Generate plugin repo YAML in CI

Author: parttimenerd

.github/workflows/build-and-snapshot.yml

@@ -112,6 +112,10 @@ jobs:
           GITHUB_REF_NAME: snapshot
         run: |
           echo "📝 Generating plugin repository YAML file..."
+          python3 -m venv venv
+          source venv/bin/activate
+          python3 -m pip install --upgrade pip
+          pip install PyYAML requests
           python3 .github/workflows/generate_plugin_repo.py
           echo "✅ Plugin repository YAML generated"
 

.github/workflows/release.yml

@@ -70,8 +70,10 @@ jobs:
 
       - name: Install Python dependencies
         run: |
-          python -m pip install --upgrade pip
-          pip install PyYAML
+          python3 -m venv venv
+          source venv/bin/activate
+          python3 -m pip install --upgrade pip
+          pip install PyYAML requests
 
       - name: Download all build artifacts
         uses: actions/download-artifact@v3