fix: make lint/go for non-interactive environments (#6448)

* fix make lint/go for non-interactive environments and simplify CI

Signed-off-by: Parship Chowdhury <parshipchowdhury@gmail.com>

* remove lint.yaml changes

Signed-off-by: Parship Chowdhury <parshipchowdhury@gmail.com>

---------

Signed-off-by: Parship Chowdhury <parshipchowdhury@gmail.com>
Co-authored-by: Shinnosuke Sawada-Dazai <shin@warashi.dev>

Author: Parship12

Makefile

@@ -213,7 +213,7 @@ lint: lint/go lint/web lint/helm
 .PHONY: lint/go
 lint/go: FIX ?= false
 lint/go: VERSION ?= sha256:91460846c43b3de53eb77e968b17363e8747e6f3fc190575b52be60c49446e23 # golangci/golangci-lint:v2.4.0
-lint/go: FLAGS ?= --rm -e GOCACHE=/repo/.cache/go-build -e GOLANGCI_LINT_CACHE=/repo/.cache/golangci-lint -v ${PWD}:/repo -it
+lint/go: FLAGS ?= --rm -e GOCACHE=/repo/.cache/go-build -e GOLANGCI_LINT_CACHE=/repo/.cache/golangci-lint -v ${PWD}:/repo
 lint/go: MODULES ?= $(shell find . -name go.mod | while read -r dir; do dirname "$$dir"; done | paste -sd, -) # comma separated list of modules. eg: MODULES=.,pkg/plugin/sdk
 lint/go:
 	@echo "Linting go modules..."