fix(deps): update module github.com/platform-mesh/account-operator to v0.5.9 (#69)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	github.com/kcp-dev/kcp/sdk v0.28.3
 	github.com/kcp-dev/multicluster-provider v0.2.1
 	github.com/openfga/api/proto v0.0.0-20250909173124-0ac19aac54f2
-	github.com/platform-mesh/account-operator v0.5.8
+	github.com/platform-mesh/account-operator v0.5.9
 	github.com/platform-mesh/golang-commons v0.7.4
 	github.com/spf13/cobra v1.10.1
 	github.com/spf13/viper v1.21.0

go.sum

@@ -117,8 +117,8 @@ github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4 h1:mye9XuhQ6gvn5h28+VilKrrPoQVanw5PMw/TB0
 github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4/go.mod h1:2gIqNv+qfxSVS7cM2xJQKtLSTLUE9V8t9Stt+h56mCY=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
-github.com/platform-mesh/account-operator v0.5.8 h1:8MnITYbcHxGjfmvQfmdFH+e/N2whB6B1WVNtwMPiqQg=
-github.com/platform-mesh/account-operator v0.5.8/go.mod h1:tU9nDjLegpjxMVt3rkztfmGW43O+x3/WzD0YxhQocYo=
+github.com/platform-mesh/account-operator v0.5.9 h1:7Taz/4ZeOaHcQbdW5LPNFXv8PVCg0KyEmxGbe0oiQPg=
+github.com/platform-mesh/account-operator v0.5.9/go.mod h1:3wJaOforqD5TBUDRzhMA8EmWCIDpktR80r210g5hLnQ=
 github.com/platform-mesh/golang-commons v0.7.4 h1:ZIY9ExAZ+BbH1xcn96zw2wR8rlsDST7Soow8yaHG2Mc=
 github.com/platform-mesh/golang-commons v0.7.4/go.mod h1:GJe0jJcS9hfT7ajo7sbOe5p2Uw0GuVLeQhZEffKM9os=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=