chore: standardize repository files (#82)

* chore: standardize repository files

Changes: removed-licensing,fixed-typo,updated-coc-link,deleted-coc-file

Signed-off-by: Bastian Echterhölter <bastian.echterhoelter@sap.com>
On-behalf-of: @SAP <bastian.echterhoelter@sap.com>

* fix: standardize Code of Conduct section text

Signed-off-by: Bastian Echterhölter <bastian.echterhoelter@sap.com>
On-behalf-of: @SAP <bastian.echterhoelter@sap.com>

---------

Signed-off-by: Bastian Echterhölter <bastian.echterhoelter@sap.com>

Author: nexus49

CODE_OF_CONDUCT.md

@@ -76,8 +76,4 @@ Please refer to the [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) file in this repository f
 
 ## Code of Conduct
 
-Please refer to the [CODE_OF_CONDUCT.md](CODE_OF_CONDUCT.md) file in this repository informations on the expected Code of Conduct for contributing to platform-mesh.
-
-## Licensing
-
-Copyright 2024 SAP SE or an SAP affiliate company and platform-mesh contributors. Please see our [LICENSE](LICENSE) for copyright and license information. Detailed information including third-party components and their licensing/copyright information is available [via the REUSE tool](https://api.reuse.software/info/github.com/platform-mesh/virtual-workspaces).
+Please refer to our [Code of Conduct](https://github.com/platform-mesh/.github/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md) for information on the expected conduct for contributing to Platform Mesh.