fix: set missing registry url

Author: MarshallAsch

.github/workflows/release.yml

@@ -34,6 +34,7 @@ jobs:
           cache: "pnpm"
           always-auth: 'true'
           scope: '@plexinc'
+          registry-url: "https://registry.npmjs.org"
 
       - run: pnpm install --frozen-lockfile