf</string>
<string name="prefs_log_summary_history">Dies zeigt die aufgezeichneten Protokolle.</string>
<string name="prefs_log_delete_history_button">Verlauf löschen</string>
<string name="prefs_help">Hilfe</string>
<string name="prefs_sync_calendar_contacts">Synchronisieren Sie Kontakte, Kalender und Aufgaben</string>
<string name="prefs_sync_calendar_contacts_summary">DAVx⁵ installieren</string>
<string name="prefs_access_document_provider">Auf Dokumenten-Provider zugreifen</string>
<string name="prefs_access_document_provider_summary">Vorgeschlagene App für das Durchstöbern der Dateien auf dem Gerät mit dem Android eigenen Dateimanager</string>
<string name="prefs_recommend">Weiterempfehlen</string>
<string name="prefs_feedback">Rückmeldungen</string>
<string name="prefs_imprint">Impressum</string>
<string name="prefs_remember_last_share_location">Geteilten Speicherort merken</string>
<string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Geteilten Upload-Speicherort merken</string>
<string name="prefs_pattern">Mustersperre</string>
<string name="prefs_enable_logging">Protokollierung aktivieren</string>
<string name="prefs_enable_logging_summary">Wenn aktiviert, können Protokolle die Leistung beeinträchtigen und sensible Informationen enthalten. Die Protokolle unterliegen jedoch nicht der automatischen Übertragung an den Server. Die Weitergabe von Protokollen an andere liegt in der alleinigen Verantwortung des Benutzers.</string>
<string name="prefs_send_feedback">Feedback senden</string>
<string name="prefs_app_version">App-Version</string>
<string name="prefs_app_version_summary">%1$s %2$s Version %3$s (%4$s)</string>
<string name="pattern_enter_pattern">Bitte geben Sie Ihr Muster ein.</string>
<string name="pattern_configure_pattern">Muster eingeben</string>
<string name="pattern_remove_pattern">Muster entfernen</string>
<string name="pattern_incorrect_pattern">Falsches Muster</string>
<string name="pattern_reenter_pattern">Bitte geben Sie Ihr Muster erneut ein.</string>
<string name="pattern_not_same_pattern">Die Muster stimmen nicht überein.</string>
<string name="pattern_error_set">Beim Erstellen der Muster-Sperre ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="pattern_error_remove">Beim Entfernen des Sperrmusters ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="pattern_already_set">Muster- und PIN-Sperre können nicht zeitgleich aktiv sein. Bitte deaktivieren Sie Muster.</string>
<string name="passcode_already_set">Muster- und PIN-Sperre können nicht zeitgleich aktiv sein, bitte PIN deaktivieren.</string>
<string name="pattern_no_longer_required">Muster wird nicht mehr verlangt.</string>
<string name="pattern_configure_your_pattern_explanation">Das Muster wird bei jedem Start der Anwendung verlangt werden.</string>
<string name="document_provider_locked">Blockiert</string>
<string name="illegal_argument_exception_message">Eine gültige AKTION wird benötigt für die Weitergabe an</string>
<!--Bottom navigation bar-->
<string name="bottom_nav_files">Dateien</string>
<string name="bottom_nav_personal">Persönlich</string>
<string name="bottom_nav_uploads">Hochgeladenes</string>
<string name="bottom_nav_offline">Offline</string>
<string name="bottom_nav_links">Links</string>
<string name="bottom_nav_shares">Freigaben</string>
<string name="recommend_subject">%1$s auf Ihrem Smartphone ausprobieren!</string>
<string name="recommend_text">Ich möchte Sie einladen, %1$s auf Ihrem Smartphone zu verwenden!\nHier herunterladen: %2$s</string>
<string name="error_reason">weil</string>
<string name="auth_failure_snackbar">Authentifizierung fehlgeschlagen. Melde Dich erneut an, um wieder Zugriff zu erhalten.</string>
<string name="server_not_supported">Ihre Serverversion ist niedriger als 10 und wird daher nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Server auf eine neuere Version.</string>
<string name="auth_failure_snackbar_action">Konto ändern</string>
<string name="auth_oauth_failure">Das Zugriffstoken ist abgelaufen oder ungültig geworden. Melden Sie sich erneut an, um wieder Zugriff zu erhalten.</string>
<string name="auth_oauth_failure_snackbar_action">Anmelden</string>
<string name="auth_check_server">Server überprüfen</string>
<string name="auth_host_url">Server-Adresse https://…</string>
<string name="auth_username">Benutzername</string>
<string name="auth_password">Passwort</string>
<string name="auth_register">Ist %1$s neu für Sie?</string>
<string name="sync_string_files">Dateien</string>
<string name="setup_btn_login">Anmelden</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">Hochladen</string>
<string name="uploader_top_message">Hochladeordner auswählen</string>
<string name="choose_upload_space">Hochladeordner auswählen</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_title">Kein Konto gefunden</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_text">Es sind keine %1$s-Konten auf Ihrem Gerät eingerichtet. Bitte richten Sie zuerst ein Konto ein.</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Einrichten</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Beenden</string>
<string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Keine Datei zum Hochladen</string>
<string name="uploader_error_message_received_piece_of_text">%1$s kann einen Textteil als Datei hochladen</string>
<string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Empfangene Daten enthalten keine gültige Datei.</string>
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Datei kann nicht hochgeladen werden.</string>
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s darf eine empfangene Datei nicht lesen.</string>
<string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Die hochzuladende Datei wurde am erwarteten Speicherort nicht gefunden. Überprüfen Sie bitte, ob sie existiert.</string>
<string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Es ist ein Fehler beim Kopieren dieser Datei in einen temporären Ordner aufgetreten. Bitte nochmals versuchen, die Datei zu senden.</string>
<string name="file_list_seconds_ago">Gerade eben</string>
<string name="file_list_empty_title_all_files">Keine Dateien vorhanden</string>
<string name="spaces_list_empty_title">Keine Spaces</string>
<string name="space_label">Space:</string>
<string name="file_list_empty_title_available_offline">Keine Offline-Dateien vorhanden</string>
<string name="file_list_empty_title_shared_by_links">Keine geteilten Links</string>
<string name="file_list_empty_subtitle_all_files">Laden Sie Inhalte hoch oder synchronisieren Sie mit Ihren Geräten.</string>
<string name="light_users_subtitle">Persönlicher Space ist nicht verfügbar</string>
<string name="shares_list_empty_title">Keine Freigaben</string>
<string name="shares_list_empty_subtitle">Sie arbeiten nicht mit anderen zusammen an deren Ressourcen.</string>
<string name="spaces_list_empty_subtitle">Sie haben keinen Zugriff auf einen Space!</string>
<string name="file_list_empty_subtitle_available_offline">Dateien und Ordner, die Sie als offline verfügbar markieren, werden hier angezeigt.</string>
<string name="file_list_empty_subtitle_shared_by_links">Dateien und Ordner, die Sie per Link teilen, werden hier erscheinen.</string>
<string name="file_list_loading">Lade…</string>
<string name="file_list_no_app_for_file_type">Keine Applikationen für diesen Dateityp gefunden</string>
<string name="file_list_no_app_for_perform_action">Keine Anwendung für diese Aktion gefunden</string>
<string name="local_file_list_empty">Es befinden sich keine Dateien in diesem Ordner.</string>
<string name="local_file_list_empty_just_folders">Es befinden sich keine Ordner in diesem Ordner.</string>
<string name="local_file_list_search_with_no_matches">Keine Suchergebnisse gefunden</string>
<string name="upload_list_empty">Keine Uploads verfügbar</string>
<string name="upload_list_empty_subtitle">Laden Sie Inhalte hoch, und sie werden hier angezeigt.</string>
<string name="file_list_folder">Ordner</string>
<string name="file_list_folders">Ordner</string>
<string name="file_list_file">Datei</string>
<string name="file_list_files">Dateien</string>
<string name="filedetails_select_file">Klicken Sie auf eine Datei für weitere Informationen.</string>
<string name="upload_to">Hochgeladen nach %1$s</string>
<string name="pick_document_type">Wähle den zu erzeugenden Dokumenten-Typ:</string>
<string name="upload_files_title">Dateien</string>
<string name="filedetails_size">Größe:</string>
<string name="filedetails_type">Art:</string>
<string name="filedetails_created">Erstellt:</string>
<string name="filedetails_last_sync">Letzte Synchronisation:</string>
<string name="filedetails_path">Pfad:</string>
<string name="filedetails_modified">Geändert:</string>
<string name="filedetails_download">Herunterladen</string>
<string name="filedetails_file_image_content_description">Datei-Abbild</string>
<string name="filedetails_cancel_btn_content_description">Schaltfläche zum Abbruch des Herunterladens</string>
<string name="filedetails_sync_file">Synchronisieren</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Datei wurde während des Uploads in %1$s umbenannt.</string>
<string name="list_layout">Listenlayout</string>
<string name="action_share">Teilen</string>
<string name="login_account_preparing">Konto wird für erste Verwendung vorbereitet</string>
<string name="common_yes">Ja</string>
<string name="common_no">Nein</string>
<string name="common_remove_upload">Hochgeladene Datei entfernen</string>
<string name="common_retry_upload">Hochladen erneut versuchen</string>
<string name="common_cancel_sync">Synchronisation abbrechen</string>
<string name="common_back">Zurück</string>
<string name="common_save_exit">Speichern & Schließen</string>
<string name="common_error">Fehler</string>
<string name="common_loading">Lade…</string>
<string name="common_unknown">unbekannt</string>
<string name="common_error_unknown">Unbekannter Fehler</string>
<string name="common_pending">Ausstehend</string>
<string name="common_important">Wichtig</string>
<string name="change_password">Passwort ändern</string>
<string name="delete_account">Benutzerkonto löschen</string>
<string name="create_account">Account erstellen</string>
<string name="upload_chooser_title">Dateien hochladen von ...</string>
<string name="uploader_info_dirname">Ordnername</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Hochladen ...</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Hochladen %2$s</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Hochladen erfolgreich</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s wurde/n erfolgreich hochgeladen.</string>
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Hochladen fehlgeschlagen</string>
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Hochladen von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden.</string>
<string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Hochladen fehlgeschlagen, erneute Anmeldung erforderlich</string>
<string name="uploader_upload_failed_ssl_certificate_not_trusted">Zertifikat des Servers ist nicht vertrauenswürdig.</string>
<string name="uploader_upload_text_dialog_title">Geben Sie einen Namen für die neue Datei ein.</string>
<string name="uploader_upload_text_dialog_filename_error_empty">Der Dateiname muss angegeben werden.</string>
<string name="uploader_upload_text_dialog_filename_error_length_max">Dateiname darf nicht länger als %d Zeichen sein.</string>
<string name="uploader_upload_text_filename_hint">Dateiname</string>
<string name="uploader_upload_camera_upload_files">Fotos werden übertragen.</string>
<string name="uploader_upload_picture_upload_files">%d neue Bilder werden hochgeladen.</string>
<string name="uploader_upload_video_upload_files">%d neue Videos werden hochgeladen.</string>
<string name="uploader_upload_camera_upload_source_path_error">Kamera-Uploads fehlgeschlagen.</string>
<string name="uploader_upload_picture_upload_error">Der Quellpfad des Video-Uploads ist nicht mehr gültig.</string>
<string name="uploader_upload_video_upload_error">Der Quellpfad des Video-Uploads ist nicht mehr gültig.</string>
<string name="uploader_upload_available_offline_files">Offline-Dateien werden übertragen</string>
<string name="uploader_upload_requested_from_wifi_files">Hochladen von angeforderten WLAN-Dateien</string>
<string name="ssl_certificate_not_trusted">Zertifikat des Servers ist nicht vertrauenswürdig.</string>
<string name="uploads_view_title">Uploads</string>
<string name="uploads_view_group_current_uploads">Aktuell</string>
<string name="uploads_view_group_failed_uploads">Fehlgeschlagen (Tippen zum Wiederholen)</string>
<string name="uploads_view_group_finished_uploads">Hochgeladen</string>
<string name="uploads_view_group_queued_uploads">In Warteschlange eingereiht</string>
<string name="uploads_view_group_file_count">%d Dateien</string>
<string name="uploads_view_group_file_count_single">%d Datei</string>
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Fertiggestellt</string>
<string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Abgebrochen</string>
<string name="uploads_view_upload_status_paused">Pausiert</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Verbindungsfehler</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_retry">Der Upload wird in Kürze erneut versucht</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Zugangsdaten falsch</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Ordnerfehler</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Dateifehler</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Lokale Datei nicht gefunden</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Berechtigungsfehler</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_firewall_error">Zugriff aufgrund einer Firewall-Regel nicht erlaubt</string>
<string name="uploads_view_upload_status_conflict">Konflikt</string>
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Die Anwendung wurde beendet.</string>
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Unbekannter Fehler</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Warte auf die drahtlose Verbindung</string>
<string name="uploads_view_upload_status_queued">In Warteschlange eingereiht</string>
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Warten auf das Hochladen</string>
<string name="uploads_view_unsupported_media_type">Nicht unterstützter Medientyp</string>
<string name="uploader_upload_enqueued_ticker">Hochladen von %1$s in Warteschlange eingereiht</string>
<string name="uploader_upload_canceled_ticker">Hochladen abgebrochen</string>
<string name="downloader_download_canceled_ticker">Herunterladen abgebrochen</string>
<string name="downloader_download_enqueued_ticker">Herunterladen von %1$s in Warteschlange eingereiht</string>
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">Herunterladen ...</string>
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Herunterladen %2$s</string>
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">Herunterladen erfolgreich</string>
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s wurde erfolgreich heruntergeladen</string>
<string name="downloader_download_failed_ticker">Herunterladen fehlgeschlagen</string>
<string name="downloader_preview_failed_ticker">Datei kann nicht dargestellt werden.</string>
<string name="downloader_download_failed_content">Herunterladen von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden.</string>
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Noch nicht heruntergeladen</string>
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Herunterladen fehlgeschlagen, Sie müssen sich erneut anmelden.</string>
<string name="downloader_download_forbidden_permissions">um diese Datei herunterzuladen</string>
<string name="common_choose_account">Konto auswählen</string>
<string name="sync_fail_ticker">Synchronisation fehlgeschlagen</string>
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Synchronisation fehlgeschlagen. Sie müssen sich erneut anmelden.</string>
<string name="sync_fail_content">Synchronisation von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden.</string>
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Ungültiges Passwort für %1$s</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Konflikte gefunden</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d Synchronisationsdateien konnten nicht synchronisiert werden.</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Synchronisationsdateien konnten nicht synchronisiert werden.</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_content">Inhalte von %1$d konnten nicht synchronisiert werden (%2$d Konflikte).</string>
<string name="sync_current_folder_was_removed">Der Ordner %1$s existiert nicht mehr.</string>
<string name="pass_code_enter_pass_code">Bitte PIN eingeben.</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">PIN eingeben</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code_migration">Bitte geben Sie eine neue %1$d-stellige PIN ein.</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Die PIN wird jedes Mal beim Start der App abgefragt.</string>
<string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Bitte PIN erneut eingeben.</string>
<string name="pass_code_remove_your_pass_code">PIN entfernen.</string>
<string name="pass_code_mismatch">Die PIN stimmen nicht überein.</string>
<string name="pass_code_wrong">PIN nicht korrekt</string>
<string name="pass_code_error_set">Beim Festlegen Ihrer PIN ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="pass_code_error_remove">Beim Entfernen der PIN ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="numberkeyboard_backspace_button_content_description">Zurück-Taste</string>
<string name="numberkeyboard_biometric_button_content_description">Biometrische Taste</string>
<string name="numberkeyboard_zero">0</string>
<string name="numberkeyboard_one">1</string>
<string name="numberkeyboard_two">2</string>
<string name="numberkeyboard_three">3</string>
<string name="numberkeyboard_four">4</string>
<string name="numberkeyboard_five">5</string>
<string name="numberkeyboard_six">6</string>
<string name="numberkeyboard_seven">7</string>
<string name="numberkeyboard_eight">8</string>
<string name="numberkeyboard_nine">9</string>
<string name="lock_time_try_again">Bitte versuchen Sie es in%1$serneut.</string>
<string name="biometric_not_enrolled">Registrieren Sie mindestens ein biometrisches Merkmal, um diese Funktion zu nutzen.</string>
<string name="biometric_prompt_title">Biometrisches Einloggen</string>
<string name="biometric_prompt_subtitle">Anmeldung mit biometrischem Merkmal</string>
<string name="biometric_dialog_title">Möchten Sie die biometrische Sicherheit zusätzlich aktivieren?</string>
<string name="media_notif_ticker">%1$s Musik-Player</string>
<string name="media_state_playing">%1$s (abspielend)</string>
<string name="media_state_loading">%1$s (lädt)</string>
<string name="media_event_done">%1$s Wiedergabe beendet</string>
<string name="media_err_nothing_to_play">Keine Mediadatei gefunden</string>
<string name="media_err_no_account">Kein Benutzerkonto angegeben</string>
<string name="media_err_not_in_owncloud">Datei nicht in einem gültigen Konto</string>
<string name="media_err_unsupported">Nicht unterstützter Media-Codec</string>
<string name="media_err_io">Mediendatei konnte nicht gelesen werden.</string>
<string name="media_err_malformed">Mediendatei nicht korrekt kodiert</string>
<string name="media_err_timeout">Wartezeit beim Abspielversuch abgelaufen</string>
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Mediendatei kann nicht gestreamt werden.</string>
<string name="media_err_unknown">Die Mediendatei kann nicht mit dem vorinstallierten Media-Player abgespielt werden.</string>
<string name="media_err_security_ex">Sicherheitsfehler beim Abspielen von %1$s</string>
<string name="media_err_io_ex">Eingabefehler beim Versuch %1$s abzuspielen</string>
<string name="media_err_unexpected">Unerwarteter Fehler beim Versuch %1$s abzuspielen</string>
<string name="media_rewind_description">Zurückspulen</string>
<string name="media_play_pause_description">Abspielen oder Pausieren</string>
<string name="media_forward_description">Vorspulen</string>
<string name="upload_from_camera_title">Kamerabild</string>
<string name="auth_getting_authorization">Legitimierung empfangen …</string>
<string name="auth_trying_to_login">Anmeldeversuch ...</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">Keine Netzwerkverbindung</string>
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Sichere Verbindung nicht verfügbar.</string>
<string name="auth_connection_established">Verbindung hergestellt</string>
<string name="auth_testing_connection">Verbindung testen</string>
<string name="auth_not_configured_title">Fehlerhafte Server-Konfiguration</string>
<string name="auth_account_not_new">Ein Konto für den gleichen Benutzer und Server existiert auf diesem Gerät bereits.</string>
<string name="auth_account_not_the_same">Der eingegebene Benutzer passt nicht zum Benutzerkonto.</string>
<string name="auth_unknown_error_title">Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.</string>
<string name="auth_incorrect_path_title">Serverinstanz nicht gefunden</string>
<string name="auth_incorrect_address_title">Fehlerhaftes Format der Serveradresse</string>
<string name="auth_ssl_general_error_title">SSL-Initialisierung fehlgeschlagen.</string>
<string name="auth_bad_oc_version_title">Unbekannte Server-Version</string>
<string name="auth_wrong_connection_title">Konnte keine Verbindung aufbauen.</string>
<string name="auth_secure_connection">Sichere Verbindung hergestellt</string>
<string name="auth_unauthorized">Benutzername oder Passwort falsch</string>
<string name="auth_oauth_error">Legitimierung nicht erfolgreich</string>
<string name="auth_oauth_error_access_denied">Zugriff durch den Legitimierungsserver abgelehnt</string>
<string name="auth_wtf_reenter_URL">Unerwarteter Zustand; bitte die Adresse des Servers erneut eingeben</string>
<string name="auth_expired_oauth_token_toast">Die Autorisierung ist abgelaufen. Bitte autorisieren Sie sich erneut</string>
<string name="auth_expired_basic_auth_toast">Bitte das aktuelle Passwort eingeben</string>
<string name="auth_connecting_auth_server">Verbinde mit dem Authentifizierung-Server…</string>
<string name="auth_unsupported_auth_method">Der Server unterstützt diese Authentifizierungsmethode nicht.</string>
<string name="auth_fail_get_user_name">Der Server gibt keine korrekte Benutzer-ID zurück. Bitte kontaktieren Sie Ihre Administration.
</string>
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Eine Authentifizierung ist bei diesem Server nicht möglich.</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">Das Benutzerkonto ist noch nicht auf dem Gerät vorhanden.</string>
<string name="set_available_offline">Als offline verfügbar markieren</string>
<string name="unset_available_offline">Offline-verfügbar-Markierung entfernen</string>
<string name="confirmation_set_available_offline">Die Offline-Verfügbarkeit der Datei wurde korrekt eingeschaltet</string>
<string name="confirmation_unset_available_offline">Die Offline-Verfügbarkeit der Datei wurde korrekt ausgeschaltet</string>
<string name="common_rename">Umbenennen</string>
<string name="common_remove">Löschen</string>
<string name="confirmation_remove_file_alert">Möchten Sie %1$s wirklich löschen?</string>
<string name="confirmation_remove_folder_alert">Möchten Sie wirklich %1$s und dessen Inhalte entfernen?</string>
<string name="confirmation_remove_local">Nur lokal</string>
<string name="confirmation_remove_account_alert">Möchten Sie das Konto von %1$s wirklich löschen?</string>
<string name="confirmation_remove_account_alert_camera_uploads">Für dieses Konto sind Kamera-Uploads eingerichtet. Wenn Sie das Konto entfernen, werden die Kamera-Uploads deaktiviert. Möchten Sie das Konto %1$s wirklich entfernen? </string>
<string name="confirmation_remove_public_share_title">Link entfernen</string>
<string name="confirmation_remove_private_share_title">Private Freigabe entfernen</string>
<string name="confirmation_remove_share_message">Möchten Sie die Freigabe %1$s wirklich löschen?</string>
<string name="remove_success_msg">Erfolgreich gelöscht</string>
<string name="remove_fail_msg">Löschvorgang fehlgeschlagen.</string>
<string name="rename_dialog_title">Geben Sie einen neuen Namen ein</string>
<string name="available_offline_inherited_msg">Ein Ordner, der diese Datei beinhaltet, ist offline verfügbar.</string>
<string name="rename_local_fail_msg">Die lokale Kopie konnte nicht umbenannt werden. Versuchen Sie es mit einem anderen Namen.</string>
<string name="rename_server_fail_msg">Die Umbenennung konnte nicht abgeschlossen werden.</string>
<string name="file_already_exists">Datei existiert bereits</string>
<string name="folder_already_exists">Ordner existiert bereits.</string>
<string name="file_already_exists_description">Datei mit dem Namen %1$s existiert bereits.</string>
<string name="folder_already_exists_description">Ordner mit dem Namen %1$s existiert bereits.</string>
<string name="sync_file_fail_msg">Die entfernte Datei konnte nicht überprüft werden.</string>
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Dateiinhalte wurden bereits synchronisiert.</string>
<string name="sync_file_not_found_msg">Datei nicht gefunden</string>
<string name="new_remote_version_found_msg">Eine neue Version befindet sich auf dem Server. Lade herunter ...</string>
<string name="download_enqueued_msg">Herunterladen in Warteschlange eingereiht</string>
<string name="upload_enqueued_msg">Hochladen in Warteschlange eingereiht</string>
<string name="create_dir_fail_msg">Das Verzeichnis konnte nicht erstellt werden.</string>
<string name="create_file_fail_msg">Die Datei konnte nicht erstellt werden.</string>
<string name="filename_forbidden_characters">Verbotene Zeichen: / \\</string>
<string name="filename_forbidden_characters_from_server">Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen.</string>
<string name="filename_empty">Der Dateiname darf nicht leer sein.</string>
<string name="filename_too_long">Der Dateiname darf nicht so lang sein.</string>
<string name="wait_a_moment">Bitte warten Sie einen Moment.</string>
<string name="wait_checking_credentials">Überprüfe gespeicherte Anmeldeinformationen</string>
<string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Ein unerwartetes Problem ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie, die Datei in einer anderen App zu öffnen.</string>
<string name="filedisplay_no_file_selected">Es wurde keine Datei ausgewählt.</string>
<string name="activity_chooser_title">Link senden an …</string>
<string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Kopiere Datei vom privatem Speicher</string>
<string name="oauth_check_onoff">Anmelden mit OAuth2</string>
<string name="oauth_login_connection">Verbinde mit dem OAuth2-Server...</string>
<string name="ssl_connection_not_secure">Verbindung ist nicht sicher, Datenverkehr über HTTP nicht erlaubt.</string>
<string name="ssl_validator_header">Die Identität des Servers konnte nicht verifiziert werden.</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Das Zertifikat des Servers ist nicht vertrauenswürdig.</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Das Zertifikat des Servers ist abgelaufen.</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Das Gültigkeitsdatum des Serverzertifikats liegt in der Zukunft.</string>
<string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- Die URL stimmt nicht mit dem Hostnamen im Zertifikat überein.</string>
<string name="ssl_validator_question">Möchten Sie diesem Zertifikat trotzdem vertrauen?</string>
<string name="ssl_validator_not_saved">Das Zertifikat konnte nicht gespeichert werden.</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_see">Details</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_hide">Ausblenden</string>
<string name="ssl_validator_label_subject">Ausgestellt für:</string>
<string name="ssl_validator_label_issuer">Ausgestellt von:</string>
<string name="ssl_validator_label_CN">Üblicher Name:</string>
<string name="ssl_validator_label_O">Organisation:</string>
<string name="ssl_validator_label_OU">Organisationseinheit:</string>
<string name="ssl_validator_label_C">Land:</string>
<string name="ssl_validator_label_ST">Bundesland:</string>
<string name="ssl_validator_label_L">Ort:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity">Gültigkeit:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_from">Von:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_to">An:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">Signatur:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algorithmus:</string>
<string name="digest_algorithm_not_available">Dieser Algorithmus-Auszug ist auf diesem Gerät nicht verfügbar.</string>
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Fingerprint:</string>
<string name="certificate_load_problem">Es ist ein Problem beim Laden des Zertifikats aufgetreten.</string>
<string name="ssl_validator_null_cert">Das Zertifikat konnte nicht angezeigt werden.</string>
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Es gibt keine Informationen über den Fehler.</string>
<string name="placeholder_sentence">Dies ist ein Platzhalter.</string>
<string name="placeholder_filename">platzhalter.txt</string>
<string name="placeholder_filetype">PNG Bild</string>
<string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23</string>
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
<string name="confirmation_disable_camera_uploads_title">Bestätigen</string>
<string name="confirmation_disable_pictures_upload_message">Sind Sie sicher, dass Sie dieses Feature deaktivieren möchten? Bilder in der Warteschlange werden nicht hochgeladen.</string>
<string name="confirmation_disable_videos_upload_message">Sind Sie sicher, dass Sie diese Funktion deaktivieren möchten? Videos in der Warteschlange werden nicht hochgeladen.</string>
<string name="proper_pics_folder_warning_camera_upload">Bitte stellen Sie sicher, dass der Ordner ausgewählt ist, in dem die Kamera die Bilder speichert. Anderenfalls werden Ihre Bilder nicht gefunden. Bitte beachten Sie, dass Bilder frühestens 15 Minuten, nachdem sie aufgenommen wurden, hochgeladen werden.</string>
<string name="proper_videos_folder_warning_camera_upload">Bitte stellen Sie sicher, dass der Ordner ausgewählt ist, in dem die Kamera die Videos speichert. Anderenfalls werden Ihre Videos nicht gefunden. Bitte beachten Sie, dass Videos frühestens 15 Minuten, nachdem sie aufgenommen wurden, hochgeladen werden.</string>
<string name="conflict_title">Dateikonflikt</string>
<string name="conflict_description">Ein Konflikt ist in der Datei %1$s aufgetreten. Hier tippen, um das Problem zu lösen.</string>
<string name="conflict_message">Welche Datei möchten Sie behalten? Wenn Sie beide Versionen auswählen, wird der lokalen Datei eine Zahl ans Ende ihres Dateinamens angehängt.</string>
<string name="conflict_keep_both">Beide behalten</string>
<string name="conflict_use_local_version">lokale Version</string>
<string name="conflict_use_server_version">Server Version</string>
<string name="error_conflict">Im Zielordner ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="conflict_replace">Ersetzen</string>
<string name="preview_image_description">Bildvorschau</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">Dieses Bild kann nicht angezeigt werden.</string>
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s konnte nicht in %2$s lokalen Ordner kopiert werden.</string>
<string name="get_shares_error">Es war nicht möglich, die Freigaben vom Server abzurufen.</string>
<string name="get_sharees_error">Es war nicht möglich, Benutzer und Gruppen vom Server abzurufen.</string>
<string name="get_capabilities_error">Es war nicht möglich, die Funktionalitäten des Servers abzurufen.</string>
<string name="share_link_no_support_share_api">Entschuldigung, Freigaben sind auf Ihrem Server nicht aktiviert. Bitte kontaktieren Sie Ihren
⇥⇥Administrator.</string>
<string name="share_link_file_error">Es war nicht möglich, diese Datei oder diesen Ordner freizugeben.</string>
<string name="unshare_link_file_error">Es war nicht möglich, die Freigabe dieser Datei oder dieses Ordners aufzuheben.</string>
<string name="update_link_file_error">Es war nicht möglich, diese Datei oder diesen Ordner zu aktualisieren.</string>
<string name="share_link_password_title">Passwort eingeben</string>
<string name="share_link_empty_password">Sie müssen ein Passwort eingeben.</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Senden</string>
<string name="copy_link">Link kopieren</string>
<string name="clipboard_text_copied">In die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="clipboard_no_text_to_copy">Keinen Text zum Kopieren in die Zwischenablage empfangen</string>
<string name="clipboard_uxexpected_error">Unerwarteter Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage</string>
<string name="clipboard_label">Text von %1$s kopiert</string>
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kritischer Fehler: Aufgaben können nicht ausgeführt werden.</string>
<string name="network_error_socket_exception">Es ist ein Fehler beim Verbinden mit dem Server aufgetreten.</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Der Server braucht zu lange für eine Antwort.</string>
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Der Server braucht zu lange zum Verbinden.</string>
<string name="network_host_not_available">Server konnte nicht erreicht werden.</string>
<string name="network_error_message">Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten.</string>
<string name="resource_locked_error_message">Ressource ist gesperrt.</string>
<string name="forbidden_permissions">Sie haben keine Berechtigung %s</string>
<string name="forbidden_permissions_rename">diese Datei umzubenennen</string>
<string name="forbidden_permissions_delete">diese Datei zu löschen</string>
<string name="share_link_forbidden_permissions">diese Datei zu teilen</string>
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">diese Datei nicht mehr zu teilen</string>
<string name="update_link_forbidden_permissions">zum Aktualisieren dieser Freigabe</string>
<string name="forbidden_permissions_create">eine Datei zu erstellen</string>
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">in diesem Order etwas hochzuladen</string>
<string name="uploader_upload_forbidden">Hochladen nicht erlaubt</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">Diese Datei steht auf dem Server nicht mehr zur Verfügung.</string>
<string name="prefs_category_accounts">Konten</string>
<string name="prefs_add_account">Konto hinzufügen</string>
<string name="drawer_manage_accounts">Konten verwalten</string>
<string name="manage_accounts_quota">%1$s von %2$s</string>
<string name="used_quota_title_manage_accounts">In Nutzung:</string>
<string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Die gesicherte Verbindung wird auf eine unsichere Route umgeleitet.</string>
<string name="actionbar_logger">Protokolle</string>
<string name="log_send_history_button">Verlauf senden</string>
<string name="log_send_no_mail_app">Keine App zum Versenden der Meldungen gefunden. Bitte installieren Sie die E-Mail-App!</string>
<string name="log_send_mail_subject">%1$s Android-App Meldungen</string>
<string name="log_progress_dialog_text">Lade Daten …</string>
<string name="actionbar_select_all">Alle auswählen</string>
<string name="actionbar_select_inverse">Auswahl invertieren</string>
<string name="actionbar_move">Verschieben</string>
<string name="file_list_empty_moving">Keine Daten vorhanden. Ein Ordner kann hinzufügt werden!</string>
<string name="folder_picker_choose_button_text">Auswählen</string>
<string name="folder_picker_move_here_button_text">Hierhin verschieben</string>
<string name="folder_picker_copy_here_button_text">Hierhin kopieren</string>
<string name="folder_picker_no_permissions_message_text">Sie haben hier keine Schreibberechtigung.</string>
<string name="move_file_not_found">Verschieben nicht möglich. Bitte überprüfen Sie, ob die Datei existiert.</string>
<string name="move_file_invalid_into_descendent">Es ist nicht möglich, einen Ordner in einen seiner Unterordner zu verschieben.</string>
<string name="move_file_invalid_overwrite">Die Datei ist bereits im Zielordner vorhanden.</string>
<string name="move_file_error">Es ist ein Fehler beim Verschieben dieser Datei oder dieses Ordners aufgetreten.</string>
<string name="forbidden_permissions_move">um diese Datei zu verschieben</string>
<string name="copy_file_not_found">Kopieren nicht möglich. Bitte überprüfen Sie, ob die Datei existiert.</string>
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">Es ist nicht möglich, einen Ordner in einen seiner Unterordner zu kopieren.</string>
<string name="copy_file_invalid_overwrite">Die Datei ist bereits im Zielordner vorhanden.</string>
<string name="copy_file_error">Es ist ein Fehler beim Kopieren dieser Datei oder dieses Ordners aufgetreten.</string>
<string name="forbidden_permissions_copy">um diese Datei zu kopieren</string>
<string name="prefs_category_camera_upload">Kamera-Uploads</string>
<string name="sync_folder_failed_content">Bei der Synchronisation konnte %1$s Ordner nicht fertig gestellt werden.</string>
<string name="shared_subject_header">geteilt</string>
<string name="with_you_subject_header">Mit Ihnen</string>
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s hat \"%2$s\" mit Ihnen geteilt.</string>
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" wurde mit Ihnen geteilt.</string>
<string name="auth_refresh_button">Verbindung aktualisieren</string>
<string name="auth_host_address">Serveradresse</string>
<string name="common_error_out_memory">Nicht genügend Speicher</string>
<string name="username">Benutzername</string>
<string name="file_list__footer__folder">1 Ordner</string>
<string name="file_list__footer__folders">%1$d Ordner</string>
<string name="file_list__footer__file">1 Datei</string>
<string name="file_list__footer__file_and_folder">1 Datei, 1 Ordner</string>
<string name="file_list__footer__file_and_folders">1 Datei, %1$d Ordner</string>
<string name="file_list__footer__files">%1$d Dateien</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d Dateien, 1 Ordner</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d Dateien, %2$d Ordner</string>
<string name="prefs_picture_upload_account">Konto zum Hochladen von Bildern</string>
<string name="prefs_video_upload_account">Konto zum Hochladen von Videos</string>
<string name="prefs_camera_upload_source_path_title">Kamera-Ordner (%1$s)</string>
<string name="prefs_camera_upload_source_path_title_required">Benötigt</string>
<string name="prefs_camera_upload_behaviour_dialog_title">Originaldatei wird ...</string>
<string name="prefs_camera_upload_behaviour_title">Originaldatei wird ...</string>
<string name="prefs_camera_upload_last_sync_title">Letzte Synchronisierung</string>
<string name="notifications_permission_denied">Update-Präferenzen können unter Einstellungen geändert werden.</string>
<string name="upload_copy_files">Datei kopieren</string>
<string name="upload_move_files">Datei verschieben</string>
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">im Originalordner behalten</string>
<string name="pref_behaviour_entries_remove_original_file">aus Originalordner entfernt</string>
<string name="share_dialog_title">Teilen</string>
<string name="share_file">%1$s teilen</string>
<string name="share_with_user_section_title">Nutzer und Gruppen</string>
<string name="share_no_users">Sie haben noch keine Dateien mit anderen geteilt.</string>
<string name="share_incompatible_version">Zum Teilen mit anderen Nutzern muss auf dem Server mindestens Version 8.2 laufen.</string>
<string name="share_add_user_or_group">Benutzer oder Gruppe hinzufügen</string>
<string name="share_via_link_section_title">Öffentliche Links</string>
<string name="share_via_link_create_title">Geteilten Link erstellen</string>
<string name="share_via_link_edit_title">Geteilten Link bearbeiten</string>
<string name="share_via_link_name_label">Name des Links</string>
<string name="share_cancel_public_link_button">Abbrechen</string>
<string name="share_confirm_public_link_button">Speichern</string>
<string name="share_via_link_expiration_date_label">Ablaufdatum</string>
<string name="share_via_link_password_label">Passwort</string>
<string name="share_via_link_password_title">Gesichert</string>
<string name="share_via_link_generate_password_button">Generieren</string>
<string name="share_via_link_copy_password_button">Kopieren</string>
<string name="share_via_link_edit_permission_read_only_label">Herunterladen / Ansehen</string>
<string name="share_via_link_edit_permission_read_and_write_label">Herunterladen/Ansehen/Hochladen</string>
<string name="share_via_link_edit_permission_upload_only_label">Nur Hochladen (Datei hineinziehen)</string>
<string name="share_get_public_link_button">Link erstellen</string>
<string name="share_with_title">Teilen mit</string>
<string name="share_with_edit_title">Teilen mit %1$s</string>
<string name="share_search">Suche</string>
<string name="search_users_and_groups_hint">Nach Benutzern und Gruppen suchen</string>
<string name="share_group_clarification">%1$s (group)</string>
<string name="share_remote_clarification">%1$s (entfernte Freigabe)</string>
<string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( auf %2$s )</string>
<string name="share_sharee_unavailable">Entschuldigung, Ihre Serverversion erlaubt das Teilen mit Nutzern innerhalb der Clients nicht.
\nBitte die Administration kontaktieren.</string>
<string name="share_privilege_can_share">kann teilen</string>
<string name="share_privilege_can_edit">kann bearbeiten</string>
<string name="share_privilege_can_edit_create">erstellen</string>
<string name="share_privilege_can_edit_change">ändern</string>
<string name="share_privilege_can_edit_delete">löschen</string>
<string name="edit_share_unshare">Freigabe löschen</string>
<string name="edit_share_done">Erledigt</string>
<string name="action_upload_retry">Wiederholen</string>
<string name="action_upload_clear">Leeren</string>
<string name="local_file_not_found_toast">Die Datei wurde im lokalen Dateisystem nicht gefunden.</string>
<string name="confirmation_remove_files_alert">Wollen Sie wirklich diese %s Elemente löschen?</string>
<string name="confirmation_remove_folders_alert">Möchten Sie die ausgewählten Elemente und deren Inhalte wirklich löschen?</string>
<string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Nicht genügend Speicherplatz im Konto verfügbar</string>
<string name="auth_forbidden">Authentifizierung verweigert</string>
<string name="actionbar_privacy_policy">Datenschutzerklärung</string>
<string name="prefs_privacy_policy">Datenschutzerklärung</string>
<string name="privacy_policy_error">Es ist ein Fehler aufgetreten:</string>
<string name="service_unavailable">Der Server ist nicht verfügbar.</string>
<string name="streaming_certificate_error">Streaming kann nicht initialisiert werden, da Ihr Serverzertifikat nicht vertrauenswürdig ist. Das Herunterladen der Datei startet automatisch.</string>
<string name="streaming_unrecognized_input">Dieses Videoformat wird nicht unterstützt.</string>
<string name="streaming_file_not_found_error">Dieses Video ist nicht länger auf dem Server verfügbar.</string>
<string name="streaming_crossed_redirection">Streaming ist über gekreuzte Weiterleitungen nicht erlaubt.</string>
<string name="previewing_video_common_error">Dieses Video kann nicht wiedergegeben werden.</string>
<string name="previewing_video_not_supported">Die Videovorschau wird auf dieser Android-Version nicht unterstützt. Das Herunterladen der Datei startet automatisch.</string>
<string name="streaming_position_not_available">\"Position nicht verfügbar\"</string>
<string name="error_no_network_connection">Gerät ist mit keinem Netzwerk verbunden.</string>
<string name="share_no_public_links">Bisher wurde kein öffentlicher Link erstellt.</string>
<string name="share_no_link_in_this_share">Diese Freigabe hat keinen Link.</string>
<string name="share_warning_about_forwarding_public_links">Alle mit dem Link haben Zugriff auf die Datei oder den Ordner.</string>
<string name="share_via_link_default_password">*****</string>
<string name="share_via_link_password_enforced_label">Passwort *</string>
<string name="share_via_link_expiration_date_enforced_label">Ablaufdatum *</string>
<string name="share_via_link_expiration_date_explanation_label">Der öffentliche Link wird spätestens %1$d Tage nach seiner Erstellung ablaufen.</string>
<string name="share_via_link_default_name_template">%1$s - Link</string>
<string name="share_via_link_empty_password">Das Passwort ist leer.</string>
<string name="private_link_info">Privater Link: Nur Personen, die Zugriff auf diese Datei bzw. diesen Ordner haben, können den Link verwenden. Nutzen Sie ihn als permanenten Link für sich selbst oder um andere auf bestimmte Dateien innerhalb der Freigaben hinzuweisen.</string>
<string name="file_private_link_error">Ein privater Link ist für diese Datei nicht verfügbar.</string>
<string name="download_notification_channel_name">Heruntergeladenes</string>
<string name="download_notification_channel_description">Name der herunterzuladenden Datei und Fortschritt anzeigen.</string>
<string name="upload_notification_channel_name">Hochgeladenes</string>
<string name="upload_notification_channel_description">Fortschritt und Dateiname der hochzuladenden Datei anzeigen.</string>
<string name="media_service_notification_channel_name">Musik-Player</string>
<string name="media_service_notification_channel_description">Musik-Player anzeigen</string>
<string name="file_sync_notification_channel_name">Datei - Synchronisation</string>
<string name="file_sync_notification_channel_description">Ergebnis der Datei - Synchronisation anzeigen</string>
<string name="file_sync_conflict_notification_channel_name">Dateikonflikte</string>
<string name="file_sync_conflict_notification_channel_description">Dateinkonflikte anzeigen, wenn sie auftreten.</string>
<string name="clicks_to_be_developer">Sie sind %1$d Klicks entfernt von der Aktivierung der Entwicklermenüs.</string>
<string name="rate_dialog_title">Bitte %1$s bewerten</string>
<string name="rate_dialog_description">Wenn Ihnen diese App gefällt, nehmen Sie sich bitte etwas Zeit, um diese zu bewerten. Ihr Feedback ist für uns wichtig.</string>
<string name="button_no_thanks_name">Nein, Danke</string>
<string name="button_later_name">Später</string>
<string name="button_rate_now_name">Jetzt bewerten</string>
<plurals name="items_selected_count">
<item quantity="one">%d ausgewählt</item>
<item quantity="other">%d ausgewählt</item>
</plurals>
<!--Welcome to oC intro features-->
<string name="welcome_feature_skip_button">Überspringen</string>
<string name="welcome_feature_1_title">Verwalten Sie all Ihre synchronisierten Dateien</string>
<string name="welcome_feature_1_text">Sie können kopieren, verschieben, löschen</string>
<string name="welcome_feature_2_title">Dateien und Ordner teilen</string>
<string name="welcome_feature_2_text">Sie können privat oder öffentlich teilen.</string>
<string name="welcome_feature_3_title">Mehrere Konten</string>
<string name="welcome_feature_3_text">Mit all Ihren ownCloud-Servern verbinden</string>
<string name="welcome_feature_4_title">Kamera-Uploads</string>
<string name="welcome_feature_4_text">Ihre Bilder/Videos werden automatisch hochgeladen.</string>
<string name="welcome_feature_5_title">Videostreaming</string>
<string name="welcome_feature_5_text">Geben Sie Ihre Videos wieder, ohne sie herunterzuladen.</string>
<string name="no_browser_installed_alert">Es ist kein Browser installiert. Bitte installieren Sie zur sicheren Anmeldung einen Browser.</string>
<string name="common_not_found">es wurde nicht gefunden</string>
<string name="supports_oauth2_error">Es war nicht möglich, herauszufinden, ob OAuth2 vom Server unterstützt wird.</string>
<string name="get_base_url_error">Es war nicht möglich, die Server-Basis-URL herauszufinden.</string>
<string name="prefs_http_logs">HTTP-Anfragen und Antworten protokollieren</string>
<string name="prefs_logs_summary">Protokolle können sensible Informationen enthalten. Die gemeinsame Nutzung von Protokollen liegt in der alleinigen Verantwortung des Benutzers.</string>
<string name="synchronizing_account">Konto wird synchronisiert.</string>
<string name="spaces_sync_failed">Spaces konnten nicht aktualisiert werden.</string>
<!--Scoped storage migration wizard-->
<string name="scoped_storage_wizard_explanation">Es wurde(n) %1$s der Daten auf externem Speicher gefunden. Diese werden auf den sicheren Speicher auf dem Gerät verschoben. Verbleibende Dateien auf externem Speicher werden nach der Migration aufgeräumt, um Duplikaten und Sicherheitslücken vorzubeugen.</string>
<string name="scoped_storage_wizard_intro">Ihre Anwendung wurde aktualisiert. Dieses Aktualisierung migriert Ihre Dateien an einen sichereren Ort auf Ihrem Gerät. Diese einmalige Datenmigration ist erforderlich und kann bis zu einer Minute oder länger dauern.</string>
<string name="scoped_storage_wizard_intro_button">Legen wir los.</string>
<string name="scoped_storage_wizard_not_enough_space_warning">⚠️ Der freier Speicherplatz auf Ihrem Gerät ist zurzeit begrenzt. Einige Dateien werden möglicherweise nicht migriert. Bitte überprüfen Sie, ob alle heruntergeladenen Dateien nach Abschluss des Vorgangs heruntergeladen bleiben.</string>
<string name="scoped_storage_wizard_migrate_and_clean_button">Jetzt migrieren</string>
<string name="scoped_storage_wizard_migration_completed">Die Migration war erfolgreich. Ihre Daten sind jetzt sicherer als jemals zuvor.</string>
<string name="scoped_storage_wizard_migration_completed_access_files_button">Auf Ihre Dateien zugreifen</string>
<string name="scoped_storage_wizard_migration_in_progress">Ihre Dateien werden gerade migriert. Bitte schalten Sie Ihr Gerät nicht aus.</string>
<string name="scoped_storage_wizard_migration_in_progress_button">Wird verarbeitet... Bitte warten</string>
<string name="scoped_storage_wizard_title">Mehr Sicherheit für Ihre Dateien</string>
<!--Security Enforced-->
<string name="security_enforced_title">Bitte wählen Sie eine Option, um diese App zu sperren:</string>
<string name="security_enforced_first_option">PIN-Sperre</string>
<string name="security_enforced_second_option">Mustersperre</string>
<string name="folder_upload_some_content_or_sync_devices">Laden Sie Inhalte hoch oder synchronisieren Sie mit Ihren Geräten.</string>
<!--Webfinger-->
<string name="global_proceed">Fortfahren</string>
<string name="error_webfinger_username_empty">Der Benutzername ist leer</string>
<!--Release Notes-->
<string name="release_notes_header">Neu in %1$s</string>
<string name="release_notes_footer">Vielen Dank für die Verwendung von %1$s.\n</string>
<string name="release_notes_proceed">Fortfahren</string>
<string name="release_notes_icon">Symbol für Veröffentlichungsnotizen</string>
<string name="release_notes_bugfixes_title">Geringfügige Fehler behoben</string>
<string name="release_notes_bugfixes_subtitle">Einige Fehler wurden behoben, um die Benutzung der App zu verbessern.</string>
<!--Open in web-->
<string name="ic_action_open_in_web">Öffnen im Webbrowser</string>
<string name="ic_action_open_with_web">Öffnen in %1$s (web)</string>
<string name="open_in_web_error_generic">Kann im Webbrowser nicht geöffnet werden</string>
<string name="open_in_web_error_not_supported">Es gibt keine Apps, die dieses Dateiformat unterstützen.</string>
<string name="open_in_web_error_too_early">Die Datei ist noch nicht verfügbar, bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string>
<!--oCIS accounts warning-->
<string name="ocis_accounts_warning_title">Infinite Scale Kontowarnung</string>
<string name="ocis_accounts_warning_message">Bitte das Konto entfernen und neu einloggen, um die Spaces-Funktion zu nutzen.</string>
<string name="ocis_accounts_warning_checkbox_message">Nicht mehr anzeigen</string>
<string name="ocis_accounts_warning_button">Verstanden</string>
<string name="tab_label_ascii">Text</string>
<string name="apply_to_all_conflicts">Auf alle %1$s Konflikte anwenden</string>
<string name="log_file_downloaded">Protokolldatei heruntergeladen</string>
<string name="go_to_download_folder">Gehe zu Downloads</string>
<string name="log_file_downloaded_description">Die Protokolldatei %1$s wurde erfolgreich in den Download-Ordner heruntergeladen.</string>
<!--DeepLinks-->
<string name="invalid_deep_link_format">Ungültiges Link-Format</string>
<string name="deep_link_user_no_access">Die Person hat keinen Zugriff auf die Datei.</string>
<string name="deep_link_loading">Datei per Link öffnen</string>
<string name="fab_refresh_text">Aktualisieren</string>
<string name="fab_refresh_sync_in_progress">Synchronisierung läuft bereits.</string>
<string name="password_policy_min_characters">Mindestens %1$d Zeichen lang</string>
<string name="password_policy_max_characters">Höchstens %1$d Zeichen lang</string>
<string name="password_policy_min_digits">Mindestens %1$d Ziffern</string>
<string name="password_policy_lowercase_characters">Mindestens %1$d Kleinbuchstaben</string>
<string name="password_policy_uppercase_characters">Mindestens %1$d Großbuchstaben</string>
<string name="password_policy_intro">Bitte ein Passwort eingeben, das den folgenden Kriterien entspricht: \n</string>
<string name="password_policy_min_special_character">Mindestens %1$d der Sonderzeichen: \"%2$s\"</string>
<string name="password_policy_error_password_banned">Leider wird das gewählte Passwort häufig verwendet. Bitte ein schwerer zu erratendes Passwort wählen, um die Sicherheit zu erhöhen.</string>
<string name="prefs_delete_local_files_entries_never">Nie</string>
<string name="prefs_delete_local_files_entries_1hour">1 Stunde</string>
<string name="prefs_delete_local_files_entries_12hours">12 Stunden</string>
<string name="prefs_delete_local_files_entries_1day">1 Tag</string>
<string name="prefs_delete_local_files_entries_30days">30 Tage</string>
<string name="prefs_delete_local_files">Lokale Kopien löschen</string>
<string name="prefs_delete_local_files_summary">Entfernen Sie automatisch heruntergeladene Dateien die offline nicht verfügbar sind, wenn die Zeit seit ihrer letzten Verwendung die ausgewählte Zeit überschreitet.\nGewählte Zeit: %1$s</string>
<string name="insecure_http_url_title_dialog">Unsichere HTTP-URL</string>
<string name="insecure_http_url_message_dialog">Die von Ihnen angegebene URL verwendet HTTP anstelle des verschlüsselten HTTPS-Protokolls. Wenn Sie fortfahren, wird Ihre Kommunikation nicht verschlüsselt.</string>
<string name="insecure_http_url_continue_button">Fortsetzen</string>
<string name="clean_data_account_message">Alle heruntergeladenen Dateien, die nicht offline verfügbar sind, werden für Konto %1$s bereinigt werden</string>
<string name="clean_data_account_title">Lokalen Speicher entfernen</string>
<string name="clean_data_account_button_yes">Daten bereinigen</string>
<string name="content_description_menu">Menü</string>
<string name="content_description_manage_accounts">Konten verwalten</string>
<string name="content_description_search">Suche</string>
<string name="content_description_type_view">Art der Darstellung</string>
<string name="content_description_image_previewed">Vorschaubild angesehen</string>
<string name="content_description_add_public_link">Öffentlichen Link hinzufügen</string>
<string name="content_description_get_private_link">Privaten Link erhalten</string>
<string name="content_description_get_public_link">Öffentlichen Link erhalten</string>
<string name="content_description_delete_public_link">Öffentlichen Link löschen</string>
<string name="content_description_get_edit_public_link">Öffentlichen Link bearbeiten</string>
<string name="content_description_remove_account">Benutzerkonto löschen</string>
<string name="content_description_add_new_content">Neuen Inhalt hinzufügen</string>
<string name="content_description_add_new_content_expanded">Neuen Inhalt erweitert hinzufügen</string>
<string name="content_description_clean_account_storage">Accountspeicher bereinigen</string>
<string name="content_description_logo">Logo</string>
<string name="content_description_add_share">Freigabe hinzufügen</string>
<string name="content_description_edit_share">Freigabe bearbeiten</string>
<string name="content_description_delete_share">Freigabe entfernen</string>
<string name="content_description_file_operations">%1$s Operationen</string>
<string name="content_description_sort_by_name_ascending">Nach %1$s aufsteigend sortieren</string>
<string name="content_description_sort_by_name_descending">Nach %1$s absteigend sortieren</string>
<string name="content_description_create_new_folder">Neuen Ordner Erstellen</string>
<string name="create_shortcut_dialog_title">Verknüpfung erstellen</string>
<string name="create_shortcut_dialog_url">URL</string>
<string name="create_shortcut_dialog_url_information">Die URL muss mit https:// oder http:// beginnen, damit sie im Browser geöffnet werden kann.</string>
<string name="create_shortcut_dialog_url_error_no_blanks">Die URL kann keine Leerzeichen enthalten</string>
<string name="create_shortcut_dialog_url_extension">.url</string>
<string name="open_shortcut_description">Diese Verknüpfung verweist auf:</string>
<string name="open_shortcut_title">Link öffnen</string>
<string name="feedback_dialog_get_in_contact_description"><![CDATA[ Bitten Sie in unserem <a href="%1$s"><b>Forum</b></a> um Hilfe oder unterstützen Sie in unserem <a href="%2$s"><b>GitHub-Repository</b></a>]]></string>
<string name="link_role_accessibility">Link</string>
<string name="button_role_accessibility">Schaltfläche</string>
<string name="folder_picker_label">Ordnerauswahl</string>
<string name="passcode_label">Passcode</string>
<string name="pattern_label">Muster</string>
<string name="receive_external_files_label">Externe Dateien empfangen</string>
<string name="video_preview_label">Videovorschau</string>
<string name="release_notes_label">Versionshinweise</string>
<string name="image_preview_label">Bildvorschau</string>
<string name="login_label">Anmelden</string>
<string name="whats_new_label">Was ist neu</string>
<string name="audio_preview_label">Audiovorschau</string>
<string name="details_label">Details</string>
<string name="text_preview_label">Textvorschau</string>
</resources>