Excavator: Upgrade dependencies (#3128)

Author: svc-excavator-bot

versions.lock

@@ -128,13 +128,13 @@ org.jboss.xnio:xnio-api:3.8.16.Final (2 constraints: d71a2474)
 org.jboss.xnio:xnio-nio:3.8.16.Final (1 constraints: f80dc53d)
 org.jmock:jmock:2.13.1 (1 constraints: 3905393b)
 org.jmock:jmock-testjar:2.13.1 (1 constraints: a707a672)
-org.junit.jupiter:junit-jupiter:5.12.2 (1 constraints: 7b072377)
-org.junit.jupiter:junit-jupiter-api:5.12.2 (5 constraints: 27448bb4)
-org.junit.jupiter:junit-jupiter-engine:5.12.2 (1 constraints: 370e054a)
-org.junit.jupiter:junit-jupiter-params:5.12.2 (2 constraints: 7213d05b)
-org.junit.platform:junit-platform-commons:1.12.2 (2 constraints: 3321f183)
-org.junit.platform:junit-platform-engine:1.12.2 (2 constraints: 4b233845)
-org.junit.platform:junit-platform-launcher:1.12.2 (1 constraints: 3805313b)
+org.junit.jupiter:junit-jupiter:5.13.0 (1 constraints: 7a071c77)
+org.junit.jupiter:junit-jupiter-api:5.13.0 (5 constraints: 2344cab2)
+org.junit.jupiter:junit-jupiter-engine:5.13.0 (1 constraints: 360e064a)
+org.junit.jupiter:junit-jupiter-params:5.13.0 (2 constraints: 7013a95b)
+org.junit.platform:junit-platform-commons:1.13.0 (2 constraints: 3121c183)
+org.junit.platform:junit-platform-engine:1.13.0 (2 constraints: 49230645)
+org.junit.platform:junit-platform-launcher:1.13.0 (1 constraints: 3705323b)
 org.mockito:mockito-core:5.18.0 (2 constraints: 38148e87)
 org.mockito:mockito-junit-jupiter:5.18.0 (1 constraints: 4005593b)
 org.objenesis:objenesis:3.3 (1 constraints: b20a14bd)

versions.props

@@ -22,8 +22,8 @@ org.assertj:assertj-core = 3.27.3
 org.conscrypt:conscrypt-openjdk-uber = 2.5.2
 org.immutables:value = 2.10.1
 org.jmock:jmock = 2.13.1
-org.junit.jupiter:* = 5.12.2
-org.junit.platform:* = 1.12.2
+org.junit.jupiter:* = 5.13.0
+org.junit.platform:* = 1.13.0
 org.mockito:* = 5.18.0
 org.slf4j:* = 2.0.17
 io.undertow:* = 2.2.37.Final