Documentation links should be generated

## Description
Recent updates to PF org documentation has busted the link references. They should be generated to avoid having to intermittently updated AND until an API is available

## Acceptance criteria
- Create a short term fix that resolves the current link issue
- Create a solution to generate links