|
| 1 | +##\ |
| 2 | +# This file is a part of the phpMussel\Core package. |
| 3 | +# Homepage: https://phpmussel.github.io/ |
| 4 | +# |
| 5 | +# PHPMUSSEL COPYRIGHT 2013 AND BEYOND BY THE PHPMUSSEL TEAM. |
| 6 | +# |
| 7 | +# License: GNU/GPLv2 |
| 8 | +# @see LICENSE.txt |
| 9 | +# |
| 10 | +# This file: Bulgarian language data (last modified: 2023.05.01). |
| 11 | +# |
| 12 | +# Regarding translations: My native language is English. Because this is a free |
| 13 | +# and open-source hobby project which generates zero income, and translatable |
| 14 | +# content is likely to change as the features and functionality supported by |
| 15 | +# the project changes, it doesn't make sense for me to spend money for |
| 16 | +# translations. Because I'm the sole author/developer/maintainer for the |
| 17 | +# project and I'm not a ployglot, any translations I produce are very likely to |
| 18 | +# contain errors. Sorry, but realistically, that won't ever change. If you find |
| 19 | +# any such errors/typos/mistakes/etc, your assistance to correct them would be |
| 20 | +# very much appreciated. Pull requests are invited and encouraged. Otherwise, |
| 21 | +# if you find these errors too much to handle, just stick with the original |
| 22 | +# English source. If a translation is irredeemably incomprehensible, let me |
| 23 | +# know which, and I can delete it. If you're not sure how to perform pull |
| 24 | +# requests, ask. I can help. |
| 25 | +##/ |
| 26 | + |
| 27 | +SafeBrowseLookup_200: "Открит е потенциално опасен URL адрес" |
| 28 | +SafeBrowseLookup_400: "Грешка в заявката за API" |
| 29 | +SafeBrowseLookup_401: "Грешка при оторизация на API" |
| 30 | +SafeBrowseLookup_503: "API услугата не е налична" |
| 31 | +SafeBrowseLookup_999: "Неизвестна грешка в API" |
| 32 | +corrupted: "Открит е повреден PE" |
| 33 | +data_not_available: "Няма налични данни." |
| 34 | +detected: "Открит %s" |
| 35 | +detected_control_characters: "Открити контролни знаци" |
| 36 | +encrypted_archive: "Открит криптиран архив; Не са разрешени криптирани архиви" |
| 37 | +error_log_header: "Ако някоя от следните грешки продължава, за да ги докладвате или да потърсите поддръжка, моля, създайте нов issue на страницата за issues с phpMussel в GitHub, когато имате свободен момент. Включват въпросните грешки заедно с всякаква друга уместна информация. Благодаря." |
| 38 | +failed_to_access: "Неуспешен достъп до „%s“!" |
| 39 | +field_date: "Дата" |
| 40 | +field_header_hash_reconstruction: "Реконструкция на хеш сигнатури" |
| 41 | +field_header_pe_reconstruction: "Реконструкция на секционни сигнатури на PE" |
| 42 | +field_header_scan_results_why_flagged: "Резултати от сканиране (защо маркирани)" |
| 43 | +field_ip_address: "IP адрес" |
| 44 | +file: "Файл" |
| 45 | +filesize_limit_exceeded: "Ограничението за размер на файла е надвишено" |
| 46 | +filetype_blacklisted: "Тип файл в черен списък" |
| 47 | +finished: "Готово" |
| 48 | +generated_by: "Генерирано от %s" |
| 49 | +grammar_brackets: "%s (%s)" |
| 50 | +grammar_exclamation_mark: "%s!" |
| 51 | +grammar_fullstop: "%s." |
| 52 | +grammar_spacer: " " |
| 53 | +image: "Изображение" |
| 54 | +invalid_data: "Невалидни данни!" |
| 55 | +invalid_file: "Невалиден файл!" |
| 56 | +macros_not_permitted: "Макросите не са разрешени" |
| 57 | +only_allow_images: "Разрешени са само файлове с изображения" |
| 58 | +quarantined_as: "Под карантина като „%s.qfu“." |
| 59 | +recursive: "Ограничението за дълбочина на рекурсия е надвишено" |
| 60 | +response_error: "Грешка" |
| 61 | +scan_chameleon: "Открита е %s хамелеон атака" |
| 62 | +scan_checking: "Проверка на „%s“." |
| 63 | +scan_command_injection: "Открит е опит за инжектиране на команда" |
| 64 | +scan_complete: "Завършен" |
| 65 | +scan_extensions_missing: "Неуспешно (липсват необходимите разширения)!" |
| 66 | +scan_filename_manipulation_detected: "Открита е манипулация на името на файла" |
| 67 | +scan_missing_filename: "Липсва име на файл" |
| 68 | +scan_no_problems_found: "Няма намерени проблеми." |
| 69 | +scan_reading: "Чете" |
| 70 | +scan_signature_file_missing: "Липсва файл с сигнатур" |
| 71 | +scan_tampering: "Открито е потенциално опасно подправяне на файл" |
| 72 | +started: "Започна" |
| 73 | +state_failed_missing: "Задачата е неуспешна, защото необходимият компонент не е наличен." |
| 74 | +too_many_files_in_archive: "Твърде много файлове в архива" |
| 75 | +too_many_urls: "Твърде много URL адреси" |
| 76 | +x_does_not_exist: "%s не съществува" |
0 commit comments