`render.DataGrid` examples are not working in the docs

[gadenbuie]

https://shiny.posit.co/py/api/core/render.DataGrid.html#examples

[karangattu]

This should be working now