Merge pull request #325 from posit-dev/feat-notes-col-schema-match

feat: add notes for all `col_schema_match()` validations

Author: rich-iannone

pointblank/_constants_translations.py

@@ -2817,6 +2817,342 @@
         "th": "ประเภท SQL",
         "fa": "انواع SQL",
     },
+    "note_schema_comparison_disclosure": {
+        "en": "Schema Comparison",
+        "fr": "Comparaison de schéma",
+        "de": "Schema-Vergleich",
+        "it": "Confronto dello schema",
+        "es": "Comparación de esquema",
+        "pt": "Comparação de esquema",
+        "ro": "Compararea schemei",
+        "tr": "Şema Karşılaştırması",
+        "zh-Hans": "模式比较",
+        "zh-Hant": "綱要比較",
+        "ja": "スキーマの比較",
+        "ko": "스키마 비교",
+        "vi": "So sánh lược đồ",
+        "ru": "Сравнение схемы",
+        "cs": "Porovnání schématu",
+        "pl": "Porównanie schematu",
+        "da": "Skemasammenligning",
+        "sv": "Schemajämförelse",
+        "nb": "Skjemasammenligning",
+        "nl": "Schemavergelijking",
+        "fi": "Skeeman vertailu",
+        "is": "Samanburður skema",
+        "ar": "مقارنة المخطط",
+        "hi": "स्कीमा तुलना",
+        "el": "Σύγκριση σχήματος",
+        "id": "Perbandingan Skema",
+        "uk": "Порівняння схеми",
+        "bg": "Сравнение на схемата",
+        "hr": "Usporedba sheme",
+        "et": "Skeemi võrdlus",
+        "hu": "Séma összehasonlítás",
+        "ga": "Comparáid Scéimre",
+        "lv": "Shēmas salīdzinājums",
+        "lt": "Schemos palyginimas",
+        "mt": "Paragun tal-Iskema",
+        "sk": "Porovnanie schémy",
+        "sl": "Primerjava sheme",
+        "he": "השוואת סכמה",
+        "th": "การเปรียบเทียบสคีมา",
+        "fa": "مقایسه طرح",
+    },
+    "note_schema_comparison_passed": {
+        "en": "Schema validation **passed**",
+        "fr": "La validation du schéma a **réussi**",
+        "de": "Schema-Validierung **bestanden**",
+        "it": "La convalida dello schema è **passata**",
+        "es": "La validación del esquema **pasó**",
+        "pt": "A validação do esquema **passou**",
+        "ro": "Validarea schemei a **trecut**",
+        "tr": "Şema doğrulaması **başarılı**",
+        "zh-Hans": "模式验证**通过**",
+        "zh-Hant": "綱要驗證**通過**",
+        "ja": "スキーマ検証が**合格**しました",
+        "ko": "스키마 검증이 **통과**했습니다",
+        "vi": "Xác thực lược đồ **đạt**",
+        "ru": "Проверка схемы **пройдена**",
+        "cs": "Validace schématu **prošla**",
+        "pl": "Walidacja schematu **zaliczona**",
+        "da": "Skemavalidering **bestået**",
+        "sv": "Schemavalidering **godkänd**",
+        "nb": "Skjemavalidering **bestått**",
+        "nl": "Schemavalidatie **geslaagd**",
+        "fi": "Skeeman validointi **läpäisty**",
+        "is": "Staðfesting skema **tókst**",
+        "ar": "التحقق من المخطط **نجح**",
+        "hi": "स्कीमा सत्यापन **सफल**",
+        "el": "Η επικύρωση σχήματος **πέρασε**",
+        "id": "Validasi skema **lulus**",
+        "uk": "Перевірка схеми **пройдена**",
+        "bg": "Валидацията на схемата **премина**",
+        "hr": "Validacija sheme **prošla**",
+        "et": "Skeemi valideerimine **õnnestus**",
+        "hu": "Séma érvényesítés **sikeres**",
+        "ga": "Bailíochtú scéimre **rath**",
+        "lv": "Shēmas validācija **izturēta**",
+        "lt": "Schemos patvirtinimas **pavyko**",
+        "mt": "Validazzjoni tal-iskema **għaddiet**",
+        "sk": "Validácia schémy **prešla**",
+        "sl": "Validacija sheme **uspešna**",
+        "he": "אימות סכמה **עבר**",
+        "th": "การตรวจสอบสคีมา**ผ่าน**",
+        "fa": "اعتبارسنجی طرح **موفق**",
+    },
+    "note_schema_comparison_failed": {
+        "en": "Schema validation **failed**",
+        "fr": "La validation du schéma a **échoué**",
+        "de": "Schema-Validierung **fehlgeschlagen**",
+        "it": "La convalida dello schema è **fallita**",
+        "es": "La validación del esquema **falló**",
+        "pt": "A validação do esquema **falhou**",
+        "ro": "Validarea schemei a **eșuat**",
+        "tr": "Şema doğrulaması **başarısız**",
+        "zh-Hans": "模式验证**失败**",
+        "zh-Hant": "綱要驗證**失敗**",
+        "ja": "スキーマ検証が**不合格**でした",
+        "ko": "스키마 검증이 **실패**했습니다",
+        "vi": "Xác thực lược đồ **thất bại**",
+        "ru": "Проверка схемы **не пройдена**",
+        "cs": "Validace schématu **selhala**",
+        "pl": "Walidacja schematu **nieudana**",
+        "da": "Skemavalidering **fejlet**",
+        "sv": "Schemavalidering **misslyckades**",
+        "nb": "Skjemavalidering **mislyktes**",
+        "nl": "Schemavalidatie **mislukt**",
+        "fi": "Skeeman validointi **epäonnistui**",
+        "is": "Staðfesting skema **mistókst**",
+        "ar": "التحقق من المخطط **فشل**",
+        "hi": "स्कीमा सत्यापन **असफल**",
+        "el": "Η επικύρωση σχήματος **απέτυχε**",
+        "id": "Validasi skema **gagal**",
+        "uk": "Перевірка схеми **не пройдена**",
+        "bg": "Валидацията на схемата **се провали**",
+        "hr": "Validacija sheme **nije uspjela**",
+        "et": "Skeemi valideerimine **ebaõnnestus**",
+        "hu": "Séma érvényesítés **sikertelen**",
+        "ga": "Bailíochtú scéimre **theip**",
+        "lv": "Shēmas validācija **neizdevās**",
+        "lt": "Schemos patvirtinimas **nepavyko**",
+        "mt": "Validazzjoni tal-iskema **falliet**",
+        "sk": "Validácia schémy **zlyhala**",
+        "sl": "Validacija sheme **neuspešna**",
+        "he": "אימות סכמה **נכשל**",
+        "th": "การตรวจสอบสคีมา**ล้มเหลว**",
+        "fa": "اعتبارسنجی طرح **ناموفق**",
+    },
+    "note_schema_comparison_match_settings_title": {
+        "en": "Schema Match Settings",
+        "fr": "Paramètres de correspondance de schéma",
+        "de": "Schema-Übereinstimmungseinstellungen",
+        "it": "Impostazioni di corrispondenza dello schema",
+        "es": "Configuración de coincidencia de esquema",
+        "pt": "Configurações de correspondência de esquema",
+        "ro": "Setări de potrivire a schemei",
+        "tr": "Şema Eşleştirme Ayarları",
+        "zh-Hans": "模式匹配设置",
+        "zh-Hant": "綱要匹配設定",
+        "ja": "スキーマ一致設定",
+        "ko": "스키마 일치 설정",
+        "vi": "Cài đặt khớp lược đồ",
+        "ru": "Настройки соответствия схемы",
+        "cs": "Nastavení shody schématu",
+        "pl": "Ustawienia dopasowania schematu",
+        "da": "Indstillinger for skemamatch",
+        "sv": "Inställningar för schemamatchning",
+        "nb": "Innstillinger for skjemamatching",
+        "nl": "Schema-overeenkomstinstellingen",
+        "fi": "Skeeman vastaavuusasetukset",
+        "is": "Stillingar skemapörunar",
+        "ar": "إعدادات مطابقة المخطط",
+        "hi": "स्कीमा मिलान सेटिंग्स",
+        "el": "Ρυθμίσεις αντιστοίχισης σχήματος",
+        "id": "Pengaturan Pencocokan Skema",
+        "uk": "Налаштування відповідності схеми",
+        "bg": "Настройки за съвпадение на схемата",
+        "hr": "Postavke podudaranja sheme",
+        "et": "Skeemi vastavuse seaded",
+        "hu": "Séma egyezési beállítások",
+        "ga": "Socruithe Meaitseála Scéimre",
+        "lv": "Shēmas atbilstības iestatījumi",
+        "lt": "Schemos atitikimo nustatymai",
+        "mt": "Settings tal-Qbil tal-Iskema",
+        "sk": "Nastavenia zhody schémy",
+        "sl": "Nastavitve ujemanja sheme",
+        "he": "הגדרות התאמת סכמה",
+        "th": "การตั้งค่าการจับคู่สคีมา",
+        "fa": "تنظیمات تطابق طرح",
+    },
+    "note_schema_column_count_mismatch": {
+        "en": "column count mismatch (expected: {n_expect}, actual: {n_target})",
+        "fr": "nombre de colonnes incompatible (attendu : {n_expect}, réel : {n_target})",
+        "de": "Spaltenanzahl stimmt nicht überein (erwartet: {n_expect}, tatsächlich: {n_target})",
+        "it": "numero di colonne non corrispondente (previsto: {n_expect}, effettivo: {n_target})",
+        "es": "desajuste en el número de columnas (esperado: {n_expect}, real: {n_target})",
+        "pt": "contagem de colunas incompatível (esperado: {n_expect}, real: {n_target})",
+        "ro": "nepotrivire număr coloane (așteptat: {n_expect}, real: {n_target})",
+        "tr": "sütun sayısı uyumsuzluğu (beklenen: {n_expect}, gerçek: {n_target})",
+        "zh-Hans": "列数不匹配（预期：{n_expect}，实际：{n_target}）",
+        "zh-Hant": "欄位數量不符（預期：{n_expect}，實際：{n_target}）",
+        "ja": "列数の不一致（予想: {n_expect}、実際: {n_target}）",
+        "ko": "열 개수 불일치 (예상: {n_expect}, 실제: {n_target})",
+        "vi": "số lượng cột không khớp (mong đợi: {n_expect}, thực tế: {n_target})",
+        "ru": "несоответствие количества столбцов (ожидается: {n_expect}, фактически: {n_target})",
+        "cs": "nesoulad počtu sloupců (očekáváno: {n_expect}, skutečnost: {n_target})",
+        "pl": "niezgodność liczby kolumn (oczekiwano: {n_expect}, rzeczywiste: {n_target})",
+        "da": "uoverensstemmelse i antal kolonner (forventet: {n_expect}, faktisk: {n_target})",
+        "sv": "kolumnantal matchar inte (förväntat: {n_expect}, faktiskt: {n_target})",
+        "nb": "uoverensstemmelse i antall kolonner (forventet: {n_expect}, faktisk: {n_target})",
+        "nl": "aantal kolommen komt niet overeen (verwacht: {n_expect}, werkelijk: {n_target})",
+        "fi": "sarakkeiden määrä ei täsmää (odotettu: {n_expect}, todellinen: {n_target})",
+        "is": "misræmi í fjölda dálka (búist við: {n_expect}, raunverulegt: {n_target})",
+        "ar": "عدم تطابق عدد الأعمدة (متوقع: {n_expect}، فعلي: {n_target})",
+        "hi": "स्तंभ संख्या बेमेल (अपेक्षित: {n_expect}, वास्तविक: {n_target})",
+        "el": "αναντιστοιχία αριθμού στηλών (αναμενόμενο: {n_expect}, πραγματικό: {n_target})",
+        "id": "ketidakcocokan jumlah kolom (diharapkan: {n_expect}, aktual: {n_target})",
+        "uk": "невідповідність кількості стовпців (очікувано: {n_expect}, фактично: {n_target})",
+        "bg": "несъответствие в броя колони (очаквано: {n_expect}, действително: {n_target})",
+        "hr": "nepodudaranje broja stupaca (očekivano: {n_expect}, stvarno: {n_target})",
+        "et": "veergude arvu mittevastavus (oodatud: {n_expect}, tegelik: {n_target})",
+        "hu": "oszlopszám eltérés (várt: {n_expect}, tényleges: {n_target})",
+        "ga": "míréir líon colún (ag súil le: {n_expect}, iarbhír: {n_target})",
+        "lv": "nesakritība kolonnu skaitā (sagaidīts: {n_expect}, faktiskais: {n_target})",
+        "lt": "stulpelių skaičiaus neatitikimas (tikėtasi: {n_expect}, faktinis: {n_target})",
+        "mt": "nuqqas ta' qbil fl-għadd ta' kolonni (mistenni: {n_expect}, attwali: {n_target})",
+        "sk": "nesúlad počtu stĺpcov (očakávané: {n_expect}, skutočné: {n_target})",
+        "sl": "neskladje števila stolpcev (pričakovano: {n_expect}, dejansko: {n_target})",
+        "he": "אי התאמה במספר העמודות (צפוי: {n_expect}, בפועל: {n_target})",
+        "th": "จำนวนคอลัมน์ไม่ตรงกัน (คาดหวัง: {n_expect}, จริง: {n_target})",
+        "fa": "عدم تطابق تعداد ستون (مورد انتظار: {n_expect}، واقعی: {n_target})",
+    },
+    "note_schema_unmatched_columns": {
+        "en": "{n} unmatched column(s)",
+        "fr": "{n} colonne(s) non correspondante(s)",
+        "de": "{n} nicht übereinstimmende Spalte(n)",
+        "it": "{n} colonna/e non corrispondente/i",
+        "es": "{n} columna(s) sin coincidencia",
+        "pt": "{n} coluna(s) sem correspondência",
+        "ro": "{n} coloană/coloane nepotrivite",
+        "tr": "{n} eşleşmeyen sütun",
+        "zh-Hans": "{n} 个不匹配的列",
+        "zh-Hant": "{n} 個不符的欄位",
+        "ja": "{n} 個の不一致列",
+        "ko": "{n}개의 불일치 열",
+        "vi": "{n} cột không khớp",
+        "ru": "{n} несовпадающих столбца/столбцов",
+        "cs": "{n} nesouladných sloupců",
+        "pl": "{n} niezgodnych kolumn",
+        "da": "{n} ikke-matchende kolonner",
+        "sv": "{n} omatchade kolumner",
+        "nb": "{n} umatchede kolonner",
+        "nl": "{n} niet-overeenkomende kolom(men)",
+        "fi": "{n} täsmäämätöntä saraketta",
+        "is": "{n} ósamræmdir dálkar",
+        "ar": "{n} عمود/أعمدة غير متطابقة",
+        "hi": "{n} बेमेल स्तंभ",
+        "el": "{n} μη ταιριαστές στήλες",
+        "id": "{n} kolom tidak cocok",
+        "uk": "{n} невідповідних стовпця/стовпців",
+        "bg": "{n} несъответстващи колони",
+        "hr": "{n} nepodudarnih stupaca",
+        "et": "{n} mittevastavat veergu",
+        "hu": "{n} nem egyező oszlop",
+        "ga": "{n} colún neamhréir",
+        "lv": "{n} nesakrītošas kolonnas",
+        "lt": "{n} neatitinkantys stulpeliai",
+        "mt": "{n} kolonni li ma jaqblux",
+        "sk": "{n} nezodpovedajúcich stĺpcov",
+        "sl": "{n} neujemajočih stolpcev",
+        "he": "{n} עמודות לא תואמות",
+        "th": "{n} คอลัมน์ที่ไม่ตรงกัน",
+        "fa": "{n} ستون ناهماهنگ",
+    },
+    "note_schema_wrong_order": {
+        "en": "{n} column(s) in wrong order",
+        "fr": "{n} colonne(s) dans le mauvais ordre",
+        "de": "{n} Spalte(n) in falscher Reihenfolge",
+        "it": "{n} colonna/e nell'ordine sbagliato",
+        "es": "{n} columna(s) en orden incorrecto",
+        "pt": "{n} coluna(s) em ordem incorreta",
+        "ro": "{n} coloană/coloane în ordine greșită",
+        "tr": "{n} sütun yanlış sırada",
+        "zh-Hans": "{n} 个列的顺序错误",
+        "zh-Hant": "{n} 個欄位順序錯誤",
+        "ja": "{n} 個の列の順序が間違っています",
+        "ko": "{n}개의 열이 잘못된 순서입니다",
+        "vi": "{n} cột theo thứ tự sai",
+        "ru": "{n} столбца/столбцов в неправильном порядке",
+        "cs": "{n} sloupců v nesprávném pořadí",
+        "pl": "{n} kolumn w złej kolejności",
+        "da": "{n} kolonner i forkert rækkefølge",
+        "sv": "{n} kolumner i fel ordning",
+        "nb": "{n} kolonner i feil rekkefølge",
+        "nl": "{n} kolom(men) in verkeerde volgorde",
+        "fi": "{n} saraketta väärässä järjestyksessä",
+        "is": "{n} dálkar í rangri röð",
+        "ar": "{n} عمود/أعمدة بترتيب خاطئ",
+        "hi": "{n} स्तंभ गलत क्रम में",
+        "el": "{n} στήλες σε λάθος σειρά",
+        "id": "{n} kolom dalam urutan yang salah",
+        "uk": "{n} стовпця/стовпців у неправильному порядку",
+        "bg": "{n} колони в грешен ред",
+        "hr": "{n} stupaca u pogrešnom redoslijedu",
+        "et": "{n} veergu vales järjekorras",
+        "hu": "{n} oszlop rossz sorrendben",
+        "ga": "{n} colún in ord mícheart",
+        "lv": "{n} kolonnas nepareizā secībā",
+        "lt": "{n} stulpeliai netinkama tvarka",
+        "mt": "{n} kolonni f'ordni ħażin",
+        "sk": "{n} stĺpcov v nesprávnom poradí",
+        "sl": "{n} stolpcev v napačnem vrstnem redu",
+        "he": "{n} עמודות בסדר שגוי",
+        "th": "{n} คอลัมน์อยู่ในลำดับที่ผิด",
+        "fa": "{n} ستون در ترتیب اشتباه",
+    },
+    "note_schema_dtype_mismatch": {
+        "en": "{n} dtype mismatch(es)",
+        "fr": "{n} type(s) de données incompatible(s)",
+        "de": "{n} Datentyp-Diskrepanz(en)",
+        "it": "{n} tipo/i di dati non corrispondente/i",
+        "es": "{n} tipo(s) de datos no coincidente(s)",
+        "pt": "{n} tipo(s) de dados incompatível/eis",
+        "ro": "{n} nepotrivire/nepotriviri tip date",
+        "tr": "{n} veri tipi uyumsuzluğu",
+        "zh-Hans": "{n} 个数据类型不匹配",
+        "zh-Hant": "{n} 個資料類型不符",
+        "ja": "{n} 個のデータ型の不一致",
+        "ko": "{n}개의 데이터 타입 불일치",
+        "vi": "{n} kiểu dữ liệu không khớp",
+        "ru": "{n} несовпадения/несовпадений типов данных",
+        "cs": "{n} nesouladů datových typů",
+        "pl": "{n} niezgodności typów danych",
+        "da": "{n} datatype-uoverensstemmelser",
+        "sv": "{n} datatypsmatchningsfel",
+        "nb": "{n} datatypeuoverensstemmelser",
+        "nl": "{n} datatype-discrepantie(s)",
+        "fi": "{n} tietotyyppien eroavaisuutta",
+        "is": "{n} gagnategundamisræmi",
+        "ar": "{n} عدم تطابق نوع البيانات",
+        "hi": "{n} डेटा प्रकार बेमेल",
+        "el": "{n} αναντιστοιχίες τύπου δεδομένων",
+        "id": "{n} ketidakcocokan tipe data",
+        "uk": "{n} невідповідностей типів даних",
+        "bg": "{n} несъответствия на тип данни",
+        "hr": "{n} nepodudaranja tipa podataka",
+        "et": "{n} andmetüübi mittevastavust",
+        "hu": "{n} adattípus eltérés",
+        "ga": "{n} míréir cineál sonraí",
+        "lv": "{n} datu tipu nesakritības",
+        "lt": "{n} duomenų tipo neatitikimai",
+        "mt": "{n} nuqqas ta' qbil ta' tip ta' data",
+        "sk": "{n} nesúladov dátového typu",
+        "sl": "{n} neskladij tipa podatkov",
+        "he": "{n} אי התאמות סוג נתונים",
+        "th": "{n} ประเภทข้อมูลไม่ตรงกัน",
+        "fa": "{n} عدم تطابق نوع داده",
+    },
 }