chore(deps): update dotnet monorepo to 9.0.6

Author: renovate[bot]

Directory.Packages.props

@@ -24,8 +24,8 @@
     <PackageVersion Include="System.Reactive.Observable.Aliases" Version="6.0.1" />
     <PackageVersion Include="YahooFinanceApi" Version="2.3.1" />
     <PackageVersion Include="Spectre.Console" Version="0.49.1" />
-    <PackageVersion Include="Microsoft.Extensions.Hosting" Version="9.0.1" />
-    <PackageVersion Include="Microsoft.Extensions.DependencyInjection" Version="9.0.1" />
+    <PackageVersion Include="Microsoft.Extensions.Hosting" Version="9.0.6" />
+    <PackageVersion Include="Microsoft.Extensions.DependencyInjection" Version="9.0.6" />
     <!-- Blazor Demo Dependencies -->
     <PackageVersion Include="Microsoft.AspNetCore.Components.WebAssembly" Version="9.0.6" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.AspNetCore.Components.WebAssembly.DevServer" Version="9.0.6" />