chore(i18n): Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.1% (415 of 423 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/ja/

Author: Hamamon0128

src/i18n/resources/ja.json

@@ -333,6 +333,20 @@
       "description": "オーディオにコンプレッサーを適用します（信号での一番大きい部分の音量を下げ、小さい部分の音量を上げる）",
       "name": "オーディオコンプレッサー"
     },
+    "auth-proxy-adapter": {
+      "menu": {
+        "disable": "プロキシアダプターを無効にする",
+        "enable": "プロキシアダプターを有効にする",
+        "hostname": {
+          "label": "ホスト名"
+        }
+      },
+      "prompt": {
+        "hostname": {
+          "label": "ローカルプロキシサーバのホスト名を入力します（再起動が必要です）："
+        }
+      }
+    },
     "blur-nav-bar": {
       "description": "ナビゲーションバーを透明かつぼやけにします",
       "name": "ナビゲーションバーの曇り効果"