Hi @tmcw,
I tried converting the Sentinel-2 tiling grid KML using ogr2ogr as well as with your online converter. Both succeed converting to Shapefile, but fail converting to Flatgeobuf. I opened this discussion to ask for advice and thought you might be interested.
Thanks for providing such a great tool for the community!