i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Torsten <[email protected]>
Co-authored-by: Yelysei <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/uk/
Translation: Pop OS/COSMIC Comp

Author: 3 people

resources/i18n/de/cosmic_comp.ftl

@@ -1,4 +1,4 @@
-a11y-zoom-move-continuously = Ansicht bewegt kontinuierlich sich mit dem Cursor
+a11y-zoom-move-continuously = Ansicht bewegt sich kontinuierlich mit dem Cursor
 a11y-zoom-move-onedge = Ansicht bewegt sich an den Rändern
 a11y-zoom-move-centered = Ansicht hält Cursor zentriert
 a11y-zoom-settings = Bildschirmlupe-Einstellungen...

resources/i18n/uk/cosmic_comp.ftl

@@ -1,18 +1,18 @@
 grow-window = Збільшити
 shrink-window = Зменшити
-swap-windows = Поміняти вікна місцями
+swap-windows = Поміняти місцями вікна
 stack-windows = Групувати вікна
 unknown-keybinding = <unset>
 window-menu-minimize = Згорнути
 window-menu-maximize = Розгорнути
 window-menu-tiled = Плаваюче вікно
-window-menu-screenshot = Зробити знімок
+window-menu-screenshot = Зробити знімок екрана
 window-menu-move = Перемістити
 window-menu-resize = Змінити розмір
 window-menu-move-prev-workspace = Перемістити до попереднього робочого простору
 window-menu-move-next-workspace = Перемістити до наступного робочого простору
-window-menu-stack = Групувати вікна
-window-menu-unstack-all = Розгрупувати вікна
+window-menu-stack = Створити стек вікон
+window-menu-unstack-all = Роз’єднати вікна
 window-menu-unstack = Відокремити вікно від групи
 window-menu-sticky = Закріплене вікно
 window-menu-close = Закрити
@@ -24,5 +24,5 @@ window-menu-resize-edge-bottom = Знизу
 a11y-zoom-settings = Налаштування лупи...
 window-menu-fullscreen = Розгорнути на повний екран
 a11y-zoom-move-continuously = Лупа слідує за вказівником
-a11y-zoom-move-onedge = Вид рухається, коли вказівник торкається краю
+a11y-zoom-move-onedge = Лупа рухається, коли вказівник торкається краю
 a11y-zoom-move-centered = Лупа переміщується з вказівником, утримуючи його в центрі екрана