Add support for TF 0.12+

[pecigonzalo]

The current implementation was intended for Terraform 0.11, but 0.12 introduced variables outside of quotes. We need to verify these variables are still detected.