Reduce vulnerabilities

Now that we're requiring node 18, update package-lock.json to lockfileVersion "2" and make manual updates to get rid of vulnerabilities.

Author: JEAxero