You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
field_vt_suspicion_level_executable: "Scan files with heuristic weight, executable files, and files potentially containing executable data.\nExamples of executable files, and files potentially containing executable data, includes Windows PE files, Linux ELF files, Mach-O files, DOCX files, ZIP files, etc."
172
172
field_vt_suspicion_level_heuristic_only: "Scan only files with heuristic weight.\nFiles will be scanned only if they incur some heuristic weight. Heuristic weight can be incurred from signatures intended to catch common fingerprints associated with potential infection which don't necessarily guarantee infection. The lookup, in such cases, can serve to provide a second opinion for results which justify suspicion but don't otherwise provide any certainty."
173
-
field_your_version: "Your Version"
173
+
field_your_version: "Your version"
174
174
header_login: "Please log in to continue."
175
175
hints_pdo_dsn:
176
176
FAQ.: "<em><a href="https://github.com/phpMussel/Docs/blob/master/readme.en.md\#user-content-HOW_TO_USE_PDO" hreflang="en-AU">What is a "PDO DSN"? How can I use PDO with phpMussel?</a></em>"
field_vt_suspicion_level_executable: "Scan files with heuristic weight, executable files, and files potentially containing executable data.\nExamples of executable files, and files potentially containing executable data, includes Windows PE files, Linux ELF files, Mach-O files, DOCX files, ZIP files, etc."
158
158
field_vt_suspicion_level_heuristic_only: "Scan only files with heuristic weight.\nFiles will be scanned only if they incur some heuristic weight. Heuristic weight can be incurred from signatures intended to catch common fingerprints associated with potential infection which don't necessarily guarantee infection. The lookup, in such cases, can serve to provide a second opinion for results which justify suspicion but don't otherwise provide any certainty."
159
-
field_your_version: "Your Version"
159
+
field_your_version: "Your version"
160
160
header_login: "Please log in to continue."
161
161
hints_pdo_dsn:
162
162
FAQ.: "<em><a href="https://github.com/phpMussel/Docs/blob/master/readme.en.md\#user-content-HOW_TO_USE_PDO" hreflang="en-AU">What is a "PDO DSN"? How can I use PDO with phpMussel?</a></em>"
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/es.yml
+4-4Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -7,7 +7,7 @@
7
7
# License: GNU/GPLv2
8
8
# @see LICENSE.txt
9
9
#
10
-
# This file: Spanish language data (last modified: 2023.05.04).
10
+
# This file: Spanish language data (last modified: 2023.05.13).
11
11
#
12
12
# Regarding translations: My native language is English. Because this is a free
13
13
# and open-source hobby project which generates zero income, and translatable
@@ -140,7 +140,7 @@ field_delete_file: "Eliminar"
140
140
field_download_file: "Descargar"
141
141
field_false: "False (Falso)"
142
142
field_file: "Archivo"
143
-
field_latest_version: "Ultima Versión"
143
+
field_latest_version: "Ultima versión"
144
144
field_log_in: "Iniciar sesión"
145
145
field_log_rotation_archive: "Primero archiva, y luego eliminar los archivos de registro más antiguos, hasta que el límite ya no se exceda."
146
146
field_log_rotation_delete: "Eliminar los archivos de registro más antiguos, hasta que el límite ya no se exceda."
@@ -153,7 +153,7 @@ field_quarantine_key: "Clave de cuarentena"
153
153
field_reset: "Reiniciar"
154
154
field_restore_file: "Restaurar"
155
155
field_set_new_password: "Crear Nueva Contraseña"
156
-
field_size: "Tamaño Total:"
156
+
field_size: "Tamaño total:"
157
157
field_size_GB: "GB"
158
158
field_size_KB: "KB"
159
159
field_size_MB: "MB"
@@ -170,7 +170,7 @@ field_username: "Usuario"
170
170
field_vt_suspicion_level_all: "Escanear todos los archivos."
171
171
field_vt_suspicion_level_executable: "Escanear los archivos con peso heurísticos, archivos ejecutables, y archivos que potencialmente contengan datos ejecutables.\nEjemplos de archivos ejecutables, y archivos que potencialmente contienen datos ejecutables, incluyen archivos Windows PE, archivos ELF Linux, archivos Mach-O, archivos DOCX, archivos ZIP, etc."
172
172
field_vt_suspicion_level_heuristic_only: "Escanear solo archivos con peso heurísticos.\nLos archivos se escanearán solo si tienen algún peso heurístico. Se puede incurrir peso heurístico a través de firmas destinadas a capturar huellas digitales comunes asociadas con una infección potencial que no necesariamente garantiza una infección. La búsqueda, en tales casos, puede servir para proporcionar una segunda opinión para los resultados que justifican la sospecha pero que de otro modo no brindan ninguna certeza."
173
-
field_your_version: "Tu Versión"
173
+
field_your_version: "Tu versión"
174
174
header_login: "Por favor iniciar sesión para continuar."
175
175
hints_pdo_dsn:
176
176
FAQ.: "<em><a href="https://github.com/phpMussel/Docs/blob/master/readme.es.md\#user-content-HOW_TO_USE_PDO" hreflang="es-ES">¿Qué es un "PDO DSN"? Cómo puedo usar PDO con phpMussel?</a></em>"
field_log_rotation_archive: "Tout d'abord archiver, puis supprimez les fichiers journaux les plus anciens, jusqu'à ce que la limite ne soit plus dépassée."
146
146
field_log_rotation_delete: "Supprimez les fichiers journaux les plus anciens, jusqu'à ce que la limite ne soit plus dépassée."
field_vt_suspicion_level_all: "Analysez tous les fichiers."
171
171
field_vt_suspicion_level_executable: "Analysez les fichiers avec un poids heuristique, les fichiers exécutables, et les fichiers contenant potentiellement des données exécutables.\nExemples des fichiers exécutables, et de fichiers contenant potentiellement des données exécutables, incluent les fichiers Windows PE, les fichiers Linux ELF, les fichiers Mach-O, les fichiers DOCX, les fichiers ZIP, etc."
172
172
field_vt_suspicion_level_heuristic_only: "Analyser seulement les fichiers avec un poids heuristique.\nLes fichiers seront analysés s'ils ont un poids heuristique, mais dans aucun autre cas. Le poids heuristique peut être induit par des signatures destinées à capturer des empreintes digitales communes associées à une infection potentielle qui ne garantissent pas nécessairement l'infection. L'utilisation de l'API, dans de tels cas, peut servir à fournir une deuxième opinion pour des résultats qui justifient des soupçons mais ne fournissent aucune certitude."
173
-
field_your_version: "Votre Version"
173
+
field_your_version: "Votre version"
174
174
header_login: "Merci de vous connecter pour continuer."
field_log_rotation_archive: "In primo luogo archiviare e quindi, eliminare i file di log più vecchi, finché il limite non viene più superato."
146
146
field_log_rotation_delete: "Elimina i file di log più vecchi, finché il limite non viene più superato."
@@ -153,7 +153,7 @@ field_quarantine_key: "Chiave di quarantena"
153
153
field_reset: "Azzerare"
154
154
field_restore_file: "Ripristinare"
155
155
field_set_new_password: "Imposta una nuova password"
156
-
field_size: "Dimensione Totale:"
156
+
field_size: "Dimensione totale:"
157
157
field_size_GB: "GB"
158
158
field_size_KB: "KB"
159
159
field_size_MB: "MB"
@@ -168,7 +168,7 @@ field_username: "Nome Utente"
168
168
field_vt_suspicion_level_all: "Scansiona tutti i file."
169
169
field_vt_suspicion_level_executable: "Scansiona file con peso euristico, file eseguibili, e file potenzialmente contenenti dati eseguibili.\nEsempi di file eseguibili e file potenzialmente contenenti dati eseguibili includono file Windows PE, file Linux ELF, file Mach-O, file DOCX, file ZIP, ecc."
170
170
field_vt_suspicion_level_heuristic_only: "Analizza solo i file con peso euristico.\nI file verranno scansionati solo se hanno un peso euristico. Il peso euristico può derivare da firme destinate a rilevare impronte digitali comuni associate a potenziali infezioni che non garantiscono necessariamente l'infezione. L'uso dell'API, in questi casi, può servire a fornire una seconda opinione per risultati che giustificano il sospetto ma non forniscono alcuna certezza."
171
-
field_your_version: "La Vostra Versione"
171
+
field_your_version: "La vostra versione"
172
172
header_login: "Per favore accedi per continuare."
173
173
hints_pdo_dsn:
174
174
FAQ.: "<em><a href="https://github.com/phpMussel/Docs/blob/master/readme.it.md\#user-content-HOW_TO_USE_PDO" hreflang="it-IT">Che cos'è un "DSN PDO"? Come posso usare PDO con phpMussel?</a></em>"
field_vt_suspicion_level_all: "Skenējiet visus failus."
171
171
field_vt_suspicion_level_executable: "Skenējiet failus ar heiristisku svaru, izpildāmos failus, un failus kas, iespējams, satur izpildāmos datus.\nIzpildāmie faili, un faili kas potenciāli satur izpildāmus datus, ietver Windows PE failus, Linux ELF failus, Mach-O failus, DOCX failus, ZIP failus, utt."
172
172
field_vt_suspicion_level_heuristic_only: "Skenējiet tikai failus ar heiristisko svaru.\nTiks skenēti tikai faili ar heiristisko svaru. Heiristiskais svars var rasties no parakstiem, kas paredzēti, lai noķertu bieži sastopamus pirkstu nospiedumus, kas saistīti ar iespējamu infekciju, kas ne vienmēr garantē infekciju. Šādos gadījumos meklēšana var kalpot, lai sniegtu otru atzinumu par rezultātiem, kas pamato aizdomas, bet citādi nesniedz nekādu noteiktību."
173
-
field_your_version: "Jūsu Versija"
173
+
field_your_version: "Jūsu versija"
174
174
header_login: "Lūdzu, ielogoties, lai turpinātu."
175
175
hints_pdo_dsn:
176
176
FAQ.: "<em><a href="https://github.com/phpMussel/Docs/blob/master/readme.en.md\#user-content-HOW_TO_USE_PDO" hreflang="en-AU">Kas ir "PDO DSN"? Kā es varu izmantot PDO ar phpMussel?</a></em>"
field_vt_suspicion_level_all: "Scan alle bestanden."
171
171
field_vt_suspicion_level_executable: "Scan bestanden met heuristisch gewicht, uitvoerbare bestanden, en bestanden die mogelijk uitvoerbare gegevens bevatten.\nVoorbeelden van uitvoerbare bestanden, en bestanden die mogelijk uitvoerbare gegevens bevatten, omvatten Windows PE-bestanden, Linux ELF-bestanden, Mach-O-bestanden, DOCX-bestanden, ZIP-bestanden, enz."
172
172
field_vt_suspicion_level_heuristic_only: "Scan alleen bestanden met heuristisch gewicht.\nBestanden worden alleen gescand als ze een heuristisch gewicht hebben. Heuristisch gewicht kan worden verkregen uit signatures die bedoeld zijn om veelvoorkomende vingerafdrukken op te vangen die verband houden met een mogelijke infectie die niet noodzakelijkerwijs een infectie garandeert. De zoekopdracht kan in dergelijke gevallen dienen om een second opinion te geven voor resultaten die een verdenking rechtvaardigen, maar verder geen absoluut vertrouwen bieden."
173
-
field_your_version: "Uw Versie"
173
+
field_your_version: "Uw versie"
174
174
header_login: "Inloggen om verder te gaan."
175
175
hints_pdo_dsn:
176
176
FAQ.: "<em><a href="https://github.com/phpMussel/Docs/blob/master/readme.nl.md\#user-content-HOW_TO_USE_PDO" hreflang="nl-NL">Wat is een "PDO DSN"? Hoe kan ik PDO gebruiken met phpMussel?</a></em>"
0 commit comments