Express v4 -> v5 migration

- Changed some methods to match express 5.0 requirements
- Changed PagesRouter.spec.js (req.query is now a getter)
- Bumped express to v5

Review and testing required !

Closing #9353
Please enter the commit message for your changes. Lines starting

Author: xooolod