Nested data structures for cleaner code

There is currently a massive amount of extra struct code in the server/src/tools/datamodels.rs file that could be nested together for cleaner appearance. 

There would need to be refactoring in many places, but it would be a very smart thing to tackle sooner rather than later.