fix: null exception in remote functions caught by ut suite fail to start

Author: abose

src/LiveDevelopment/BrowserScripts/RemoteFunctions.js

@@ -122,7 +122,7 @@ function RemoteFunctions(config = {}) {
         return _moreOptionsHandlers.get(handlerName);
     }
     function getAllNodeMoreOptionsHandlers() {
-        return _moreOptionsHandlers.values();
+        return Array.from(_moreOptionsHandlers.values());
     }
 
     /**
@@ -2240,7 +2240,7 @@ function RemoteFunctions(config = {}) {
             }
 
             // Render handler options with ordering support
-            const handlerOptions = Array.from(LivePreviewView.getAllNodeMoreOptionsHandlers())
+            const handlerOptions = LivePreviewView.getAllNodeMoreOptionsHandlers()
                 .map((handler, index) => {
                     if (!handler.renderMoreOptions) {
                         return null;
@@ -2449,7 +2449,7 @@ function RemoteFunctions(config = {}) {
             const shadow = this.body.attachShadow({ mode: "open" });
 
             // Render handler dropdown items with ordering support
-            const handlerItems = Array.from(getAllNodeMoreOptionsHandlers())
+            const handlerItems = getAllNodeMoreOptionsHandlers()
                 .map((handler, index) => {
                     if (!handler.renderDropdownItems) {
                         return null;