Added Dutch translation

Author: Vistaus

i18n/nl/system76_keyboard_configurator.ftl

@@ -0,0 +1,83 @@
+-name = Toetsenbordinstellingen
+
+app-about = Over {-name}
+app-title = System76 - {-name}
+
+board-fake = {$model}, namaak
+
+button-cancel = Annuleren
+button-configure = Toetsenbord instellen
+button-disable = Uitschakelen
+button-import = Importeren
+button-test = Testen
+
+error-disable-key = Deze toets kan niet worden uitgeschakeld
+error-export-keymap = De indeling kan niet worden geëxporteerd
+error-import-keymap = De indeling kan niet worden geïmporteerd
+error-key-led = De led kan niet worden aangepast
+error-open-file = Het bestand kan niet worden geopend
+error-save-leds = De led-instellingen kan niet worden opgeslagen
+error-set-keyboard-brightness = De helderheid kan niet worden ingesteld
+error-set-keyboard-mode = De toetsenbordmodus kan niet worden ingesteld
+error-set-keymap = De indeling kan niet worden ingesteld
+error-set-layer-brightness = De helderheidslaag kan niet worden ingesteld
+error-set-layer-color = De kleurlaag kan niet worden ingesteld
+error-set-layer-mode = De laagmodus kan niet worden ingesteld
+error-unsupported-keymap = Dit bestand wordt niet ondersteund
+error-unsupported-keymap-desc = Dit bestand lijkt afkomstig uit een nieuwere toepassingsversie.
+
+firmware-version = Versie {$version} van de firmware heeft geen ondersteuning voor deze instellingen.
+
+keyboard-brightness = Helderheid:
+keyboard-color = Kleur:
+
+key-color = Toetskleur:
+
+keymap-for-board = Deze indeling zijn gemaakt voor ‘{$model}’
+
+layer-all-brightness = Helderheid (alle lagen):
+layer-animation-speed = Animatiesnelheid van laag:
+layer-color = Laagkleur:
+layer-color-pattern = Kleurpatroon van laag:
+layer-saturation = Laagverzadiging:
+
+layout-export = Indeling exporteren
+layout-import = Indeling importeren
+layout-reset = Standaardwaarden
+
+loading = Toetsenbord(en) aangetroffen. Bezig met laden...
+loading-keyboard = Bezig met laden van indeling en leds van {$keyboard}…
+
+page-electrical = Electrisch
+page-keycaps = Knoppen
+page-layer1 = Laag 1
+page-layer2 = Laag 2
+page-layer3 = Laag 3
+page-layer4 = Laag 4
+page-leds = Ledverlichting
+page-logical = Logisch
+
+no-boards = Er is geen toetsenbord aangetroffen
+no-boards-msg = Zorg er voor dat uw toetsenbord beschikt over de nieuwste
+ System76 Open Firmware.
+Als u gebruikmaakt van een extern toetsenbord, zorg er dan voor dat
+ het toetsenbord goed is aangesloten.
+
+show-help-overlay = Sneltoetsen
+
+stack-keymap = Indeling
+stack-keymap-desc =
+ Klik op een toets op de indeling om de instellingen ervan aan te passen. Met Shift + klik kunt u meerdere toetsen selecteren. Uw instellingen worden automatisch opgeslagen in de firmware.
+
+stack-leds = Ledverlichting
+stack-leds-desc = Klik op een toets op de indeling om de instellingen ervan aan te passen. Kies per toets voor een vaste kleur om de ledkleur ervan aan te passen. Uw instellingen worden automatisch opgeslagen in de firmware.
+stack-leds-desc-builtin = De ledinstellingen worden na elke herstart teruggedraaid. In de toekomst volgen meer afstellingsmogelijkheden.
+
+stack-testing = Testen
+
+test-check-pins = Pins controleren
+test-number-of-runs = Aantal ronden
+test-replace-switch = Schakelaar vervangen
+test-serial = Serieel
+
+untitled-layout = Naamloze indeling

i18n/nl/system76_keyboard_configurator_backend.ftl

@@ -0,0 +1,17 @@
+mode-disabled = Uitgeschakeld
+mode-solid-color = Vaste kleur per laag
+mode-per-key = Vaste kleur per toets
+mode-active-keys = Alleen toegewezen toetsen
+mode-cycle-all = Kosmische achtergrond
+mode-cycle-left-right = Horizontale scan
+mode-cycle-up-down = Verticale scan
+mode-cycle-out-in = Waarnemingshorizon
+mode-cycle-out-in-dual = Binaire sterrenstelsels
+mode-rainbow-moving-chevron = Ruimtetijd
+mode-cycle-pinwheel = Windmolenstelsel
+mode-cycle-spiral = Spiraalvormig sterrenstelsel
+mode-raindrops = Elementen
+mode-splash = Waterlanding
+mode-multisplash = Meteorenzwerm
+
+no-board = Geen bord

i18n/nl/system76_keyboard_configurator_widgets.ftl

@@ -0,0 +1,13 @@
+button-color = Kleur
+button-cancel = Annuleren
+button-save = Opslaan
+
+choose-color = Kleur instellen
+
+error-set-color = De kleur kan niet worden ingesteld
+error-set-brightness = De helderheid kan niet worden ingesteld
+
+label-hue = Tint
+label-saturation = Verzadiging
+
+scale-brightness = Helderheid