Bump the github-actions group with 4 updates

Bumps the github-actions group with 4 updates: [taiki-e/setup-cross-toolchain-action](https://github.com/taiki-e/setup-cross-toolchain-action), [taiki-e/install-action](https://github.com/taiki-e/install-action), [docker/login-action](https://github.com/docker/login-action) and [actions/cache](https://github.com/actions/cache).


Updates `taiki-e/setup-cross-toolchain-action` from 1.37.1 to 1.38.0
- [Release notes](https://github.com/taiki-e/setup-cross-toolchain-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/taiki-e/setup-cross-toolchain-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](taiki-e/setup-cross-toolchain-action@d30d20f...b8d1a32)

Updates `taiki-e/install-action` from 2.67.11 to 2.67.18
- [Release notes](https://github.com/taiki-e/install-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/taiki-e/install-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](taiki-e/install-action@887bc4e...650c5ca)

Updates `docker/login-action` from 3.6.0 to 3.7.0
- [Release notes](https://github.com/docker/login-action/releases)
- [Commits](docker/login-action@5e57cd1...c94ce9f)

Updates `actions/cache` from 5.0.2 to 5.0.3
- [Release notes](https://github.com/actions/cache/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/cache/blob/main/RELEASES.md)
- [Commits](actions/cache@8b402f5...cdf6c1f)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: taiki-e/setup-cross-toolchain-action
  dependency-version: 1.38.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: taiki-e/install-action
  dependency-version: 2.67.18
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: docker/login-action
  dependency-version: 3.7.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions/cache
  dependency-version: 5.0.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/checks.yaml

@@ -59,11 +59,11 @@ jobs:
         run: cargo +nightly-2025-08-11 update -Z direct-minimal-versions
         if: ${{ matrix.rust == 'msrv' }}
       - name: Install cross-compilation tools
-        uses: taiki-e/setup-cross-toolchain-action@d30d20f04a3b09718e138524795d0d6ab7703dcb
+        uses: taiki-e/setup-cross-toolchain-action@b8d1a322a6009a2b7220f53996695778eef89b41
         with:
           target: ${{ matrix.target }}
       - name: Install cargo-llvm-cov
-        uses: taiki-e/install-action@887bc4e03483810873d617344dd5189cd82e7b8b
+        uses: taiki-e/install-action@650c5ca14212efbbf3e580844b04bdccf68dac31
         with:
           tool: cargo-llvm-cov
       - name: Rust cache
@@ -99,7 +99,7 @@ jobs:
         with:
           toolchain: nightly-2025-08-11
       - name: Install udeps
-        uses: taiki-e/install-action@887bc4e03483810873d617344dd5189cd82e7b8b
+        uses: taiki-e/install-action@650c5ca14212efbbf3e580844b04bdccf68dac31
         with:
           tool: cargo-udeps
       - name: cargo udeps
@@ -159,7 +159,7 @@ jobs:
         if: ${{matrix.runs_on == 'ubuntu-latest'}}
 
       - name: Install bindgen-cli
-        uses: taiki-e/install-action@887bc4e03483810873d617344dd5189cd82e7b8b
+        uses: taiki-e/install-action@650c5ca14212efbbf3e580844b04bdccf68dac31
         with:
           tool: bindgen-cli
         if: ${{matrix.runs_on == 'ubuntu-latest'}}
@@ -214,7 +214,7 @@ jobs:
           toolchain: nightly-2025-08-11
           components: llvm-tools-preview
       - name: Install cargo fuzz & rustfilt
-        uses: taiki-e/install-action@887bc4e03483810873d617344dd5189cd82e7b8b
+        uses: taiki-e/install-action@650c5ca14212efbbf3e580844b04bdccf68dac31
         with:
           tool: cargo-fuzz,rustfilt
       - name: Run `cargo fuzz`

.github/workflows/docker.yaml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
       - uses: docker/setup-buildx-action@8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f # v3.12.0
         id: setup-buildx
 
-      - uses: docker/login-action@5e57cd118135c172c3672efd75eb46360885c0ef # v3.6.0
+      - uses: docker/login-action@c94ce9fb468520275223c153574b00df6fe4bcc9 # v3.7.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
@@ -38,7 +38,7 @@ jobs:
           DOCKER_METADATA_SHORT_SHA_LENGTH: 12
 
       - name: Cache
-        uses: actions/cache@8b402f58fbc84540c8b491a91e594a4576fec3d7 # v5.0.2
+        uses: actions/cache@cdf6c1fa76f9f475f3d7449005a359c84ca0f306 # v5.0.3
         id: cache
         with:
           path: cache-mount

.github/workflows/helm-chart.yaml

@@ -41,7 +41,7 @@ jobs:
         with:
           version: v3.19.0
 
-      - uses: docker/login-action@5e57cd118135c172c3672efd75eb46360885c0ef # v3.6.0
+      - uses: docker/login-action@c94ce9fb468520275223c153574b00df6fe4bcc9 # v3.7.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}