ci: update dependencies (#611)

Co-authored-by: GitHub Actions <apparitor@users.noreply.github.com>

Author: apparitor

go.mod

@@ -13,7 +13,7 @@ require (
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0
 	github.com/google/uuid v1.6.0
 	github.com/martinlindhe/base36 v1.1.1
-	github.com/pomerium/pomerium v0.32.0
+	github.com/pomerium/pomerium v0.32.1-0.20260122205720-cc9a401b9b1e
 	github.com/quic-go/quic-go v0.58.0
 	github.com/rs/zerolog v1.34.0
 	github.com/skratchdot/open-golang v0.0.0-20200116055534-eef842397966

go.sum

@@ -575,8 +575,8 @@ github.com/pomerium/datasource v0.18.2-0.20260116153236-1f58110d0e17 h1:0xmmqjD1
 github.com/pomerium/datasource v0.18.2-0.20260116153236-1f58110d0e17/go.mod h1:E+aEx9rVJm+lNWcKUzMHY6MobZC0HchBCn9zdP2EfHE=
 github.com/pomerium/envoy-custom v1.36.4-rc3 h1:VCJN03YO1KGz3oVR3Y8+FNIF82CbxdVaeBOgwJcESoQ=
 github.com/pomerium/envoy-custom v1.36.4-rc3/go.mod h1:+wpbZvum83bq/OD4cp9/8IZiMV6boBkwDhlFPLOoWoI=
-github.com/pomerium/pomerium v0.32.0 h1:OnCrmBJJZi09pGLgiGJdL3xtWoNQRhuBmCgBee8rkww=
-github.com/pomerium/pomerium v0.32.0/go.mod h1:4DT/7SoJZzqXGBeOg7cgH4IlRcvTOq/f8nY2XqUnCbA=
+github.com/pomerium/pomerium v0.32.1-0.20260122205720-cc9a401b9b1e h1:9Bc0o3jB8nC26SYTZ1JPczx8XtGgEt52KVVj1xKBn3A=
+github.com/pomerium/pomerium v0.32.1-0.20260122205720-cc9a401b9b1e/go.mod h1:SOBbqS6/cDrZCB2Sr8Ud72sb7bLIlFREYe98VlgJAHU=
 github.com/pomerium/protoutil v0.0.0-20260116153545-19d2ae5b7518 h1:xIW5acZOr+EBXMapcOYsBCY/o7uh5GpKVVkk8iaTRFU=
 github.com/pomerium/protoutil v0.0.0-20260116153545-19d2ae5b7518/go.mod h1:vPV2+oC0DppJcM14IwN5nCJXW0Bh6J6r5Kg/vjEb0kQ=
 github.com/pomerium/webauthn v0.0.0-20260116153041-d32e028c3f7e h1:ACaHHitpK9WxN8Rd+hXPktyE3dWvfsfq9Hq86Kb8yU4=