strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <!--GLOBAL-->
  <string name="global_name">Nimi</string>
  <string name="global_date">Kuupäev</string>
  <string name="global_size">Suurus</string>
  <string name="actionbar_search">Otsi sellest kaustast</string>
  <string name="actionbar_search_space">Otsi ruumidest</string>
  <string name="actionbar_sync">Värskenda kontot</string>
  <string name="actionbar_upload">Lae fail üles</string>
  <string name="actionbar_upload_from_apps">Sisu teistest rakendustest</string>
  <string name="actionbar_upload_files">Failid</string>
  <string name="actionbar_open_with">Ava rakendusega</string>
  <string name="actionbar_open_with_read_only">Ava rakendusega (ainult loetav)</string>
  <string name="actionbar_mkdir">Uus kaust</string>
  <string name="actionbar_settings">Seaded</string>
  <string name="actionbar_see_details">Üksikasjad</string>
  <string name="actionbar_send_file">Saada</string>
  <string name="actionbar_descending">Kahanevalt</string>
  <string name="actionbar_sort_title">Sorteeri</string>
  <string name="fab_new_file">Uus dokument</string>
  <string name="fab_new_shortcut">Uus otsetee</string>
  <string name="drawer_item_all_files">Kõik failid</string>
  <string name="drawer_item_only_available_offline">Saadaval ilma võrguühenduseta</string>
  <string name="drawer_item_shared_by_link_files">Jagatud lingiga</string>
  <string name="drawer_item_settings">Seaded</string>
  <string name="drawer_item_uploads_list">Üleslaadimised</string>
  <string name="drawer_close">Sulge</string>
  <string name="drawer_open">Ava</string>
  <string name="drawer_loading_quota">Laadimise limiit</string>
  <string name="drawer_quota"> %1$s kasutusel %2$s-st (%3$s %%)</string>
  <string name="drawer_exceeded_quota">Salvestusruum täis</string>
  <string name="drawer_nearing_quota">Salvestusruum peaaegu täis</string>
  <string name="drawer_critical_quota">Salvestusruum peaaegu täiesti täis</string>
  <string name="drawer_unavailable_free_storage">%1$s kasutusel</string>
  <string name="drawer_unavailable_used_storage">Mahu kasutuse info pole saadaval</string>
  <string name="drawer_feedback">Tagasiside</string>
  <string name="drawer_help">Abiinfo</string>
  <string name="prefs_category_general">Üldine</string>
  <string name="prefs_subsection_logging">Logimine</string>
  <string name="prefs_subsection_more">Rohkem</string>
  <string name="prefs_subsection_security">Turvalisus</string>
  <string name="prefs_subsection_whatsnew">Mida on uut viimases versioonis?</string>
  <string name="prefs_subsection_security_summary">Seadista rakenduse lukud ja luba nähtavate akende puudutamine</string>
  <string name="prefs_subsection_logging_summary">Jälgi rakenduse käivitamisel loodud logisid</string>
  <string name="prefs_subsection_more_summary">Rakenduse info, tagasiside ja muu</string>
  <string name="prefs_accounts">Kontod</string>
  <string name="prefs_manage_accounts">Halda kontosid</string>
  <string name="prefs_passcode">Parooli lukk</string>
  <string name="prefs_biometric">Biomeetriline lukk</string>
  <string name="prefs_biometric_summary">Aktiveeri parool või mustri lukk selle võimaluse kasutamiseks</string>
  <string name="prefs_lock_application">Lukusta rakendus</string>
  <string name="prefs_lock_application_entries_immediately">Koheselt</string>
  <string name="prefs_lock_application_entries_1minute">Pärast 1 minutit</string>
  <string name="prefs_lock_application_entries_5minutes">Pärast 5 minutit</string>
  <string name="prefs_lock_application_entries_30minutes">Pärast 30 minutit</string>
  <string name="prefs_lock_access_from_document_provider">Lukusta juurdepääs dokumendi pakkujalt</string>
  <string name="prefs_lock_access_from_document_provider_summary">Rakenduse kontode failidele juurdepääsu keelamine teistest rakendustest üle Androidi failisirvija.</string>
  <string name="prefs_touches_with_other_visible_windows">Puutumine teiste nähtavate akendega</string>
  <string name="prefs_touches_with_other_visible_windows_summary">Luba puutumine kui vaade on häiritud mõne teise nähtava aknaga. Lülita sisse, et kasutada kergeid filtreerimisrakendusi.</string>
  <string name="confirmation_touches_with_other_windows_title">Oled sa kindel, et soovid seda võimalust aktiveerida?</string>
  <string name="confirmation_touches_with_other_windows_message">Kastua seda funktsionaalsust omal vastutusel. Pahatahtlik rakendus võib petta sind tegema soovimatut, kasutades teisi vaateid.</string>
  <string name="prefs_subsection_picture_uploads">Automaatsed piltide üleslaadimised</string>
  <string name="prefs_subsection_picture_uploads_summary">Määra automaatselt üleslaetavate piltide asukoht ja käitumine</string>
  <string name="prefs_subsection_video_uploads">Automaatsed videote üleslaadimised</string>
  <string name="prefs_subsection_video_uploads_summary">Määra automaatselt üleslaetavate videote asukoht ja käitumine</string>
  <string name="prefs_camera_picture_upload">Piltide üleslaadimine</string>
  <string name="prefs_camera_picture_upload_summary">Laadi kaameraga tehtud pildid automaatselt üles</string>
  <string name="prefs_camera_picture_upload_path_title">Pildi üleslaadimise tee</string>
  <string name="prefs_camera_picture_upload_conditions_title">Tingimused üleslaadimise käivitamiseks</string>
  <string name="prefs_camera_picture_upload_conditions_summary">Üleslaadimised käivitatakse kui kõik valitud variandid on täidetud</string>
  <string name="prefs_camera_picture_upload_on_wifi">Laadi pilte üles ainult üle wifi</string>
  <string name="prefs_camera_picture_upload_on_charging">Laadi pilte üles ainult aku laadimise ajal</string>
  <string name="prefs_camera_upload_on_charging_summary">Selle valiku aktiveerimiseks luba üleslaadimised ainult üle wifi</string>
  <string name="prefs_camera_video_upload">Videote üleslaadimine</string>
  <string name="prefs_camera_video_upload_summary">Laadi kaameraga tehtud videod automaatselt üles</string>
  <string name="prefs_camera_video_upload_path_title">Videote üleslaadimise kaust</string>
  <string name="prefs_camera_video_upload_on_wifi">Laadi videod üles ainult WiFi-t kasutades</string>
  <string name="prefs_camera_video_upload_on_charging">Laadi videoid üles vaid aku laadimise ajal</string>
  <string name="prefs_automatic_uploads_not_available_users_light">Automaatsed üleslaadimised ei ole saadaval \"light\" kasutajatele</string>
  <string name="prefs_subsection_advanced">Lisavalikud</string>
  <string name="prefs_subsection_notifications">Halda teavitusi</string>
  <string name="prefs_show_hidden_files">Näita peidetud faile</string>
  <string name="prefs_log_open_logs_list_view">Logifailid</string>
  <string name="prefs_log_no_logs_list_view">Tühi logide kaust!</string>
  <string name="prefs_log_empty_subtitle">Lülita logimine sisse ning logifailid tekkivad siia.</string>
  <string name="prefs_log_title">Luba logimine</string>
  <string name="prefs_log_summary">Kasutatakse probleemide logimiseks.</string>
  <string name="prefs_log_title_history">Logimise ajalugu</string>
  <string name="prefs_log_summary_history">See näitab salvestatud logisid.</string>
  <string name="prefs_log_delete_history_button">Kustuta ajalugu</string>
  <string name="prefs_help">Abiinfo</string>
  <string name="prefs_sync_calendar_contacts">Sünkroniseeri kontaktid, kalendrid ja ülesanded</string>
  <string name="prefs_sync_calendar_contacts_summary">Paigalda DAVx⁵</string>
  <string name="prefs_access_document_provider">Ligipääs dokumendi pakkujale</string>
  <string name="prefs_access_document_provider_summary">Soovitatud rakendus sinu seadme failide sirvimiseks läbi Androidi süsteemse failihalduri</string>
  <string name="prefs_recommend">Soovita sõbrale</string>
  <string name="prefs_feedback">Tagasiside</string>
  <string name="prefs_imprint">Impressum</string>
  <string name="prefs_remember_last_share_location">Jäta meelde jagamise asukoht</string>
  <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Jäta meelde viimase jagamise üleslaadimise asukoht</string>
  <string name="prefs_pattern">Mustri lukk</string>
  <string name="prefs_enable_logging">Luba logimine</string>
  <string name="prefs_enable_logging_summary">Kui on aktiveeritud, siis logid võivad mõjutada jõudlust ja sisaldada tundlikku infot. Samas, logisid ei saadeta automaatselt ownCloudi serveritesse. Logide jagamine on ainult kasutaja vastutusel.</string>
  <string name="prefs_send_feedback">Saada tagasisidet</string>
  <string name="prefs_app_version">Rakenduse versioon</string>
  <string name="prefs_app_version_summary">%1$s %2$s versioon %3$s (%4$s)</string>
  <string name="pattern_enter_pattern">Palun sisesta oma muster</string>
  <string name="pattern_configure_pattern">Sisesta oma muster</string>
  <string name="pattern_remove_pattern">Eemalda oma muster</string>
  <string name="pattern_incorrect_pattern">Vigane muster</string>
  <string name="pattern_reenter_pattern">Palun sisesta oma muster uuesti.</string>
  <string name="pattern_not_same_pattern">Mustrid pole samad.</string>
  <string name="pattern_error_set">Mustri luku seadistamisel tekkis viga.</string>
  <string name="pattern_error_remove">Mustri luku eemaldamisel tekkis viga.</string>
  <string name="pattern_already_set">Mustri lukk ja parool ei saa korraga kehtida, eemalda kõigepealt mustri lukk.</string>
  <string name="passcode_already_set">Mustri lukk ja parool ei saa korraga kehtida, eemalda kõigepealt parool.</string>
  <string name="pattern_no_longer_required">Mustrit enam ei küsita.</string>
  <string name="pattern_configure_your_pattern_explanation">Mustrit nõutakse iga kord kui rakendus käivitatakse.</string>
  <string name="document_provider_locked">Lukustatud</string>
  <string name="illegal_argument_exception_message">Kehtiv tegevus on vajalik edastatud kavatsuses.</string>
  <!--Bottom navigation bar-->
  <string name="bottom_nav_files">Failid</string>
  <string name="bottom_nav_personal">Isiklik</string>
  <string name="bottom_nav_uploads">Üleslaadimised</string>
  <string name="bottom_nav_offline">Võrguühenduseta</string>
  <string name="bottom_nav_links">Lingid</string>
  <string name="bottom_nav_shares">Jagamised</string>
  <string name="recommend_subject">Proovi oma nutitelefonil rakendust %1$s!</string>
  <string name="recommend_text">Kutsun sind kasutama oma nutitelefonis rakendust %1$s!\nLaadi see alla siit: %2$s</string>
  <string name="error_reason">sest</string>
  <string name="auth_failure_snackbar">Autentimine ebaõnnestus. Sissepääsemiseks logi uuesti sisse.</string>
  <string name="server_not_supported">Sinu serveri versioon on väiksem kui 10 ning pole seega toetatud, palun uuenda server uuemale versioonile.</string>
  <string name="auth_failure_snackbar_action">Muuda kontot</string>
  <string name="auth_oauth_failure">Ligipääsutõend on aegunud või kehtivuse kaotanud. Ligipääsemiseks logi uuesti sisse.</string>
  <string name="auth_oauth_failure_snackbar_action">Logi sisse</string>
  <string name="auth_check_server">Kontrolli serverit</string>
  <string name="auth_host_url">Serveri aadress https://...</string>
  <string name="auth_username">Kasutajanimi</string>
  <string name="auth_password">Parool</string>
  <string name="auth_register">Uus %1$s kasutaja?</string>
  <string name="sync_string_files">Failid</string>
  <string name="setup_btn_login">Logi sisse</string>
  <string name="uploader_btn_upload_text">Lae üles</string>
  <string name="uploader_top_message">Vali üleslaadimiste kaust</string>
  <string name="choose_upload_space">Vali üleslaadimise ruum</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_title">Kontot ei leitud</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_text">Sellel seadmel ei ole %1$s kontosid. Palun loo alustuseks konto.</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Seadista</string>
  <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Lõpeta</string>
  <string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Ühtegi faili ei laaditud</string>
  <string name="uploader_error_message_received_piece_of_text">%1$s ei saa üles laadida teksti failina.</string>
  <string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Saadud andmetes ei olnud ühtegi kehtivat faili.</string>
  <string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Faili pole võimalik üles laadida</string>
  <string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s-l ei ole lubatud saadud faili lugeda .</string>
  <string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Üleslaetavat faili ei leitud tema askohast. Palun kontrolli, kas fail on olemas.</string>
  <string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Faili kopeerimisel ajutisse kausta tekkis viga. Palun proovi uuesti saata.</string>
  <string name="file_list_seconds_ago">sekundit tagasi</string>
  <string name="file_list_empty_title_all_files">Siin ei ole faile</string>
  <string name="spaces_list_empty_title">Ruume ei ole</string>
  <string name="space_label">Ruum:</string>
  <string name="file_list_empty_title_available_offline">Võrguühenduseta saadavalolevaid faile ei ole</string>
  <string name="file_list_empty_title_shared_by_links">Jagatud linke pole</string>
  <string name="file_list_empty_subtitle_all_files">Laadi sisu üles või süngi oma seadmetega!</string>
  <string name="light_users_subtitle">Personaalne ruum ei ole saadaval</string>
  <string name="shares_list_empty_title">Jagamisi ei ole</string>
  <string name="shares_list_empty_subtitle">Sa ei tee koostööd teiste inimeste ressurssides.</string>
  <string name="spaces_list_empty_subtitle">Sul ei ole juurdepääsu ühelegi ruumile!</string>
  <string name="file_list_empty_subtitle_available_offline">Siin kuvatakse faile ja kaustasid, mille oled märkinud saadavaks ilma võrguühenduseta.</string>
  <string name="file_list_empty_subtitle_shared_by_links">Siin kuvatakse faile ja kaustasid, mida sa jagad lingiga.</string>
  <string name="file_list_loading">Laadimine...</string>
  <string name="file_list_no_app_for_file_type">Selle failitüübi jaoks ei leitud rakendust</string>
  <string name="file_list_no_app_for_perform_action">Selleks tegevuseks ei leitud rakendust</string>
  <string name="local_file_list_empty">Kaustas pole faile.</string>
  <string name="local_file_list_empty_just_folders">Selles kaustas ei ole kaustu.</string>
  <string name="local_file_list_search_with_no_matches">Otsingule ei leitud vasteid</string>
  <string name="upload_list_empty">Üleslaadimisi pole saadaval.</string>
  <string name="upload_list_empty_subtitle">Lae midagi üles ning failid tekkivad siia.</string>
  <string name="file_list_folder">kaust</string>
  <string name="file_list_folders">kaustad</string>
  <string name="file_list_file">fail</string>
  <string name="file_list_files">failid</string>
  <string name="filedetails_select_file">Lisainfo vaatamiseks vajuta failile.</string>
  <string name="upload_to">Lae üles %1$s</string>
  <string name="pick_document_type">Vali loodava dokumendi tüüp:</string>
  <string name="upload_files_title">Failid</string>
  <string name="filedetails_size">Suurus:</string>
  <string name="filedetails_type">Tüüp:</string>
  <string name="filedetails_created">Loodud:</string>
  <string name="filedetails_last_sync">Viimane sünkroniseerimine:</string>
  <string name="filedetails_path">Rada:</string>
  <string name="filedetails_modified">Muudetud:</string>
  <string name="filedetails_download">Lae alla</string>
  <string name="filedetails_file_image_content_description">Faili tõmmis</string>
  <string name="filedetails_cancel_btn_content_description">Allalaadimise tühistamise nupp</string>
  <string name="filedetails_sync_file">Sünkrooni</string>
  <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Fail nimetati üleslaadimise käigus ümber %1$ </string>
  <string name="list_layout">Nimekiri</string>
  <string name="action_share">Jaga</string>
  <string name="login_account_preparing">Valmistan kontot ette esimeseks käivitamiseks</string>
  <string name="common_yes">Jah</string>
  <string name="common_no">Ei</string>
  <string name="common_remove_upload">Eemalda üleslaadimine</string>
  <string name="common_retry_upload">Laadi uuesti üles</string>
  <string name="common_cancel_sync">Tühista sünkroonimine</string>
  <string name="common_back">Tagasi</string>
  <string name="common_save_exit">Salvesta &amp; välju</string>
  <string name="common_error">Viga</string>
  <string name="common_loading">Laadimine...</string>
  <string name="common_unknown">tundmatu</string>
  <string name="common_error_unknown">tundmatu tõrge</string>
  <string name="common_pending">Ootel</string>
  <string name="common_important">Tähtis</string>
  <string name="change_password">Muuda parooli</string>
  <string name="delete_account">Eemalda konto</string>
  <string name="create_account">Loo konto</string>
  <string name="upload_chooser_title">Lae üles kohast</string>
  <string name="uploader_info_dirname">Kausta nimi</string>
  <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Üleslaadimine...</string>
  <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% üleslaadimine %2$s</string>
  <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Üleslaadimine oli edukas</string>
  <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s üles laaditud</string>
  <string name="uploader_upload_failed_ticker">Üleslaadimine ebaõnnestus</string>
  <string name="uploader_upload_failed_content_single">%1$s üleslaadimist ei õnnestunud lõpetada.</string>
  <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Üleslaadimine ebaõnnestus, logi uuesti sisse.</string>
  <string name="uploader_upload_failed_ssl_certificate_not_trusted">Serveri sertifikaat pole usaldusväärne.</string>
  <string name="uploader_upload_text_dialog_title">Sisesta uuele failile nimi.</string>
  <string name="uploader_upload_text_dialog_filename_error_empty">Failinimi ei tohi olla tühi.</string>
  <string name="uploader_upload_text_dialog_filename_error_length_max">Failinimi ei tohi olla pikem kui %d märki.</string>
  <string name="uploader_upload_text_filename_hint">Faili nimi</string>
  <string name="uploader_upload_camera_upload_files">Kaamera üleslaetavate falide üleslaadimine</string>
  <string name="uploader_upload_picture_upload_files">%d uut pilti laetakse üles.</string>
  <string name="uploader_upload_video_upload_files">%d uut videot laetakse üles.</string>
  <string name="uploader_upload_camera_upload_source_path_error">Kaamera üleslaadimised ebaõnnestusid.</string>
  <string name="uploader_upload_picture_upload_error">Piltide üleslaadimise lähterada ei ole enam kehtiv.</string>
  <string name="uploader_upload_video_upload_error">Videote üleslaadimise lähterada ei ole enam kehtiv.</string>
  <string name="uploader_upload_available_offline_files">Laen üles võrguühenduseta saadaval olevaid faile</string>
  <string name="uploader_upload_requested_from_wifi_files">Üleslaadimine on päritud wifi failide poolt</string>
  <string name="ssl_certificate_not_trusted">Serveri sertifikaat pole usaldusväärne.</string>
  <string name="uploads_view_title">Üleslaadimised</string>
  <string name="uploads_view_group_current_uploads">Praegune</string>
  <string name="uploads_view_group_failed_uploads">Ebaõnnestus (uuesti proovimiseks vajuta)</string>
  <string name="uploads_view_group_finished_uploads">Üles laetud</string>
  <string name="uploads_view_group_queued_uploads">Järjekorras</string>
  <string name="uploads_view_group_file_count">%d faili</string>
  <string name="uploads_view_group_file_count_single">%d fail</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Lõpetatud</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Tühistatud</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_paused">Peatatud</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Ühenduse viga</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_failed_retry">Üleslaadimist proovitakse kohe uuesti</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Autentimisandmete tõrge</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Kausta tõrge</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Faili tõrge</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Kohalikku faili ei leitud</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Õiguse viga</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_failed_firewall_error">Keelatud tulemüüri reegli tõttu</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_conflict">Konflikt</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Rakendus suleti jõuga</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Tundmatu viga</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Ootan wifi ühendust</string>
  <string name="uploads_view_upload_status_queued">Järjekorras</string>
  <string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Üleslaadimise ootamine</string>
  <string name="uploads_view_unsupported_media_type">Mittetoetatud meediatüüp</string>
  <string name="uploader_upload_enqueued_ticker">Üleslaadimine %1$s lisati järjekorda</string>
  <string name="uploader_upload_canceled_ticker">Üleslaadimine tühistati</string>
  <string name="downloader_download_canceled_ticker">Allalaadimine tühistati</string>
  <string name="downloader_download_enqueued_ticker">Allalaadimine %1$s lisati järjekorda</string>
  <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Allalaadimine...</string>
  <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% allalaadimine %2$s</string>
  <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Allalaadimine oli edukas</string>
  <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s alla laaditud</string>
  <string name="downloader_download_failed_ticker">Allalaadimine ebaõnnestus</string>
  <string name="downloader_preview_failed_ticker">Faili ei õnnestu kuvada</string>
  <string name="downloader_download_failed_content">%1$s allalaadimist ei õnnestunud lõpetada</string>
  <string name="downloader_not_downloaded_yet">Allalaadimata</string>
  <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Allalaadimine ebaõnnestus, logi uuesti sisse.</string>
  <string name="downloader_download_forbidden_permissions">faili allalaadimiseks</string>
  <string name="common_choose_account">Vali konto</string>
  <string name="sync_fail_ticker">Sünkroniseerimine ebaõnnestus</string>
  <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Sünkroniseerimine ebaõnnestus, logi uuesti sisse.</string>
  <string name="sync_fail_content">%1$s sünkroniseerimise lõpetamine ebaõnnestus.</string>
  <string name="sync_fail_content_unauthorized">Vigane parool %1$s jaoks</string>
  <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Leite konflikte</string>
  <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d sünkroniseeritavad faile ei suudeta sünkroniseerida</string>
  <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Sünkroniseeritavad failid ebaõnnestusid</string>
  <string name="sync_fail_in_favourites_content">Faili %1$d sisu ei suudeta sünkroniseerida (konflikt %2$d)</string>
  <string name="sync_current_folder_was_removed">Kausta %1$s pole enam olemas.</string>
  <string name="pass_code_enter_pass_code">Palun sisesta oma parool.</string>
  <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Sisesta oma parool.</string>
  <string name="pass_code_configure_your_pass_code_migration">Sisesta uus %1$d-kohaline salasõna.</string>
  <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Parooli nõutakse iga kord kui rakendus käivitatakse.</string>
  <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Palun sisesta oma parool uuesti.</string>
  <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Eemalda oma parool.</string>
  <string name="pass_code_mismatch">Paroolid pole samad.</string>
  <string name="pass_code_wrong">Vale parool</string>
  <string name="pass_code_error_set">Parooli luku seadistamisel tekkis viga.</string>
  <string name="pass_code_error_remove">Parooli luku eemaldamisel tekkis viga.</string>
  <string name="numberkeyboard_backspace_button_content_description">Tagasilükke klahv</string>
  <string name="numberkeyboard_biometric_button_content_description">Biomeetriline nupp</string>
  <string name="numberkeyboard_zero">0</string>
  <string name="numberkeyboard_one">1</string>
  <string name="numberkeyboard_two">2</string>
  <string name="numberkeyboard_three">3</string>
  <string name="numberkeyboard_four">4</string>
  <string name="numberkeyboard_five">5</string>
  <string name="numberkeyboard_six">6</string>
  <string name="numberkeyboard_seven">7</string>
  <string name="numberkeyboard_eight">8</string>
  <string name="numberkeyboard_nine">9</string>
  <string name="lock_time_try_again">Palun proovi uuesti %1$s pärast</string>
  <string name="biometric_not_enrolled">Registreeri vähemalt üks biomeetriline tunnus selle võimaluse kasutamiseks.</string>
  <string name="biometric_prompt_title">Biomeetriline sisselogimine</string>
  <string name="biometric_prompt_subtitle">Kasuta biomeetrilist sisselogimist.</string>
  <string name="biometric_dialog_title">Kas sa tahad täiendavalt aktiveerida biomeetrilise turvalisuse?</string>
  <string name="biometric_not_available">Biomeetriline lahtilukustamine ei ole saadaval, sest süsteem ei saa seda pakkuda</string>
  <string name="media_notif_ticker">%1$s muusika mängija</string>
  <string name="media_state_playing">%1$s (mängib)</string>
  <string name="media_state_loading">%1$s (laeb)</string>
  <string name="media_event_done">%1$s esitus lõpetatud</string>
  <string name="media_err_nothing_to_play">Meedia faili ei leitud</string>
  <string name="media_err_no_account">Ühtegi kontot pole antud</string>
  <string name="media_err_not_in_owncloud">Fail ei kuulu õigele kontole</string>
  <string name="media_err_unsupported">Mittetoetatud meedia koodek</string>
  <string name="media_err_io">Ei suuda lugeda meediafaili</string>
  <string name="media_err_malformed">Meediafail pole korralikult kodeeritud</string>
  <string name="media_err_timeout">Esitamise ajal aegunud</string>
  <string name="media_err_invalid_progressive_playback">Ei suuda voogesitada meediafaili</string>
  <string name="media_err_unknown">Meediafaili ei saa mängida Stock Media Player-iga</string>
  <string name="media_err_security_ex">Turbe viga %1$s esitamisel</string>
  <string name="media_err_io_ex">Sisendi viga %1$s esitamisel</string>
  <string name="media_err_unexpected">Ootamatu viga %1$s esitamisel</string>
  <string name="media_rewind_description">Tagasikerimise nupp</string>
  <string name="media_play_pause_description">Mängimise või pausi nupp</string>
  <string name="media_forward_description">Kiire kerimise nupp</string>
  <string name="upload_from_camera_title">Pilt kaamerast</string>
  <string name="auth_getting_authorization">Autoriseerin...</string>
  <string name="auth_trying_to_login">Proovin sisse logida...</string>
  <string name="auth_no_net_conn_title">Võrguühendust pole</string>
  <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Turvaline ühendus pole saadaval</string>
  <string name="auth_connection_established">Saadi ühendus</string>
  <string name="auth_testing_connection">Ühenduse testimine</string>
  <string name="auth_not_configured_title">Vigases vormingus server seadistus</string>
  <string name="auth_account_not_new">Konto sama kasutaja ja serveriga on selles seadmes juba olemas.</string>
  <string name="auth_account_not_the_same">Sisestatud kasutaja ei kattu selle konto kasutajaga.</string>
  <string name="auth_unknown_error_title">Tekkis tundmatu tõrge!</string>
  <string name="auth_incorrect_path_title">server protsessi ei leitud</string>
  <string name="auth_incorrect_address_title">Vigane serveri aadressi vorming</string>
  <string name="auth_ssl_general_error_title">SSL-i käivitamine ebaõnnestus</string>
  <string name="auth_bad_oc_version_title">Tundmatu serveri versioon</string>
  <string name="auth_wrong_connection_title">Ühenduse loomine ebaõnnestus</string>
  <string name="auth_secure_connection">Saavutati turvaline ühendus</string>
  <string name="auth_unauthorized">Vale kasutajanimi või parool</string>
  <string name="auth_oauth_error">Autoriseerimine ebaõnnestus</string>
  <string name="auth_oauth_error_access_denied">Ligipääs keelatud autoriseeriva serveri poolt</string>
  <string name="auth_wtf_reenter_URL">Ootamatu seisund; palun sisesta serveri aadress uuesti</string>
  <string name="auth_expired_oauth_token_toast">Sinu autoriseerimine aegus. Palun autoriseeri uuesti</string>
  <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Palun sisesta kehtiv parool</string>
  <string name="auth_connecting_auth_server">Ühendun autentimis-serveriga</string>
  <string name="auth_unsupported_auth_method">See server ei toeta seda autentimise viisi</string>
  <string name="auth_fail_get_user_name">Server ei tagasta korrektset kasutaja ID-d. Palun kontakteeru administraatoriga.
	</string>
  <string name="auth_can_not_auth_against_server">Ei saa selle serveriga autentida</string>
  <string name="auth_account_does_not_exist">Kontot pole veel seadmes</string>
  <string name="set_available_offline">Määra saadavaks ilma võrguühenduseta</string>
  <string name="unset_available_offline">Eemalda saadavus ilma võrguühenduseta</string>
  <string name="confirmation_set_available_offline">Fail märgiti saadavaks ilma võrguühenduseta</string>
  <string name="confirmation_unset_available_offline">Fail märgiti mittesaadavaks ilma võrguühenduseta</string>
  <string name="common_rename">Nimeta ümber</string>
  <string name="common_remove">Eemalda</string>
  <string name="confirmation_remove_file_alert">Oled sa kindel, et soovid %1$s eemaldada?</string>
  <string name="confirmation_remove_folder_alert">Kas sa tõesti soovid eemaldada %1$s ja selle sisu?</string>
  <string name="confirmation_remove_local">Ainult kohalik</string>
  <string name="confirmation_remove_account_alert">Kas soovid tõesti konto %1$s eemaldada?</string>
  <string name="confirmation_remove_account_alert_camera_uploads">Sellel kontol on kaamera üleslaadimised lisatud, konto kustutamine keelab kaamera ülesaadimised. Kas soovid tõesti kustutada konto %1$s?</string>
  <string name="confirmation_remove_public_share_title">Eemalda link</string>
  <string name="confirmation_remove_private_share_title">Eemalda privaatne jagamine</string>
  <string name="confirmation_remove_share_message">Kas soovid tõesti eemaldada %1$s jagamise?</string>
  <string name="remove_success_msg">Eemaldamine oli edukas</string>
  <string name="remove_fail_msg">Eemaldamine ebaõnnestus</string>
  <string name="rename_dialog_title">Sisesta uus nimi</string>
  <string name="available_offline_inherited_msg">Kaust, mis sisaldab seda faili, on saadaval võrguühenduseta</string>
  <string name="rename_local_fail_msg">Kohalikku faili ei saa ümber nimetada; proovi teist uut nime</string>
  <string name="rename_server_fail_msg">Ümbernimetamine ebaõnnestus</string>
  <string name="file_already_exists">Fail on juba olemas</string>
  <string name="folder_already_exists">Kaust on juba olemas</string>
  <string name="file_already_exists_description">Fail nimega %1$s on juba olemas.</string>
  <string name="folder_already_exists_description">Kaust nimega %1$s on juba olemas.</string>
  <string name="sync_file_fail_msg">Mujaloleva faili kontrollimine ebaõnnestus</string>
  <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Faili sisu on juba sünkroniseeritud</string>
  <string name="sync_file_not_found_msg">Faili ei leitud</string>
  <string name="new_remote_version_found_msg">Serveris leidus uus versioon. Laen alla…</string>
  <string name="download_enqueued_msg">Allalaadimine lisati järjekorda</string>
  <string name="upload_enqueued_msg">Üleslaadimine lisati järjekorda</string>
  <string name="create_dir_fail_msg">Kataloogi ei saa tekitada</string>
  <string name="create_file_fail_msg">Faili loomine ei õnnestunud</string>
  <string name="filename_forbidden_characters">Keelatud märgid: / \\</string>
  <string name="filename_forbidden_characters_from_server">Faili nimi sisaldab vähemalt üht keelatud märki</string>
  <string name="filename_empty">Faili nime lahter ei saa olla tühi</string>
  <string name="filename_too_long">Faili nimi ei saa olla nii pikk</string>
  <string name="wait_a_moment">Oota hetk</string>
  <string name="wait_checking_credentials">Kontrollin salvestatud identimisteavet</string>
  <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Ootamatu tõrge; palun vali fail kasutades mõnda teist rakendust</string>
  <string name="filedisplay_no_file_selected">Ühtegi faili pole valitud</string>
  <string name="activity_chooser_title">Saada link</string>
  <string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Faili kopeerimine privaatsest salvestusalast</string>
  <string name="oauth_check_onoff">Logi sisse oAuth2-ga</string>
  <string name="oauth_login_connection">oAuth2 serveriga ühendumine...</string>
  <string name="ssl_connection_not_secure">Ühendus on ebaturvaline, http liiklus ei ole lubatud.</string>
  <string name="ssl_validator_header">Serveri identiteeti ei suudetud kinnitada.</string>
  <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Serveri sertifikaat pole usaldusväärne.</string>
  <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Serveri sertifikaat on aegunud.</string>
  <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Serveri sertifikaadi kehtivad kuupäevad on tulevikus.</string>
  <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- URL ei kattu sertifikaadis oleva hostinimega</string>
  <string name="ssl_validator_question">Kas sa soovid siiski seda sertifikaati usaldada?</string>
  <string name="ssl_validator_not_saved">Sertifikaadi salvestamine ebaõnnestus.</string>
  <string name="ssl_validator_btn_details_see">Üksikasjad</string>
  <string name="ssl_validator_btn_details_hide">Peida</string>
  <string name="ssl_validator_label_subject">Väljastatud:</string>
  <string name="ssl_validator_label_issuer">Väljastaja:</string>
  <string name="ssl_validator_label_CN">Üldnimetus:</string>
  <string name="ssl_validator_label_O">Organisatsioon:</string>
  <string name="ssl_validator_label_OU">Organisatsiooni üksus:</string>
  <string name="ssl_validator_label_C">Riik:</string>
  <string name="ssl_validator_label_ST">Maakond:</string>
  <string name="ssl_validator_label_L">Asukoht:</string>
  <string name="ssl_validator_label_validity">Kehtivus:</string>
  <string name="ssl_validator_label_validity_from">Saatja:</string>
  <string name="ssl_validator_label_validity_to">Saaja:</string>
  <string name="ssl_validator_label_signature">Allkiri:</string>
  <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritm:</string>
  <string name="digest_algorithm_not_available">See digest-algoritm ei ole sinu telefonis saadaval.</string>
  <string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Sõrmejälg:</string>
  <string name="certificate_load_problem">Tekkis tõrge sertifikaadi laadimisel.</string>
  <string name="ssl_validator_null_cert">Ei suuda kuvada sertifikaati.</string>
  <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Info vea kohta puudub</string>
  <string name="placeholder_sentence">See on kohahoidja.</string>
  <string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
  <string name="placeholder_filetype">PNG pilt</string>
  <string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
  <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
  <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
  <string name="confirmation_disable_camera_uploads_title">Kinnita</string>
  <string name="confirmation_disable_pictures_upload_message">Kas oled kindel, et soovid selle võimaluse keelata? Ootel pilte ei laeta üles.</string>
  <string name="confirmation_disable_videos_upload_message">Kas oled kindel, et soovid selle võimaluse keelata? Ootel videosid ei laeta üles.</string>
  <string name="proper_pics_folder_warning_camera_upload">Palun kontrolli, et valitud kaust oleks see, kuhu kaamera salvestab tehtud pildid. Vastasel juhul ei suuda funktsionaalsus pilte tuvastada. Pea meeles, et fotod laetakse üles vähemalt 15 minuti jooksul nende tegemist. Parema jõudluse nimel kontrolli oma seadme seadistustest, et %1$s käivitamine taustal oleks lubatud.</string>
  <string name="proper_videos_folder_warning_camera_upload">Palun kontrolli, et valitud kaust oleks see, kuhu kaamera salvestab tehtud videod. Vastasel juhul ei suuda funktsionaalsus su videosid tuvastada. Pea meeles, et videod laetakse üles vähemalt 15 minuti jooksul peale nende salvestamist. Parema jõudluse nimel kontrolli oma seadme seadistustest, et %1$s käivitamine taustal oleks lubatud.</string>
  <string name="conflict_title">Konfliktne fail</string>
  <string name="conflict_description">Failis %1$s on konflikt, vajuta lahendamiseks.</string>
  <string name="conflict_message">Millist faili sa soovid säilitada? Kui valid mõlemad versioonid, siis lisatakse kohaliku faili nimele number.</string>
  <string name="conflict_keep_both">Säilita mõlemad</string>
  <string name="conflict_use_local_version">kohalik versioon</string>
  <string name="conflict_use_server_version">serveri versioon</string>
  <string name="error_conflict">Sihtkaustas tekkis viga.</string>
  <string name="conflict_replace">Asenda</string>
  <string name="preview_image_description">Pildi eelvaade</string>
  <string name="preview_image_error_unknown_format">Seda pilti ei saa näidata.</string>
  <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s ei suudetud kopeerida kohalikku kataloogi %2$s.</string>
  <string name="get_shares_error">Jagamiste saamine serverist ei olnud võimalik</string>
  <string name="get_sharees_error">Kasutajate ja gruppide saamine serverist ei olnud võimalik</string>
  <string name="get_capabilities_error">Võimekuste päring serverist ei õnnestunud</string>
  <string name="share_link_no_support_share_api">Vabandust, server ei toeta jagamist. Palun kontakteeru 
⇥⇥administraatoriga.</string>
  <string name="share_link_file_error">Selle faili või kausta jagamine ei olnud võimalik</string>
  <string name="unshare_link_file_error">Selle faili või kausta jagamise lõpetamine ei olnud võimalik</string>
  <string name="update_link_file_error">Selle faili või kausta uuendamine ei olnud võimalik</string>
  <string name="share_link_password_title">Sisesta parool</string>
  <string name="share_link_empty_password">Sa pead parooli sisestama.</string>
  <string name="activity_chooser_send_file_title">Saada</string>
  <string name="copy_link">Kopeeri link</string>
  <string name="clipboard_text_copied">Kopeeritud lõikepuhvrisse</string>
  <string name="clipboard_no_text_to_copy">Teksti lõikepuhvrisse kopeerimiseks ei olnud</string>
  <string name="clipboard_uxexpected_error">Ootamatu viga lõikepuhvrisse kopeerimisel</string>
  <string name="clipboard_label">Tekst kopeeriti %1$s-st</string>
  <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Viga: ei suutnud operatsiooni lõpetada</string>
  <string name="network_error_socket_exception">Serveriga ühendumisel tekkis tõrge.</string>
  <string name="network_error_socket_timeout_exception">Serveril kulus vastamiseks liiga kaua.</string>
  <string name="network_error_connect_timeout_exception">Serveril kulus ühendumiseks liiga kaua.</string>
  <string name="network_host_not_available">Serverit ei õnnestunud kätte saada.</string>
  <string name="network_error_message">Võrgus tekkis viga.</string>
  <string name="resource_locked_error_message">Ressurss on lukustatud</string>
  <string name="forbidden_permissions">Sul ei ole %s õigusi</string>
  <string name="forbidden_permissions_rename">selle faili ümbernimetamiseks</string>
  <string name="forbidden_permissions_delete">selle faili kustutamiseks</string>
  <string name="share_link_forbidden_permissions">faili jagamiseks</string>
  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">faili jagamise lõpetamiseks</string>
  <string name="update_link_forbidden_permissions">jagamise uuendamiseks</string>
  <string name="forbidden_permissions_create">faili loomiseks</string>
  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">sellesse kausta laadimiseks</string>
  <string name="uploader_upload_forbidden">Üleslaadimine pole lubatud</string>
  <string name="downloader_download_file_not_found">Fail ei ole serveris enam kättesaadav.</string>
  <string name="prefs_category_accounts">Kontod</string>
  <string name="prefs_add_account">Lisa konto</string>
  <string name="drawer_manage_accounts">Halda kontosid</string>
  <string name="manage_accounts_quota">%1$s %2$s-st</string>
  <string name="used_quota_title_manage_accounts">Kasutatud:</string>
  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Turvalist ühendust suunatakse läbi turvamata ühenduse.</string>
  <string name="actionbar_logger">Logid</string>
  <string name="log_send_history_button">Saada ajalugu</string>
  <string name="log_send_no_mail_app">Rakendust logide saatmiseks ei leitud. Palun paigalda mõni meilirakendus.</string>
  <string name="log_send_mail_subject">%1$s Androidi rakenduse logid</string>
  <string name="log_progress_dialog_text">Andmete laadimine...</string>
  <string name="actionbar_select_all">Vali kõik</string>
  <string name="actionbar_select_inverse">Pööra valik ümber</string>
  <string name="actionbar_move">Tõsta ümber</string>
  <string name="file_list_empty_moving">Siin pole midagi. Sa võid lisada kausta!</string>
  <string name="folder_picker_choose_button_text">Vali</string>
  <string name="folder_picker_move_here_button_text">Liiguta siia</string>
  <string name="folder_picker_copy_here_button_text">Kopeeri siia</string>
  <string name="folder_picker_no_permissions_message_text">Sul puuduvad õigused siia sisu lisamiseks!</string>
  <string name="move_file_not_found">Liigutamine ebaõnnestus. Palun kontrolli, kas fail on olemas.</string>
  <string name="move_file_invalid_into_descendent">Kausta ei saa liigutada tema enda alamkausta.</string>
  <string name="move_file_invalid_overwrite">See fail on sihtkaustas juba olemas.</string>
  <string name="move_file_error">Selle faili või kausta liigutamisel tekkis tõrge.</string>
  <string name="forbidden_permissions_move">selle faili liigutamiseks</string>
  <string name="copy_file_not_found">Kopeerimine ebaõnnestus. Palun kontrolli, kas fail on olemas.</string>
  <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Kausta ei saa kopeerida tema enda alamkausta.</string>
  <string name="copy_file_invalid_overwrite">See fail on sihtkaustas juba olemas.</string>
  <string name="copy_file_error">Selle faili või kausta kopeerimisel tekkis tõrge.</string>
  <string name="forbidden_permissions_copy">et kopeerida seda faili</string>
  <string name="prefs_category_camera_upload">Kaamera üleslaadimised</string>
  <string name="sync_folder_failed_content">%1$s kausta sünkroniseerimist ei õnnestunud lõpule viia</string>
  <string name="shared_subject_header">jagatud</string>
  <string name="with_you_subject_header">sinuga</string>
  <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s jagas sinuga \"%2$s\"</string>
  <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" on sinuga jagatud</string>
  <string name="auth_refresh_button">Värskenda ühendust</string>
  <string name="auth_host_address">Serveri aadress</string>
  <string name="common_error_out_memory">Mälu pole piisavalt</string>
  <string name="username">Kasutajanimi</string>
  <string name="file_list__footer__folder">1 kaust</string>
  <string name="file_list__footer__folders">%1$d kaustad</string>
  <string name="file_list__footer__file">1 fail</string>
  <string name="file_list__footer__file_and_folder">1 fail, 1 kaust</string>
  <string name="file_list__footer__file_and_folders">1 fail, %1$d kaustad</string>
  <string name="file_list__footer__files">%1$d faili</string>
  <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d faili, 1 kaust</string>
  <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d faili, %2$d kausta</string>
  <string name="prefs_picture_upload_account">Piltide üleslaadimise konto</string>
  <string name="prefs_video_upload_account">Videote üleslaadimise konto</string>
  <string name="prefs_camera_upload_source_path_title">Kaamera kaust (%1$s)</string>
  <string name="prefs_camera_upload_source_path_title_required">nõutud</string>
  <string name="prefs_camera_upload_behaviour_dialog_title">Algne fail on</string>
  <string name="prefs_camera_upload_behaviour_title">Algne fail on</string>
  <string name="prefs_camera_upload_last_sync_title">Viimane sünkroniseerimine</string>
  <string name="notifications_permission_denied">Eelistusi saab uuendada seadete alajaotuses</string>
  <string name="upload_copy_files">Kopeeri fail</string>
  <string name="upload_move_files">Liiguta fail</string>
  <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">hoitakse algses kaustas</string>
  <string name="pref_behaviour_entries_remove_original_file">eemaldatud algsest kaustast</string>
  <string name="share_dialog_title">Jaga</string>
  <string name="share_file">Jaga %1$s</string>
  <string name="share_with_user_section_title">Kasutajad ja grupid</string>
  <string name="share_no_users">Kasutajatega pole veel midagi jagatud</string>
  <string name="share_incompatible_version">Teiste kasutajatega jagamiseks peab serveris olema vähemalt versioon 8.2</string>
  <string name="share_add_user_or_group">Lisa kasutaja või grupp</string>
  <string name="share_via_link_section_title">Avalikud lingid</string>
  <string name="share_via_link_create_title">Loo lingiga jagamine</string>
  <string name="share_via_link_edit_title">Muuda lingiga jagamist</string>
  <string name="share_via_link_name_label">Lingi nimi</string>
  <string name="share_cancel_public_link_button">Loobu</string>
  <string name="share_confirm_public_link_button">Salvesta</string>
  <string name="share_via_link_expiration_date_label">Aegumine</string>
  <string name="share_via_link_password_label">Parool</string>
  <string name="share_via_link_password_title">Turvatud</string>
  <string name="share_via_link_generate_password_button">Loo</string>
  <string name="share_via_link_copy_password_button">Kopeeri</string>
  <string name="share_via_link_edit_permission_read_only_label">Laadi alla / Vaata</string>
  <string name="share_via_link_edit_permission_read_and_write_label">Laadi alla / Vaata / Laadi üles</string>
  <string name="share_via_link_edit_permission_upload_only_label">Ainult üleslaadimine (File Drop)</string>
  <string name="share_get_public_link_button">Hangi link</string>
  <string name="share_with_title">Jaga</string>
  <string name="share_with_edit_title">Jaga kasutajaga %1$s</string>
  <string name="share_search">Otsi</string>
  <string name="search_users_and_groups_hint">Otsi kasutajaid ja gruppe</string>
  <string name="share_group_clarification">%1$s (grupp)</string>
  <string name="share_remote_clarification">%1$s (eemal)</string>
  <string name="share_known_remote_clarification">%1$s (kell %2$s)</string>
  <string name="share_sharee_unavailable">Vabandust, sinu serveri versioon ei luba jagamist eri klientide vahel.
        \nPalun võta ühendust oma administraatoriga</string>
  <string name="share_privilege_can_share">saab jagada</string>
  <string name="share_privilege_can_edit">saab muuta</string>
  <string name="share_privilege_can_edit_create">loo</string>
  <string name="share_privilege_can_edit_change">muuda</string>
  <string name="share_privilege_can_edit_delete">kustuta</string>
  <string name="edit_share_unshare">Lõpeta jagamine</string>
  <string name="edit_share_done">valmis</string>
  <string name="action_upload_retry">Proovi uuesti</string>
  <string name="action_upload_clear">Tühjenda</string>
  <string name="local_file_not_found_toast">Faili ei õnnestunud lokaalsest failisüsteemist leida</string>
  <string name="confirmation_remove_files_alert">Kas soovid tõesti eemaldada %s kirje/kirjet?</string>
  <string name="confirmation_remove_folders_alert">Kas soovid tõesti eemaldada valitud üksused ja nende sisud?</string>
  <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Kontol pole piisavalt mahtu</string>
  <string name="auth_forbidden">Autentimine keelatud</string>
  <string name="actionbar_privacy_policy">Privaatsus</string>
  <string name="prefs_privacy_policy">Privaatsus</string>
  <string name="privacy_policy_error">Tekkis tõrge:</string>
  <string name="service_unavailable">Server pole saadaval.</string>
  <string name="streaming_certificate_error">Voogedastust ei õnnestunud alustada sest sinu serveri sertifikaat pole usaldusväärne. Faili allalaadimine algab automaatselt.</string>
  <string name="streaming_unrecognized_input">See videoformaat ei ole toetatud.</string>
  <string name="streaming_file_not_found_error">See videofail ei ole enam serveris saadaval.</string>
  <string name="streaming_crossed_redirection">Voogedastus üle ristatud ümbersuunamiste ei ole lubatud.</string>
  <string name="previewing_video_common_error">Seda videot ei õnnestu taasluua.</string>
  <string name="previewing_video_not_supported">Video eelvaade ei ole sinu Androidi versiooni poolt toetatud. Faili allalaadimine algab automaatselt.</string>
  <string name="streaming_position_not_available">\"Positsioon ei ole saadaval\"</string>
  <string name="error_no_network_connection">Seade ei ole võrguga ühendatud.</string>
  <string name="share_no_public_links">Avalikke linke pole veel loodud.</string>
  <string name="share_no_link_in_this_share">Sellel jagamisel ei ole linki.</string>
  <string name="share_warning_about_forwarding_public_links">Igaüks, kellel on link, pääseb failile/kaustale ligi.</string>
  <string name="share_via_link_default_password">*****</string>
  <string name="share_via_link_password_enforced_label">Parool *</string>
  <string name="share_via_link_expiration_date_enforced_label">Aegumine *</string>
  <string name="share_via_link_expiration_date_explanation_label">Avalik link ei aegu hiljem kui %1$d päeva peale loomist.</string>
  <string name="share_via_link_default_name_template">%1$s link</string>
  <string name="share_via_link_empty_password">Parool on tühi.</string>
  <string name="private_link_info">Privaatne link: ainult inimesed, kellel on ligipääs failile/kaustale saavad seda kasutada. Kasuta seda ise püsilingina või suuna teisi failini jagamiste piires.</string>
  <string name="file_private_link_error">Privaatne link ei ole selle faili jaoks saadaval.</string>
  <string name="download_notification_channel_name">Allalaadimised</string>
  <string name="download_notification_channel_description">Näita allalaetava faili nime ja progressi.</string>
  <string name="upload_notification_channel_name">Üleslaadimised</string>
  <string name="upload_notification_channel_description">Näita üleslaetava faili nime ja progressi.</string>
  <string name="media_service_notification_channel_name">Muusika mängija</string>
  <string name="media_service_notification_channel_description">Vaata muusika mängijat</string>
  <string name="file_sync_notification_channel_name">Failide sünkroonimine</string>
  <string name="file_sync_notification_channel_description">Vaata failide sünkroonimise tulemust</string>
  <string name="file_sync_conflict_notification_channel_name">Failikonfliktid</string>
  <string name="file_sync_conflict_notification_channel_description">Näita tekkivaid failikonflikte.</string>
  <string name="clicks_to_be_developer">Oled %1$d kliki kaugusel arendaja menüüde lubamisest.</string>
  <string name="rate_dialog_title">Hinda %1$s rakendust!</string>
  <string name="rate_dialog_description">Kui sulle meeldib selle rakenduse kasutamine, siis kas leiad hetke hinnangu andmiseks? Sinu tagasiside on meile väga oluline.</string>
  <string name="button_no_thanks_name">TÄNAN, EI</string>
  <string name="button_later_name">HILJEM</string>
  <string name="button_rate_now_name">HINDA KOHE</string>
  <plurals name="items_selected_count">
    <item quantity="one">%d valitud</item>
    <item quantity="other">%d valitud</item>
  </plurals>
  <!--Welcome to oC intro features-->
  <string name="welcome_feature_skip_button">Jäta vahele</string>
  <string name="welcome_feature_1_title">Halda kõiki oma sünkroonitud faile</string>
  <string name="welcome_feature_1_text">Sa saad kopeerida, liigutada, kustutada</string>
  <string name="welcome_feature_2_title">Jaga faile ja kaustasid</string>
  <string name="welcome_feature_2_text">Võid jagada privaatselt või avalikult</string>
  <string name="welcome_feature_3_title">Mitu kontot</string>
  <string name="welcome_feature_3_text">Ühenda kõigi oma ownCloudi serveritega</string>
  <string name="welcome_feature_4_title">Kaamera üleslaadimised</string>
  <string name="welcome_feature_4_text">Sinu pildid/videod laeti automaatselt üles</string>
  <string name="welcome_feature_5_title">Video voogedastus</string>
  <string name="welcome_feature_5_text">Esita videod ilma neid alla laadimata</string>
  <string name="no_browser_installed_alert">Veebilehitsejat ei ole paigaldatud. Paigalda veebilehitseja, et lubada turvaline sisselogimine.</string>
  <string name="common_not_found">seda ei leitud</string>
  <string name="supports_oauth2_error">Ei olnud võimalik tuvastada, kas OAuth2 on toetatud.</string>
  <string name="get_base_url_error">Ei olnud võimalik tuvastada serveri põhiaadressi.</string>
  <string name="prefs_http_logs">Logi HTTP-päringuid ja -vastuseid</string>
  <string name="prefs_logs_summary">Logid võivad sisaldada tundlikku infot. Logide jagamine teistega on ainult kasutaja vastutusel.</string>
  <string name="synchronizing_account">Sünkroonin kontot</string>
  <string name="spaces_sync_failed">Ruume ei õnnestunud värskendada</string>
  <!--Scoped storage migration wizard-->
  <string name="scoped_storage_wizard_explanation">Leiti %1$s andmeid sinu välisel andmekandjal. Need liigutatakse turvalisse salvestuskohta sinu seadmel. Allesjäänud failid eemaldatakse sinu väliselt andmekandjalt peale migratsiooni duplikaatide ja haavatavuste vältimiseks.</string>
  <string name="scoped_storage_wizard_intro">Sinu rakendus on uuendatud. See rakenduse uuendus migreerib failid turvalisemasse kohta sinu seadmes. See ühekorde andmete migratsioon on nõutav ja võib võtta minuti või rohkem.</string>
  <string name="scoped_storage_wizard_intro_button">Alustame</string>
  <string name="scoped_storage_wizard_not_enough_space_warning">⚠️ Vaba maht sinu seadmes on hetkel piiratud. Mõned failid võisid jääda migreerimata, palun kontrolli, et kõik allalaetud failid on olemas kui protsess on lõpetatud.</string>
  <string name="scoped_storage_wizard_migrate_and_clean_button">Migreeri nüüd</string>
  <string name="scoped_storage_wizard_migration_completed">Migratsioon on edukalt lõpetatud. Su failid on turvalisemalt kui eales varem.</string>
  <string name="scoped_storage_wizard_migration_completed_access_files_button">Ligipääs failidele</string>
  <string name="scoped_storage_wizard_migration_in_progress">Faile migreeritakse. Palun ära lülita seadet välja.</string>
  <string name="scoped_storage_wizard_migration_in_progress_button">Töötan... palun oota</string>
  <string name="scoped_storage_wizard_title">Rohkem turvalisust sinu failidele</string>
  <!--Security Enforced-->
  <string name="security_enforced_title">Palun vali rakenduse sulgemise viis:</string>
  <string name="security_enforced_first_option">Parooli lukk</string>
  <string name="security_enforced_second_option">Mustri lukk</string>
  <string name="folder_upload_some_content_or_sync_devices">Laadi sisu üles või süngi oma seadmetega!</string>
  <!--Webfinger-->
  <string name="global_proceed">Jätka</string>
  <string name="error_webfinger_username_empty">Kasutajanimi on tühi</string>
  <!--Release Notes-->
  <string name="release_notes_header">Uut %1$sis</string>
  <string name="release_notes_footer">Aitäh, et kasutad %1$si.\n❤</string>
  <string name="release_notes_proceed">Jätka</string>
  <string name="release_notes_icon">Väljalasketeavituse ikoon</string>
  <string name="release_notes_bugfixes_title">Väiksemad veaparandused</string>
  <string name="release_notes_bugfixes_subtitle">Mõned vead parandati, et täiustada rakenduse kasutajakogemust</string>
  <!--Open in web-->
  <string name="ic_action_open_in_web">Ava veebis</string>
  <string name="ic_action_open_with_web">Ava %1$s (veebis)</string>
  <string name="open_in_web_error_generic">Ei saanud veebis avada</string>
  <string name="open_in_web_error_not_supported">Seda failitüüpi toetavaid rakendusi ei ole.</string>
  <string name="open_in_web_error_too_early">Nõutud fail ei ole veel saadaval, palun proovige hiljem uuesti.</string>
  <!--oCIS accounts warning-->
  <string name="ocis_accounts_warning_title">Infinite Scale kontode hoiatus</string>
  <string name="ocis_accounts_warning_message">Ruumide võimaluse kasutamiseks palun eemalda konto ja logi uuesti sisse.</string>
  <string name="ocis_accounts_warning_checkbox_message">Ära enam näita</string>
  <string name="ocis_accounts_warning_button">Loetud</string>
  <string name="tab_label_ascii">Tekst</string>
  <string name="apply_to_all_conflicts">Rakenda kõigile %1$s-le konfliktile</string>
  <string name="log_file_downloaded">Logifail alla laetud</string>
  <string name="go_to_download_folder">Mine allalaadimistesse</string>
  <string name="log_file_downloaded_description">Logifail %1$s laeti korrektselt Allalaadimiste kausta.</string>
  <!--DeepLinks-->
  <string name="invalid_deep_link_format">Vigane lingi formaat</string>
  <string name="deep_link_user_no_access">Kasutajal ei ole failile ligipääsuks õiguseid</string>
  <string name="deep_link_loading">Faili avamine lingist</string>
  <string name="fab_refresh_text">Värskenda</string>
  <string name="fab_refresh_sync_in_progress">Sünkroniseerimine juba käib</string>
  <string name="password_policy_min_characters">Vähemalt %1$d tähemärki pikk</string>
  <string name="password_policy_max_characters">Kõige rohkem %1$d tähemärki pikk</string>
  <string name="password_policy_min_digits">Vähemalt %1$d numbrit</string>
  <string name="password_policy_lowercase_characters">Vähemalt %1$d väiketähte</string>
  <string name="password_policy_uppercase_characters">Vähemalt %1$d suurtähte</string>
  <string name="password_policy_intro">Palun sisesta parool, mis vastab järgmistele nõudmistele: \n</string>
  <string name="password_policy_min_special_character">Vähemalt %1$d erimärkidest: \"%2$s\"</string>
  <string name="password_policy_error_password_banned">Kahjuks on teie parool tavaliselt kasutatav. Palun valige oma turvalisuse huvides raskemini ära arvatav parool.</string>
  <string name="prefs_delete_local_files_entries_never">Mitte kunagi</string>
  <string name="prefs_delete_local_files_entries_1hour">1 tund</string>
  <string name="prefs_delete_local_files_entries_12hours">12 tundi</string>
  <string name="prefs_delete_local_files_entries_1day">1 päev</string>
  <string name="prefs_delete_local_files_entries_30days">30 päeva</string>
  <string name="prefs_delete_local_files">Kustuta kohalikud koopiad</string>
  <string name="prefs_delete_local_files_summary">Eemalda automaatselt allalaaditud failid, mis pole võrguühenduseta saadaval, kui nende viimase kasutamise aeg ületab valitud aja.\nValitud aeg: %1$s</string>
  <string name="insecure_http_url_title_dialog">Ebaturvaline HTTP URL</string>
  <string name="insecure_http_url_message_dialog">Sisestatud URL kasutab krüpteeritud HTTPS-protokolli asemel HTTP-protokolli. Jätkamisel ei ole teie ühendus krüpteeritud.</string>
  <string name="insecure_http_url_continue_button">Jätka</string>
  <string name="clean_data_account_message">Kõik allalaetud failid, mis ei ole saadaval võrguühenduseta, kustutatakse kontolt %1$s</string>
  <string name="clean_data_account_title">Eemalda kohalik salvestusmaht</string>
  <string name="clean_data_account_button_yes">Puhasta andmed</string>
  <string name="content_description_menu">Menüü</string>
  <string name="content_description_manage_accounts">Halda kontosid</string>
  <string name="content_description_search">Otsi</string>
  <string name="content_description_type_view">Vaate tüüp</string>
  <string name="content_description_image_previewed">Eelvaadatav pilt</string>
  <string name="content_description_add_public_link">Lisa avalik link</string>
  <string name="content_description_get_private_link">Hangi privaatne link</string>
  <string name="content_description_get_public_link">Hangi avalik link %1$s-le</string>
  <string name="content_description_delete_public_link">Kustuta %1$s avalik link</string>
  <string name="content_description_edit_public_link">Muuda %1$s avalik link</string>
  <string name="content_description_remove_account">Kustuta konto %1$s</string>
  <string name="content_description_add_new_content">Lisa uut sisu</string>
  <string name="content_description_add_new_content_expanded">Uue sisu lisamine on laiendatud</string>
  <string name="content_description_clean_account_storage">Puhasta konto %1$s salvestusmaht</string>
  <string name="content_description_logo">Logo</string>
  <string name="content_description_add_share">Lisa jagamine</string>
  <string name="content_description_edit_share">Muuda jagamist %1$s-ga</string>
  <string name="content_description_delete_share">Kustuta jagamine %1$s-ga</string>
  <string name="content_description_file_operations">%1$s tegevus(t)</string>
  <string name="content_description_sort_by_name_ascending">Sorteeri %1$s järgi tõusvalt</string>
  <string name="content_description_sort_by_name_descending">Sorteeri %1$s järgi kahanevalt</string>
  <string name="content_description_create_new_folder">Loo uus kaust</string>
  <string name="create_shortcut_dialog_title">Loo otsetee</string>
  <string name="create_shortcut_dialog_url">URL</string>
  <string name="create_shortcut_dialog_url_information">Brauseris avamiseks peab URL alguses olema kas http:// või https://</string>
  <string name="create_shortcut_dialog_url_error_no_blanks">URL ei saa sisaldada tühikuid</string>
  <string name="create_shortcut_dialog_url_extension">.url</string>
  <string name="open_shortcut_description">See otsetee viitab:</string>
  <string name="open_shortcut_title">Ava link</string>
  <string name="feedback_dialog_get_in_contact_description"><![CDATA[ Küsi abi meie <a href="%1$s"><b>foorumist</b></a> või anna oma panus <a href="%2$s"><b>GitHub reposse</b></a>]]></string>
  <string name="link_role_accessibility">Link</string>
  <string name="button_role_accessibility">Nupp</string>
  <string name="folder_picker_label">Kausta valija</string>
  <string name="passcode_label">Pääsukood</string>
  <string name="pattern_label">Muster</string>
  <string name="receive_external_files_label">Võta vastu väliseid faile</string>
  <string name="video_preview_label">Video eelvaade</string>
  <string name="release_notes_label">Väljalaske märkmed</string>
  <string name="image_preview_label">Pildi eelvaade</string>
  <string name="login_label">Logi sisse</string>
  <string name="whats_new_label">Uuendused</string>
  <string name="audio_preview_label">Audio eelvaade</string>
  <string name="details_label">Üksikasjad</string>
  <string name="text_preview_label">Teksti eelvaade</string>
</resources>