i18n: translation update from Hosted Weblate (#1109)

* i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Stepan Denysenko <[email protected]>
Co-authored-by: VandaL <[email protected]>
Co-authored-by: Yelysei <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/uk/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet

* i18n(uk): update translations from Weblate

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/uk/

* i18n(uk): update translations from Weblate

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/uk/

---------

Co-authored-by: Stepan Denysenko <[email protected]>
Co-authored-by: VandaL <[email protected]>
Co-authored-by: Yelysei <[email protected]>
Co-authored-by: Ashley Wulber <[email protected]>

Author: 5 people

cosmic-app-list/i18n/uk/cosmic_app_list.ftl

@@ -5,4 +5,4 @@ quit-all = Закрити все
 new-window = Нове вікно
 run = Запустити
 run-on = Запустити на { $gpu }
-run-on-default = (типовій)
+run-on-default = (звичайній)

cosmic-applet-battery/i18n/uk/cosmic_applet_battery.ftl

@@ -1,9 +1,9 @@
 battery = Акумулятор
-battery-desc = Зменшене споживання енергії та швидкодії.
+battery-desc = Зменшене споживання живлення та швидкодії.
 balanced = Збалансований
 balanced-desc = Стандартна продуктивність та споживання енергії.
 performance = Висока продуктивність
-performance-desc = Висока продуктивність та споживання енергії.
+performance-desc = Висока швидкодія та споживання живлення.
 max-charge = Подовжити термін служби акумулятора, обмеживши максимальний заряд до 80%
 seconds = сек
 minutes = хв