Breaking formatting and pasting Chinese characters

[fscheps]

Before Submitting Your Bug Report

• I have verified that there isn't already an issue reporting the same bug to prevent duplication.
• I have seen the FAQ.

Maccy Version (see 'About' window)

2.6.1

macOS Version

26.3 (25D125)

Maccy Settings

% defaults read org.p0deje.Maccy
{
    "KeyboardShortcuts_delete" = "{\\"carbonKeyCode\\":51,\\"carbonModifiers\\":2048}";
    "KeyboardShortcuts_pin" = "{\\"carbonKeyCode\\":35,\\"carbonModifiers\\":2048}";
    "KeyboardShortcuts_popup" = "{\\"carbonKeyCode\\":8,\\"carbonModifiers\\":768}";
    "NSStatusItem Preferred Position Item-0" = 570;
    "NSStatusItem VisibleCC Item-1" = 0;
    "NSWindow Frame com.sindresorhus.Settings.FrameAutosaveName" = "501 550 482 307 0 0 1512 949 ";
    SUEnableAutomaticChecks = 1;
    SUHasLaunchedBefore = 1;
    SULastCheckTime = "2026-02-18 21:24:54 +0000";
    SUUpdateGroupIdentifier = 2757958136;
    enabledPasteboardTypes =     (
        "public.tiff",
        "public.png",
        "public.rtf",
        "public.file-url",
        "public.utf8-plain-text",
        "public.html"
    );
    historySize = 555;
    migrations =     {
        "2024-07-01-version-2" = 1;
    };
    showFooter = 1;
    showSearch = 1;
    showTitle = 1;
    windowSize = "[450,800]";
}

Description

Hello, I am finding a very strange behavior, I couldnt find the right pattern as sometimes it happens sometimes it doesnt. Sometimes I copy text for example from Poe.com output from an LLM or other sources, when I paste them in something else like a Google Docs, or an Apple Notes text note, the text is either or pasted without any formatting, or with lots of Chinese characters. I closed Maccy and the paste worked perfectly. So I am assuming this seems to be a bug in Maccy. Thanks for having a look.

Steps to Reproduce

Copy Paste actions

[weisJ]

Would be interesting to know what the pasteboard content is for these copies. You can inspect the pasteboard using https://github.com/sindresorhus/Pasteboard-Viewer