chore: remove unused devDependencies

Author: AlessioGr

package.json

@@ -50,32 +50,21 @@
     "README.md"
   ],
   "devDependencies": {
-    "@browserify/envify": "^6.0.0",
-    "@browserify/uglifyify": "^6.0.0",
     "@payloadcms/eslint-config": "3.0.0-beta.16",
-    "browserify": "^16.5.2",
-    "bundle-collapser": "^1.4.0",
-    "common-shakeify": "~1.1.2",
     "es-value-fixtures": "^1.7.1",
     "for-each": "^0.3.3",
-    "glob": "=10.4.5",
     "has-override-mistake": "^1.0.1",
     "has-property-descriptors": "^1.0.2",
     "has-symbols": "^1.1.0",
     "iconv-lite": "^0.5.1",
-    "in-publish": "^2.0.1",
-    "jackspeak": "=2.3.6",
-    "mkdirp": "^0.5.6",
     "mock-property": "^1.1.0",
-    "module-deps": "^6.2.3",
     "npmignore": "^0.3.1",
     "nyc": "^10.3.2",
     "object-inspect": "^1.13.4",
     "prettier": "3.7.4",
     "qs-iconv": "^1.0.4",
     "safer-buffer": "^2.1.2",
-    "tape": "^5.9.0",
-    "unassertify": "^3.0.1"
+    "tape": "^5.9.0"
   },
   "scripts": {
     "test": "tape 'test/**/*.cjs'",