chore(deps): lock file maintenance rust crates (#12974)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
|  |  | lockFileMaintenance | All locks refreshed |
| [hashbrown](https://redirect.github.com/rust-lang/hashbrown) |
workspace.dependencies | patch | `0.15.4` -> `0.15.5` |
| [oxc_resolver](https://redirect.github.com/oxc-project/oxc-resolver) |
workspace.dependencies | patch | `11.6.0` -> `11.6.1` |
|
[tower-lsp-server](https://redirect.github.com/tower-lsp-community/tower-lsp-server)
| workspace.dependencies | patch | `0.22.0` -> `0.22.1` |

🔧 This Pull Request updates lock files to use the latest dependency
versions.

---

### Release Notes

<details>
<summary>rust-lang/hashbrown (hashbrown)</summary>

###
[`v0.15.5`](https://redirect.github.com/rust-lang/hashbrown/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0155---2025-08-07)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/rust-lang/hashbrown/compare/v0.15.4...v0.15.5)

##### Added

- Added `Entry::or_default_entry` and `Entry::or_insert_entry`.

##### Changed

- Re-implemented likely/unlikely with `#[cold]`

</details>

<details>
<summary>oxc-project/oxc-resolver (oxc_resolver)</summary>

###
[`v11.6.1`](https://redirect.github.com/oxc-project/oxc-resolver/releases/tag/v11.6.1)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/oxc-project/oxc-resolver/compare/v11.6.0...v11.6.1)

##### <!-- 0 -->🚀 Features

- support pass closure to restriction
([#&#8203;604](https://redirect.github.com/oxc-project/oxc-resolver/pull/604))
(by [@&#8203;JounQin](https://redirect.github.com/JounQin)) -
[#&#8203;604](https://redirect.github.com/oxc-project/oxc-resolver/issues/604)

##### <!-- 1 -->🐛 Bug Fixes

- support for resolving empty tsconfig file
([#&#8203;602](https://redirect.github.com/oxc-project/oxc-resolver/pull/602))
(by [@&#8203;JounQin](https://redirect.github.com/JounQin)) -
[#&#8203;602](https://redirect.github.com/oxc-project/oxc-resolver/issues/602)

##### <!-- 9 -->💼 Other

- Expose the `ExtendsField` enum of TsConfig
([#&#8203;607](https://redirect.github.com/oxc-project/oxc-resolver/pull/607))
(by [@&#8203;ostenbom](https://redirect.github.com/ostenbom)) -
[#&#8203;607](https://redirect.github.com/oxc-project/oxc-resolver/issues/607)

##### Contributors

- [@&#8203;Boshen](https://redirect.github.com/Boshen)
- [@&#8203;JounQin](https://redirect.github.com/JounQin)
- [@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate)\[bot]
- [@&#8203;ostenbom](https://redirect.github.com/ostenbom)

</details>

<details>
<summary>tower-lsp-community/tower-lsp-server
(tower-lsp-server)</summary>

###
[`v0.22.1`](https://redirect.github.com/tower-lsp-community/tower-lsp-server/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0221---2025-08-05)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/tower-lsp-community/tower-lsp-server/compare/v0.22.0...v0.22.1)

[0.22.1]:
https://redirect.github.com/tower-lsp-community/tower-lsp-server/compare/v0.22.0...v0.22.1

##### Added

- add systemd-lsp to projects section
([#&#8203;59](https://redirect.github.com/tower-lsp-community/tower-lsp-server/issues/59))
- add biome and oxc to projects section
([#&#8203;60](https://redirect.github.com/tower-lsp-community/tower-lsp-server/issues/60))

##### Changed

- `UriExt::to_file_path` do not panic on invalid/empty uri
([#&#8203;61](https://redirect.github.com/tower-lsp-community/tower-lsp-server/issues/61))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 9am on monday" in timezone
Asia/Shanghai, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/oxc-project/oxc).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS42MC40IiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDEuNjAuNCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOltdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]