[QA] [k8s] Add docs for running ocm test suite on kubernetes locally #12080
Description
JIRA: OCISDEV-705
add docs for running ocm test suite on kubernetes locally
{{ message }}
[QA] [k8s] Add docs for running