Java documentation is outdated

[RicoYao]

The latest version needs to reflect:

• No more use of AutoValue
• Ability to check which fields are "set"
• Updated usage pattern for TypeAdapters
• Other minor changes