Extending built-in taxonomy archives

[JoryHogeveen]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
See:
https://pods.io/forums/topic/cpt-posts-not-showing-on-built-in-categories-or-monthly-archives-front-end/
https://wordpress.org/support/topic/custom-post-type-tags-3/

As stated, WordPress built-in taxonomies doesn't support custom post types. It would be a nice feature to add in Pods when extending these built-in taxonomies.

Describe the solution you'd like
When extending built-in post types Pods would optionally add other assigned CPT to this taxonomy to related archive pages.

Describe alternatives you've considered
N.a.

[issue-label-bot]

Issue-Label Bot is automatically applying the label Type: Enhancement to this issue, with a confidence of 0.97. Please mark this comment with 👍 or 👎 to give our bot feedback!

Links: app homepage, dashboard and code for this bot.

[JoryHogeveen]

Added puntable since this is a WP core related issue, not a priority fix to Pods to handle but "nice to have".