ui: improve display of conditions

[feloy]

Conditions are displayed in a table, but spaces are missing between columns

[Asymtode712]

@feloy I would like to work on this issue, please assign me

[feloy]

@Asymtode712 I assigned you the issue. Feel free to ask here if you need more details or help