Look at using a `SearchResponseProcessor` - https://github.com/opensearch-project/OpenSearch/blob/8325812fccdd9b2f3c6411c76c59ed63fd0813c1/modules/search-pipeline-common/README.md?plain=1#L49