Fix failing translate string

28raining · 28raining · commit b0868e5164af · 2023-08-12T11:13:36.000-07:00
diff --git a/src/traces/box/calc.js b/src/traces/box/calc.js
@@ -286,7 +286,7 @@ module.exports = function calc(gd, trace) {
                 q1: _(gd, 'q1:'),
                 q3: _(gd, 'q3:'),
                 max: _(gd, 'max:'),
-                mean: (trace.boxmean === 'sd') || (trace.sizemode === 'sd') ? _(gd, 'mean ± ' + trace.sdmultiple + 'σ:') : _(gd, 'mean:'),
+                mean: (trace.boxmean === 'sd') || (trace.sizemode === 'sd') ? (gd, 'mean ± ' + trace.sdmultiple + 'σ:') : _(gd, 'mean:'),
                 lf: _(gd, 'lower fence:'),
                 uf: _(gd, 'upper fence:')
             }

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -286,7 +286,7 @@ module.exports = function calc(gd, trace) {`
`286`	`286`	`q1: _(gd, 'q1:'),`
`287`	`287`	`q3: _(gd, 'q3:'),`
`288`	`288`	`max: _(gd, 'max:'),`
`289`		`- mean: (trace.boxmean === 'sd') \|\| (trace.sizemode === 'sd') ? _(gd, 'mean ± ' + trace.sdmultiple + 'σ:') : _(gd, 'mean:'),`
	`289`	`+ mean: (trace.boxmean === 'sd') \|\| (trace.sizemode === 'sd') ? (gd, 'mean ± ' + trace.sdmultiple + 'σ:') : _(gd, 'mean:'),`
`290`	`290`	`lf: _(gd, 'lower fence:'),`
`291`	`291`	`uf: _(gd, 'upper fence:')`
`292`	`292`	`}`