build: upgraded androidx-appcompat version from 1.5.1 to 1.6.1

Author: joragua

gradle/libs.versions.toml

@@ -2,7 +2,7 @@
 androidGradlePlugin = "8.7.2"
 androidxActivity = "1.6.1"
 androidxAnnotation = "1.6.0"
-androidxAppCompat = "1.5.1"
+androidxAppCompat = "1.6.1"
 androidxArch = "2.2.0"
 androidxBiometric = "1.1.0"
 androidxBrowser = "1.5.0"