Once images for `2025.12.0` are up on https://hub.docker.com/r/rstudio/rstudio-connect/tags, update the `minimumConnectVersion`