chore(deps): update all non-major dependencies (#96)

Co-authored-by: felix-renovate[bot] <143542247+felix-renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: felix-renovate[bot]

.github/workflows/release.yaml

@@ -62,9 +62,9 @@ jobs:
 
       # setup qemu and buildx for cross-builds (arm64)
       - name: Set up QEMU (for arm64 builds)
-        uses: docker/setup-qemu-action@53851d14592bedcffcf25ea515637cff71ef929a # v3
+        uses: docker/setup-qemu-action@4574d27a4764455b42196d70a065bc6853246a25 # v3
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@6524bf65af31da8d45b59e8c27de4bd072b392f5 # v3
+        uses: docker/setup-buildx-action@f7ce87c1d6bead3e36075b2ce75da1f6cc28aaca # v3
 
       - name: Build and push Dockerfile.base (ghcr.io/planetscale/ghcommit-action)
         run: |