Support option "name_..." #672
Description
Hey there,
first of all: I love the effort you guys put into this!
A little bit of background to this issue:
I am from Germany and I am currently migrating from gnucash to beancount.
Therefore my ledger uses German top-level account names:
- Assets -> Aktiva
- Liabilities -> Verbindlichkeiten
- Income -> Erträge
- Expenses -> Aufwendungen
To account for that, I am using the "name_assets",... options to rename the top-level accounts.
I noticed in neovim, however, that the language server does not provide autocomplete suggestions for these renamed account names.
Good version
2025-10-28 open Assets:Testabc EUR
2025-10-28 open Expenses:Test EUR
2025-10-28 * "Shopping"
Assets:Testabc -50 EUR
Expenses:Test
Bad version
option "name_assets" "Aktiva"
option "name_expenses" "Aufwendungen"
2025-10-28 open Aktiva:Testabc EUR
2025-10-28 open Aufwendungen:Test EUR
2025-10-28 * "Shopping"
Aktiva:Testabc -50 EUR
Aufwendungen:Test
In the good version everything works as expected. Bean-check is happy and I get autocompletion suggestions.
In the bad version, however, bean-check is also happy but I do not get autocompletion suggestions in the listings.
So, I think the language server currently is not respecting the renaming options, which I would much appreciate if it did :)