fix: upgrade react-dom from 18.2.0 to 18.3.1

Snyk has created this PR to upgrade react-dom from 18.2.0 to 18.3.1.

See this package in npm:
react-dom

See this project in Snyk:
https://app.snyk.io/org/patternfly-bD6TiY6PxAoojbR6oZkeJN/project/015b745d-6900-4ccd-bbd4-e0cfeae5d2de?utm_source=github&utm_medium=referral&page=upgrade-pr

Author: snyk-bot

package-lock.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "@patternfly/react-icons": "^6.4.0",
     "@patternfly/react-styles": "^6.4.0",
     "react": "^18",
-    "react-dom": "^18",
+    "react-dom": "^18.3.1",
     "sirv-cli": "^3.0.0"
   },
   "packageManager": "[email protected]+sha512.a6b2f7906b721bba3d67d4aff083df04dad64c399707841b7acf00f6b133b7ac24255f2652fa22ae3534329dc6180534e98d17432037ff6fd140556e2bb3137e"