(oops) empty out empty test image

Author: etpinard

image_server/test/mocks/empty.json

@@ -1,6 +1,4 @@
 {
     "data": [],
-    "layout": {
-        "title": "Empty data"
-    }
+    "layout": {}
 }