Doc: Update documentation for using PMM with external PostgreSQL #4744

hieu2102 wants to merge 1 commit intopercona:v3percona/pmm:v3from

hieu2102:fix-doc-using-ext-postgreshieu2102/pmm:fix-doc-using-ext-postgresCopy head branch name to clipboard