Hello
The 404 page layout has this link to the home page:
<a href="{{ "/" | absURL }}">{{ $.Site.Params.missingBackButtonLabel | default "Back to home page" }} →</a>
However, the home page of the blog may not be /.
I wonder if $.Site.BaseURL wouldn't be more appropriate. It's the value used for the title bar.