Our functions to read/write virtual memory sometimes fail. I believe this is due to paged-out memory and PANDA not having a way to resolve page faults. Designing and implementing an approach to fix this would be a very nice enhancement.
I wanted to make an issue for this to consolidate our discussion of the problem. I plan to post more in this thread later as I look into the failure more.