Add issue templates bug + documentation (#4457)

Author: PhilDaiguille

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-issue.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+name: "Bug Report"
+about: "Report an issue with the PHP documentation"
+title: "[Bug] Issue with ..."
+labels: "bug"
+assignees: ""
+---
+
+**Affected page**
+
+_(Provide the URL or file path of the affected documentation page.)_
+
+**Issue description**
+
+_(Describe the bug, including incorrect behavior, broken links, or missing content.)_
+
+**Steps to reproduce**
+
+1. Go to _(page URL)_
+2. _(Describe the actions leading to the issue)_
+3. _(Explain the expected behavior)_
+
+**Suggested fix**
+
+_(Provide corrections or relevant references if possible.)_

.github/ISSUE_TEMPLATE/documentation-issue.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+name: "Documentation Improvement"
+about: "Suggest an improvement for the PHP documentation"
+title: "[Docs] Improve ..."
+labels: "enhancement"
+assignees: ""
+---
+
+**Affected page**
+
+_(Provide the URL or file path of the documentation to improve.)_
+
+**Current issue**
+
+_(Explain why the content could be improved, e.g., outdated information, missing examples, lack of clarity.)_
+
+**Suggested improvement**
+
+_(Provide updated content, code snippets, or explanations that could enhance the documentation.)_
+
+**Additional context**
+
+_(Optional: Provide any references or examples from official sources.)_