Unmute testTopNPushedToLuceneOnSortedIndex (elastic#138362)

See
elastic#135939 (comment).
Resolves elastic#135939.

Author: GalLalouche

muted-tests.yml

@@ -324,9 +324,6 @@ tests:
 - class: org.elasticsearch.xpack.esql.action.CrossClusterQueryWithPartialResultsIT
   method: testOneRemoteClusterPartial
   issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/124055
-- class: org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlActionBreakerIT
-  method: testTopNPushedToLuceneOnSortedIndex
-  issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/135939
 - class: org.elasticsearch.xpack.security.authz.microsoft.MicrosoftGraphAuthzPluginIT
   method: testConcurrentAuthentication
   issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/135777