L10N patch.

Author: Maikuolan

l10n/bn.yml

@@ -7,7 +7,7 @@
 # License: GNU/GPLv2
 # @see LICENSE.txt
 #
-# This file: Bangla language data (last modified: 2024.04.19).
+# This file: Bangla language data (last modified: 2025.08.17).
 #
 # Regarding translations: My native language is English. Because this is a free
 # and open-source hobby project which generates zero income, and translatable
@@ -36,7 +36,7 @@ config:
  phpmailer_port: "আউটবাউন্ড ইমেইলের জন্য ব্যবহার করার জন্য পোর্ট নাম্বার। ডিফল্ট = "587"।"
  phpmailer_set_from_address: "SMTP এর মাধ্যমে ইমেইল পাঠানোর সময় ব্যবহারের জন্য প্রেরক ঠিকানা।"
  phpmailer_set_from_name: "SMTP এর মাধ্যমে ইমেইল পাঠানোর সময় ব্যবহারের জন্য প্রেরক নাম।"
- phpmailer_skip_auth_process: "যখন <code>true</code>, PHPMailer এসএমটিপি এর মাধ্যমে ইমেইল পাঠানোর সাথে সাথে প্রমাণীকরণের প্রক্রিয়াটিকে সাধারণত ছাড় দেয়। এই এড়ানো উচিত, কারণ বহির্গামী ইমেইল MITM আক্রমনের সম্মুখীন হতে পারে। তবে, এটি কিছু ক্ষেত্রে প্রয়োজনীয় হতে পারে (যেমন, যখন PHPMailer একটি SMTP সার্ভারে সংযোগ করতে পারবে না)।"
+ phpmailer_skip_auth_process: "যখন <code>true</code>, PHPMailer SMTP এর মাধ্যমে ইমেইল পাঠানোর সাথে সাথে প্রমাণীকরণের প্রক্রিয়াটিকে সাধারণত ছাড় দেয়। এই এড়ানো উচিত, কারণ বহির্গামী ইমেইল MITM আক্রমনের সম্মুখীন হতে পারে। তবে, এটি কিছু ক্ষেত্রে প্রয়োজনীয় হতে পারে (যেমন, যখন PHPMailer একটি SMTP সার্ভারে সংযোগ করতে পারবে না)।"
  phpmailer_smtp_auth: "এই নির্দেশটি SMTP সেশনের প্রমাণীকরণ কিনা তা নির্ধারণ করে (সাধারণত এই একা ছেড়ে দেওয়া উচিত)।"
  phpmailer_smtp_secure: "SMTP এর মাধ্যমে ইমেইল পাঠানোর সময় ব্যবহারের জন্য প্রোটোকল (TLS বা SSL)।"
  phpmailer_username: "SMTP এর মাধ্যমে ইমেইল পাঠানোর সময় ব্যবহারের জন্য ব্যবহারকারীর নাম।"