Unmute patterned_text integration tests (elastic#134764)

These tests were fixed in elastic#134734, but it looks like we didn't get the fix
merged in time to prevent the automation from muting it.

Author: jordan-powers

muted-tests.yml

@@ -552,18 +552,6 @@ tests:
 - class: org.elasticsearch.discovery.DiscoveryDisruptionIT
   method: testElectMasterWithLatestVersion
   issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/134748
-- class: org.elasticsearch.xpack.logsdb.patternedtext.PatternedTextIntegrationTests
-  method: testLargeValueIsStored
-  issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/134760
-- class: org.elasticsearch.xpack.logsdb.patternedtext.PatternedTextIntegrationTests
-  method: testSourceMatchAllManyValues
-  issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/134761
-- class: org.elasticsearch.xpack.logsdb.patternedtext.PatternedTextIntegrationTests
-  method: testQueryResultsSameAsMatchOnlyText
-  issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/134762
-- class: org.elasticsearch.xpack.logsdb.patternedtext.PatternedTextIntegrationTests
-  method: testSmallValueNotStored
-  issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/134763
 - class: org.elasticsearch.xpack.esql.qa.single_node.GenerativeIT
   method: test
   issue: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/134407