The pgagent windows version for postgresql 12 and 16 don't work for windows 10 and windows server 2019. I downloaded them via EDB installer, both version pgagent stuck at starting stage, didn't do anything further. Windows 10 is a laptop, Windows 2019 is a virtual machine.
Probably this is why there is no downloadable pgagent windows version from the official web site.