Always print short stacktrace of internal exceptions

Author: adangel

src/main/java/net/sourceforge/pmd/util/fxdesigner/app/ApplicationComponent.java

@@ -4,6 +4,8 @@
 
 package net.sourceforge.pmd.util.fxdesigner.app;
 
+import static net.sourceforge.pmd.util.fxdesigner.util.DesignerUtil.printShortStackTrace;
+
 import java.util.function.Supplier;
 
 import org.checkerframework.checker.nullness.qual.NonNull;
@@ -143,6 +145,7 @@ default void raiseParsableSourceFlag(Supplier<String> details) {
 
     /** Logs an exception that occurred somewhere in the app logic. */
     default void logInternalException(Throwable throwable) {
+        printShortStackTrace(throwable);
         if (isDeveloperMode()) {
             System.err.println("Exception in " + this.getDebugName() + ": " + throwable.getMessage());
             System.err.println("  See the event log for more info");

src/main/java/net/sourceforge/pmd/util/fxdesigner/app/NodeSelectionSource.java

@@ -4,8 +4,6 @@
 
 package net.sourceforge.pmd.util.fxdesigner.app;
 
-import static net.sourceforge.pmd.util.fxdesigner.util.DesignerUtil.printShortStackTrace;
-
 import java.util.Objects;
 
 import org.reactfx.EventStream;
@@ -78,7 +76,6 @@ default Val<Node> initNodeSelectionHandling(DesignerRoot root,
                 Platform.runLater(() -> setFocusNode(evt.selected, evt.options));
             } catch (Exception e) {
                 logInternalException(e);
-                printShortStackTrace(e);
                 // don't rethrow so that an error by one source doesn't affect others
             }
         });